light-headed

(形容词) 头晕的；眩晕的

站起来太快后，我感到头晕，不得不坐下来。

(adjetivo) mareado; aturdido [que se siente mareado y débil]

Después de levantarme demasiado rápido, me sentí mareado y débil y tuve que sentarme.

(adjectif) étourdi; pris de vertige; chancelant; avoir la tête qui tourne [Qui éprouve des étourdissements ou une sensation de vertige.]

Après m'être levé trop vite, je me suis senti light-headed et j'ai dû m'asseoir.

(Adjektiv) schwindelig; benommen [sich schwindelig oder benommen fühlend, als würde man gleich ohnmächtig werden]

Als ich zu schnell aufstand, fühlte ich mich **light-headed** und musste mich setzen.

(形容詞) めまいがして意識がぼんやりするさま

急に立ち上がった後、めまいがして座らなければならなかった。

(adjetivo) tonto; zonzo; atordoado; cabeça leve [que sente tontura e fraqueza]

Depois de levantar rápido demais, fiquei tonto e tive de sentar.

(形容词) 头晕的；眩晕的

站起来太快后，她感到头晕，不得不坐下。

(adjetivo) Mareado o con sensación de desmayo, generalmente como resultado de una caída de presión arterial al cerebro; delirante.

Después de levantarse demasiado rápido, se sintió mareada y tuvo que sentarse.

(adjectif) étourdi; pris de vertige; chancelant; avoir la tête qui tourne [Qui ressent un vertige ou une sensation d'évanouissement, souvent à cause d'une chute de tension artérielle au cerveau.]

Après s'être levée trop vite, elle s'est sentie light-headed et a dû s'asseoir.

(Adjektiv) schwindelig; benommen; leicht im Kopf [**benommen** – schwindelig oder einer Ohnmacht nahe, meist durch einen plötzlichen Blutdruckabfall im Gehirn; auch: verwirrt oder delirant.]

Als sie zu schnell aufstand, fühlte sie sich **light-headed** und musste sich setzen.

(形容詞) めまいがする；気絶しそうな、ふらつく（通常は血圧低下が原因）

急に立ち上がった後、彼女はめまいがして座らなければならなかった。

(adjetivo) tonto; atordoado; zonzo; tonteiro; com tontura [Atordoado ou com sensação de desmaio, geralmente como resultado de uma queda da pressão arterial no cérebro; delirante.]

Depois de se levantar rápido demais, ela ficou atordoada e teve que sentar.

(形容词) 轻率的；浮躁的

他对严肃问题轻浮的态度经常让他陷入麻烦。

(adjetivo) Irreflexivo; volátil; frívolo.

Su enfoque frívolo de los asuntos serios a menudo lo metía en problemas.

(adjectif) frivole; léger; insouciant; écervelé; étourdi [Étourdi, frivole ou volage ; qui manque de sérieux ou de profondeur.]

Son attitude light-headed face aux problèmes sérieux lui a souvent attiré des ennuis.

(Adjektiv) leichtsinnig; unbesonnen; flatterhaft [**leichtfertig** – unüberlegt, sprunghaft oder ohne ernsthafte Absicht handelnd.]

Sein **light-headed** Umgang mit ernsten Angelegenheiten brachte ihn oft in Schwierigkeiten.

(形容詞) 思慮が浅い；気まぐれな、軽薄な、浮ついた

真剣な問題に対する彼の軽率なアプローチは、たびたび彼をトラブルに巻き込んだ。

(adjetivo) leviano; frívolo; volúvel; inconsequente; fútil [Imprudente; volúvel; frívolo.]

Sua abordagem frívola em assuntos sérios frequentemente o metia em encrencas.