legume
/ˈɫɛɡˌjum/ noun C1a plant that produces edible seeds in pods, such as peas or beans
noun a plant that produces edible seeds in pods, such as peas or beans C1
Lentils are a type of legume that are high in protein.
(名词) 豆类；豆科植物 【豆类蔬菜，如豌豆或豆子】
小扁豆是一种高蛋白的豆类植物。
(sustantivo) legumbre; leguminosa [una planta que produce semillas comestibles en vainas, como los chícharos o las habichuelas]
Las lentejas son un tipo de legumbre rica en proteínas.
(nom) légumineuse [Plante qui produit des graines comestibles dans des gousses, comme les pois ou les haricots (famille des légumineuses). (⚠️ Attention : « légume » en français désigne un légume au sens général, pas une légumineuse !)]
Les lentilles sont un type de legume riche en protéines.
(Substantiv) Hülsenfrucht; Leguminose [eine Pflanze, die essbare Samen in Hülsen produziert, wie Erbsen oder Bohnen]
Kichererbsen sind ein beliebtes **legume** in der vegetarischen Küche.
(名詞) さやの中に食用になる種子をつける植物、豆科の植物
レンズ豆は、タンパク質が豊富な豆類の一種です。
(substantivo) legume; leguminosa [uma planta que produz sementes comestíveis em vagens, como ervilhas ou feijões]
Lentilhas são um tipo de leguminosa rica em proteínas.
noun The fruit or seed of leguminous plants (as peas or beans) used for food. countable
Lentils are a nutritious legume commonly used in soups and stews.
(名词) 食用豆类；豆类；豆科作物 【豆科植物果实（食用）】
扁豆是一种营养丰富的豆类，常用于汤和炖菜中。
(sustantivo) legumbre [El fruto o semilla de plantas leguminosas (como guisantes o frijoles) utilizados como alimento.]
Las lentejas son una legumbre nutritiva comúnmente utilizada en sopas y guisos.
(nom) légumineuse [Fruit ou graine de plantes légumineuses (comme les pois ou les haricots) servant d'aliment.]
Les lentilles sont un **legume** nutritif couramment utilisé dans les soupes et les ragoûts.
(Substantiv) Hülsenfrucht [Die essbaren Früchte oder Samen von Hülsenfrüchtlern (z. B. Erbsen oder Bohnen), die als Nahrungsmittel verwendet werden.]
**Legumes** wie Linsen sind eine nährstoffreiche Zutat in Suppen und Eintöpfen.
(名詞) 豆類（食用となるマメ科植物の果実や種子）
レンズ豆はスープやシチューによく使われる栄養価の高い豆類である。
(substantivo) leguminosa; grão; feijão; ervilha; lentilha [O fruto ou semente de plantas leguminosas (como ervilhas ou feijões) usado para alimentação.]
Lentilhas são uma leguminosa nutritiva comumente usada em sopas e ensopados.
noun Any of a large family (Fabaceae, syn. Leguminosae) of dicotyledonous herbs, shrubs, and trees having fruits that are legumes or loments, bearing nodules on the roots that contain nitrogen-fixing bacteria, and including important food and forage plants (as peas, beans, or clovers). countable
Soybeans are an important legume that provides both food and oil.
(名词) 豆科植物 【豆科植物（含固氮根瘤）】
大豆是一种重要的豆科植物，既可食用又可榨油。
(sustantivo) leguminosa [Cualquier planta de una gran familia (Fabaceae, sin. Leguminosae) de hierbas, arbustos y árboles dicotiledóneos que tienen frutos que son legumbres o lomentos, que llevan nódulos en las raíces que contienen bacterias fijadoras de nitrógeno, e incluyen importantes plantas alimenticias y forrajeras (como guisantes, frijoles o tréboles).]
La soya es una leguminosa importante que proporciona tanto alimento como aceite.
(nom) légumineuse; fabacée [Plante appartenant à une vaste famille (Fabacées, anciennement Légumineuses) de dicotylédones formant des gousses et dont les racines abritent des bactéries fixatrices d'azote.]
Le soja est un **legume** important qui fournit à la fois nourriture et huile.
(Substantiv) Hülsenfrüchtler; Leguminose [Eine Pflanzengattung aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae), zu der krautige Pflanzen, Sträucher und Bäume gehören, deren Früchte Hülsen sind und deren Wurzeln stickstoffbindende Bakterien enthalten; umfasst wichtige Nahrungs- und Futterpflanzen wie Erbsen, Bohnen oder Klee.]
