always
/ˈɔɫˌweɪz/, /ˈɔɫwiz/ adv A1Means at every conceivable moment, from the dawn of something to its inevitable end, and it also covers the habit of showing up like clockwork instead of popping up now and then. When nothing better fits, it slides in as the fallback option, the ‘in any case’ choice.
【核心含义】表示从始至终、无一例外地持续发生，或指行为习惯上的恒定不变。
常用于描述习惯或规律性动作（如“always do”），注意与“all ways”（各种方式）区分拼写。
【Significado central】En todo momento y sin excepción, ya sea a lo largo de toda la existencia o como algo que se repite de manera constante e invariable.
Enfatiza la permanencia o repetición continua, como algo que ocurre "como reloj" sin fallar. También puede usarse como comodín para afirmar algo de forma general, equivalente a "de todos modos" o "en cualquier caso" (ej.: "Siempre podemos intentarlo" = de cualquier forma, podemos intentarlo). Es de uso cotidiano y registro neutro. No lo confundas con "forever" (para siempre), que enfatiza la eternidad absoluta, ni con "usually" (generalmente, por lo común), que solo indica frecuencia habitual sin implicar constancia total.
adv all the time A1
The sun always shines in the morning.
(副词) 总是；一直
太阳总是在早晨照耀。
(adverbio) siempre; a todas horas; constantemente [todo el tiempo]
El sol siempre brilla por la mañana.
(adverbe) toujours; constamment; sans cesse; en permanence; tout le temps [en tout temps, de manière constante, sans exception.]
Le soleil brille toujours le matin.
(Adverb) immer; stets; jederzeit [zu jeder Zeit; ständig]
Die Sonne scheint **always** morgens.
(副詞) いつも。常に。常時。
太陽はいつも朝に昇る。
(advérbio) sempre; o tempo todo; constantemente; invariavelmente; a todo momento
O sol sempre brilha de manhã.
adv At all times; throughout all time; since the beginning. A1 ✓
The stars have always been a source of wonder for humanity.
(副词) 总是；一直；永远；向来；始终
星星一直以来都是人类惊叹的源泉。
(adverbio) siempre; por siempre; eternamente; desde siempre [En todo momento; a lo largo de todo el tiempo; desde el principio.]
Las estrellas siempre han sido una fuente de admiración para la humanidad.
(adverbe) toujours; de tout temps; depuis toujours; éternellement; à jamais [À tout moment ; de tout temps ; depuis toujours, éternellement.]
Les étoiles ont always été une source d'émerveillement pour l'humanité.
(Adverb) Zu jeder Zeit; seit jeher oder für immer.
Die Sterne waren **always** eine Quelle der Faszination für die Menschheit.
(副詞) 常に、永遠に。あらゆる時に。最初からずっと。
星々は常に、人類にとって驚異の源となってきた。
(advérbio) sempre; eternamente; para sempre [Em todos os momentos; durante todo o tempo; desde o início.]
As estrelas sempre foram uma fonte de admiração para a humanidade.
adv Constantly during a certain period, or regularly at stated intervals (opposed to sometimes or occasionally). A1 ✓
She always takes a walk in the park after dinner.
(副词) 总是；一直；经常；每每；一贯
她总是在晚餐后去公园散步。
(adverbio) siempre; constantemente; sin falta; invariablemente [Constantemente durante un cierto período, o regularmente a intervalos establecidos (opuesto a a veces u ocasionalmente).]
Ella siempre da un paseo por el parque después de cenar.
(adverbe) toujours; constamment; sans cesse; régulièrement [De manière constante et habituelle, à chaque occurrence.]
Elle always fait une promenade dans le parc après le dîner.
(Adverb) Ständig während eines bestimmten Zeitraums oder regelmäßig in festen Abständen (im Gegensatz zu manchmal oder gelegentlich).
Sie geht **always** nach dem Abendessen im Park spazieren.
(副詞) ある期間中に絶え間なく、または定期的に（時折・たまにとは対照的に）。
彼女はいつも夕食後に公園を散歩する。
(advérbio) sempre; constantemente; regularmente [Constantemente durante um certo período, ou regularmente em intervalos definidos (oposto de 'às vezes' ou 'ocasionalmente').]
Ela sempre dá um passeio no parque depois do jantar.
adv if necessary, or if there is no better option; in any event. A1 ✓
If the main road is closed, we can always take the detour.
(副词) 总可以；好歹；横竖；无论如何 【不得已时】
如果主路封闭，我们总还可以走绕道。
(adverbio) en todo caso; de todos modos; al fin y al cabo; por lo menos [Si es necesario, o si no hay mejor opción; en cualquier caso.]
Si la carretera principal está cerrada, siempre podemos tomar el desvío.
(adverbe) toujours; en tout cas; de toute façon; dans tous les cas; quoi qu'il en soit [En dernier recours, si nécessaire ; en tout cas, quoi qu'il en soit.]
Si la route principale est fermée, on peut always prendre le détour.
(Adverb) Falls nötig oder wenn es keine bessere Möglichkeit gibt; auf jeden Fall.
Wenn die Hauptstraße gesperrt ist, können wir **always** die Umleitung nehmen.
(副詞) 必要ならば、またはより良い選択肢がなければ。いずれにせよ。
主要道路が通行止めでも、とにかく迂回路を使えばよい。
(advérbio) sempre; de qualquer forma; de qualquer jeito; em todo caso [Se necessário, ou se não houver opção melhor; em qualquer caso.]
Se a estrada principal estiver fechada, sempre podemos pegar o desvio.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →