midsentence

(副词) 在句子中途

她在句子中间停顿下来整理思绪。

(adverbio) A mitad de una oración.

Hizo una pausa a mitad de oración para ordenar sus pensamientos.

(adverbe) au milieu d'une phrase; en cours de phrase; à mi-phrase [Au milieu d'une phrase.]

Elle s'est interrompue au milieu de sa phrase pour rassembler ses idées.

(Adverb) mittendrin im Satz; in der Satzmitte [**midsentence** Adv. – mitten im Satz; während eines Satzes.]

Sie hielt **midsentence** inne, um ihre Gedanken zu sammeln.

(副詞) 文の途中で、文の真ん中で。

彼女は考えをまとめるために文の途中で一瞬ためらった。

(advérbio) no meio da frase; no meio de uma frase [No meio de uma frase.]

Ela pausou no meio da frase para juntar seus pensamentos.

(形容词) 句子中间的

他在句子中间对自己的陈述进行了修正。

(adjetivo) Que ocurre a mitad de una oración.

Hizo una corrección a mitad de oración en su declaración.

(adjectif) en milieu de phrase; au milieu d'une phrase [Qui se produit ou apparaît au milieu d'une phrase.]

Il a fait une correction en plein milieu de sa phrase.

(Adjektiv) mittendrin im Satz; in der Satzmitte [**midsentence** Adj. – mitten im Satz auftretend oder stattfindend.]

Er nahm eine **midsentence** Korrektur an seiner Aussage vor.

(形容詞) 文の途中に起こる、文の途中で生じる。

彼は発言の途中で訂正を行った。

(adjetivo) no meio da frase; intermediário à frase [Que ocorre no meio de uma frase.]

Ele fez uma correção no meio da frase em sua declaração.

(名词) 句子中部

重点落在本段的中间句子。

(sustantivo) La mitad de una oración.

El énfasis recae en la mitad de la oración de este párrafo.

(nom) milieu de la phrase; milieu d'une phrase [Le milieu d'une phrase.]

L'accent tombe au milieu de la phrase dans ce paragraphe.

(Substantiv) Satzmitte [**midsentence** Subst. – die Mitte eines Satzes; der Teil eines Satzes, der zwischen Anfang und Ende liegt.]

Die Betonung liegt auf dem **midsentence** dieses Absatzes.

(名詞) 文の中間部、文の真ん中の部分。

強調はこの記事の各文の中間部に置かれている。

(substantivo) meio da frase; meio de uma frase [O meio de uma frase.]

A ênfase recai sobre o meio da frase deste parágrafo.