Sojabohnen sind ein bedeutender **legume**, der sowohl als Nahrungsmittel als auch zur Ölgewinnung genutzt wird.
(名詞) マメ科の植物（双子葉植物の一大科で、エンドウやクローバーなど重要な食用・飼料用植物を含む）
大豆は食料と油の両方を供給する重要なマメ科植物である。
(substantivo) leguminosa; fabácea [Qualquer planta de uma grande família (Fabaceae, sin. Leguminosae) de ervas, arbustos e árvores dicotiledôneas que dão frutos do tipo legume ou lomento, apresentando nódulos nas raízes que contêm bactérias fixadoras de nitrogênio, e que inclui importantes plantas alimentícias e forrageiras (como ervilhas, feijões ou trevos).]
A soja é uma leguminosa importante que fornece alimento e óleo.
noun A pod dehiscent into two pieces or valves, and having the seed attached at one suture, as that of the pea. countable
The pea legume splits open along its seam when fully ripe.
(名词) 荚果 【荚果（两瓣开裂）】
豌豆荚完全成熟时会沿着接缝裂开。
(sustantivo) legumbre; vaina [Una vaina dehiscente en dos piezas o valvas, y que tiene la semilla adherida en una sutura, como la del guisante.]
La vaina del guisante se abre a lo largo de su costura cuando está completamente madura.
(nom) gousse [Gousse s'ouvrant à maturité en deux valves, dont les graines sont fixées le long d'une seule suture, comme celle du pois.]
La gousse du pois s'ouvre le long de sa suture lorsqu'elle est complètement mûre.
(Substantiv) Hülse [Eine Hülsenfrucht, die sich bei Reife entlang einer Naht in zwei Teile öffnet und deren Samen an einer der beiden Nähte angewachsen sind (z. B. die Hülse der Erbse).]
Die **legume** der Erbse springt auf, wenn sie voll ausgereift ist.
(名詞) 豆果（成熟すると縫合線に沿って二つに裂け、種子が縫線側に取り付けられているさや）
エンドウの豆果は完全に熟すと縫合線に沿って裂けて開く。
(substantivo) vagem [Vagem que se abre em duas partes ou válvulas, tendo a semente presa a uma das suturas, como a da ervilha.]
A vagem da ervilha se abre ao longo de sua costura quando está totalmente madura.
noun legume (the fruit or seed of leguminous plants (as peas or beans) used for food) countable
Chickpeas are a versatile legume used in many Mediterranean dishes.
(名词) 食用豆类；豆类
鹰嘴豆是一种用途广泛的豆类，用于许多地中海菜肴中。
(sustantivo) legumbre [legumbre (el fruto o semilla de plantas leguminosas (como guisantes o frijoles) utilizados como alimento)]
Los garbanzos son una legumbre versátil utilizada en muchos platos mediterráneos.
(nom) légumineuse [Fruit ou graine de plantes légumineuses servant d'aliment.]
Les pois chiches sont un **legume** polyvalent utilisé dans de nombreux plats méditerranéens.
(Substantiv) Hülsenfrucht [Die essbaren Früchte oder Samen von Hülsenfrüchtlern (z. B. Erbsen oder Bohnen), die als Nahrungsmittel verwendet werden.]
Kichererbsen sind ein vielseitiger **legume**, der in vielen mediterranen Gerichten verwendet wird.
(名詞) 豆類（食用となるマメ科植物の果実や種子）
ひよこ豆は地中海料理で幅広く使われる versatile な豆類である。
(substantivo) leguminosa; grão [Leguminosa (o fruto ou semente de plantas leguminosas, como ervilhas ou feijões, usado para alimentação).]
Grão-de-bico é uma leguminosa versátil usada em muitos pratos mediterrâneos.
noun legume (peas, beans, lentils and similar pulses) countable
Lentils are a nutritious legume that are rich in protein and fiber.
(名词) 豆类；豆科作物；豆子 【豆类（豌豆、豆子、扁豆等类似豆科作物）】
扁豆是一种营养丰富的豆类，富含蛋白质和纤维。
(sustantivo) legumbre; leguminosa [legumbre (guisantes, frijoles, lentejas y otras leguminosas similares)]
Las lentejas son una legumbre nutritiva rica en proteínas y fibra.
(nom) légumineuse; légume sec [Légume sec de la famille des légumineuses, comme les pois, haricots, lentilles et autres pulses.]
Les lentilles sont un **legume** nutritif, riche en protéines et en fibres.
(Substantiv) Hülsenfrüchte [Samen von Hülsenfrüchtlern wie Erbsen, Bohnen oder Linsen, die als protein- und ballaststoffreiche Nahrungsmittel dienen.]
Linsen sind ein nährstoffreicher **legume**, der reich an Eiweiß und Ballaststoffen ist.
(名詞) 豆類（エンドウ豆、大豆、レンズ豆などの pulses）
レンズ豆はタンパク質と食物繊維が豊富な栄養価の高い豆類である。
(substantivo) leguminosas; grãos; ervilhas; lentilhas; feijões [Leguminosa (ervilhas, feijões, lentilhas e grãos semelhantes).]
Lentilhas são uma leguminosa nutritiva, rica em proteínas e fibras.
noun legume (fruits of leguminous plants) countable
The farmer harvested the legume pods from the field.
(名词) 荚果 【荚果（豆科植物的果实）】
农民从田地里收获了豆科植物的豆荚。
(sustantivo) legumbre; vaina [legumbre (frutos de plantas leguminosas)]
El agricultor cosechó las vainas de legumbres del campo.
(nom) gousse; fruit de légumineuse [Fruit produit par les plantes légumineuses.]
Le fermier a récolté les gousses de **legumes** dans le champ.
(Substantiv) Hülsenfrüchte [Die Früchte von Hülsenfrüchtlern, insbesondere die charakteristischen Hülsen, in denen die Samen enthalten sind.]
Der Landwirt erntete die **legume**-Hülsen vom Feld.
(名詞) マメ科植物の果実（さや）
農夫は畑からマメ科植物のさやを収穫した。
(substantivo) vagens; frutos de leguminosas [Leguminosa (frutos de plantas leguminosas).]
O fazendeiro colheu as vagens das leguminosas do campo.
noun other vegetables and greens which are consumed after cooking countable
Spinach and kale are not legumes but are cooked as nutritious greens.
(名词) 烹煮蔬菜；熟菜
菠菜和羽衣甘蓝不是豆类，但作为营养丰富的绿叶蔬菜烹饪食用。
(sustantivo) verdura; hortaliza; vegetal [otras verduras y hortalizas de hoja que se consumen después de cocinarlas]
La espinaca y la col rizada no son legumbres, pero se cocinan como verduras nutritivas.
(nom) légume; légume vert; verdure [Légume vert ou autre légume consommé après cuisson.]
Les épinards et le chou frisé ne sont pas des **legumes**, mais ils sont cuisinés comme légumes verts nutritifs.
(Substantiv) Gemüse oder Blattgemüse, das nach dem Kochen verzehrt wird (im weiteren Sinne, aber nicht im engeren botanischen Sinne von Hülsenfrüchten).
Spinat und Grünkohl sind keine **legumes**, werden aber als nährstoffreiches Gemüse gekocht.
(名詞) 野菜、青菜類（調理してから食べられるもの）
ほうれん草やケールは豆類ではないが、栄養価の高い青菜として調理される。
(substantivo) legumes; hortaliças; verduras [Outros vegetais e verduras que são consumidos após cozimento.]
Espinafre e couve não são leguminosas, mas são cozidos como verduras nutritivas.
noun any vegetable countable
She always includes a fresh legume in her daily salad.
(名词) 蔬菜 【任何蔬菜】
她每天都会在沙拉中加入一种新鲜蔬菜。
(sustantivo) verdura; hortaliza; vegetal [cualquier verdura o vegetal]
Siempre incluye una verdura fresca en su ensalada diaria.
(nom) légume [Tout végétal consommé comme aliment. (⚠️ Attention : « légume » en français signifie vegetable, pas legume !)]
Elle inclut toujours un **legume** frais dans sa salade quotidienne.
(Substantiv) Jedes essbare Gemüse (im weiteren, umgangssprachlichen Sinne, nicht im botanischen Sinne von Hülsenfrüchten).
Sie fügt ihrem täglichen Salat immer ein frisches **legume** hinzu.
(名詞) 野菜（あらゆる種類の野菜）
彼女は毎日サラダに新鮮な野菜を取り入れている。
(substantivo) legume; hortaliça; verdura; vegetal [Qualquer vegetal.]
Ela sempre inclui um vegetal fresco em sua salada diária.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →