isolator
[ɪsoˈlatɔr] nounAn electrical device that detects short circuits and isolates them.
noun An electrical device that detects short circuits and isolates them. countable
The isolator quickly detected the fault and prevented damage to the power grid.
(名词) 短路隔离器
隔离器迅速检测到故障，防止了电网受损。
(sustantivo) aislador; seccionador [Dispositivo eléctrico que detecta cortocircuitos y los aísla.]
El aislador detectó rápidamente la falla y evitó daños a la red eléctrica.
(nom) sectionneur; disjoncteur; isolateur [Dispositif électrique qui détecte un court-circuit et l'isole du reste du circuit afin d'éviter tout dommage.]
L'isolator a détecté rapidement la défaillance et a évité des dégâts au réseau électrique.
(Substantiv) Kurzschluss-Schutzschalter; Trennschalter [Ein elektrisches Gerät, das Kurzschlüsse erkennt und diese abtrennt, um Schäden zu verhindern.]
Der **Isolator** erkannte den Fehler sofort und verhinderte eine Beschädigung des Stromnetzes.
(名詞) 短絡を検出し、それを切り離す電気装置。
そのアイソレーターは素早く故障を検出し、電力網への被害を防いだ。
(substantivo) isolador; seccionador; disjuntor [Um dispositivo elétrico que detecta curto-circuitos e os isola.]
O isolador detectou rapidamente a falha e evitou danos à rede elétrica.
noun A device that isolates something from the surrounding environment to keep it sterile. countable
In the laboratory, they used a sterile isolator to handle the sensitive biological samples.
(名词) 无菌隔离装置；无菌隔离器
在实验室中，他们使用无菌隔离器来处理敏感的生物学样本。
(sustantivo) aislador; cámara de aislamiento [Dispositivo que aísla algo del entorno circundante para mantenerlo estéril.]
En el laboratorio, usaron un aislador estéril para manipular las muestras biológicas sensibles.
(nom) isolateur; enceinte stérile [Dispositif qui isole quelque chose de l'environnement ambiant pour le maintenir stérile.]
Au laboratoire, ils ont utilisé un isolator stérile pour manipuler les échantillons biologiques sensibles.
(Substantiv) Isolator; Sterilbarriere [Ein Gerät, das etwas von der Umgebung abschirmt, um Sterilität zu gewährleisten.]
Im Labor verwendeten sie einen sterilen **Isolator**, um die empfindlichen biologischen Proben zu handhaben.
(名詞) 周囲の環境から隔離して無菌状態に保つための装置。
研究室では、繊細な生物試料を扱うために無菌アイソレーターを使用した。
(substantivo) isolador; câmara de isolamento; glove box [Um dispositivo que isola algo do ambiente ao redor para mantê-lo estéril.]
No laboratório, eles usaram um isolador estéril para manusear as amostras biológicas sensíveis.
noun A transparent box for holding small live animals. countable
The researcher placed the mouse in a transparent isolator for observation.
(名词) 活体动物观察箱；观察箱
研究人员将小鼠放入透明隔离箱中进行观察。
(sustantivo) Caja transparente para contener pequeños animales vivos.
El investigador colocó al ratón en un aislador transparente para su observación.
(nom) isolateur [Boîte transparente servant à garder de petits animaux vivants en observation.]
Le chercheur a placé la souris dans un isolator transparent pour l'observer.
(Substantiv) Tierisolator; Isolierbox [Ein durchsichtiger Behälter zur Unterbringung kleiner lebender Tiere, z. B. für Beobachtungen.]
Die Forscherin setzte die Maus in einen transparenten **Isolator**, um sie zu beobachten.
(名詞) 小さな生きた動物を入れるための透明な箱。
研究者は観察のためにマウスを透明なアイソレーターに入れた。
(substantivo) isolador; gaiola transparente [Uma caixa transparente para abrigar pequenos animais vivos.]
O pesquisador colocou o camundongo em um isolador transparente para observação.
noun insulator: a substance that does not transmit heat (thermal insulator), sound (acoustic insulator) or electricity (electrical insulator) countable
Rubber is an effective isolator, preventing electric shock in many household appliances.
(名词) 绝缘体；隔热材料；隔音材料 【绝缘体（热/声/电）】
橡胶是一种有效的绝缘体，可防止许多家用电器中的触电。
(sustantivo) aislante [aislante: sustancia que no transmite calor (aislante térmico), sonido (aislante acústico) ni electricidad (aislante eléctrico).]
El caucho es un aislante eficaz, ya que previene las descargas eléctricas en muchos electrodomésticos.
(nom) isolant; isolateur [Isolant : substance qui ne transmet ni la chaleur (isolant thermique), ni le son (isolant acoustique), ni l'électricité (isolant électrique).]
Le caoutchouc est un isolator efficace, qui prévient les décharges électriques dans de nombreux appareils ménagers.
(Substantiv) Isolator; Isolierstoff; Dämmstoff [Ein Stoff, der Wärme (thermischer Isolator), Schall (akustischer Isolator) oder Elektrizität (elektrischer Isolator) nicht leitet.]
Gummi ist ein wirksamer **Isolator** und verhindert Stromschläge in vielen Haushaltsgeräten.
(名詞) 絶縁体：熱（断熱材）、音（防音材）、または電気（電気絶縁体）を伝導しない物質。
ゴムは効果的な絶縁体であり、多くの家電製品で感電を防いでいる。
(substantivo) isolante [isolante: uma substância que não transmite calor (isolante térmico), som (isolante acústico) ou eletricidade (isolante elétrico)]
A borracha é um isolante eficaz, prevenindo choques elétricos em muitos eletrodomésticos.
noun insulator; a material or a structure which does not conduct electricity. countable
Plastic is a good isolator and is often used to coat electrical wires.
(名词) 绝缘材料；绝缘体 【绝缘材料/结构】
塑料是一种良好的绝缘体，常用于包裹电线。
(sustantivo) aislante; aislador; material aislante [aislante; material o estructura que no conduce la electricidad.]
El plástico es un buen aislante y se usa con frecuencia para recubrir cables eléctricos.
(nom) isolant; isolateur; diélectrique [Isolant : matériau ou structure qui ne conduit pas l'électricité.]
Le plastique est un bon isolator et sert souvent à recouvrir les fils électriques.
(Substantiv) Isolator; Isoliermaterial [Ein Material oder eine Konstruktion, die keinen elektrischen Strom leitet.]
Kunststoff ist ein guter **Isolator** und wird oft zur Ummantelung von Stromkabeln genutzt.
(名詞) 絶縁体；電気を導かない材料または構造物。
プラスチックは優れた絶縁体であり、電線の被覆によく使われる。
(substantivo) isolante; isolador [isolante; um material ou estrutura que não conduz eletricidade.]
O plástico é um bom isolante e frequentemente é usado para revestir fios elétricos.
noun an insulator (object or material that does not conduct electricity; a non-conductor) countable
Glass is commonly used as an isolator in high-voltage power lines to avoid electrical conduction.
(名词) 电绝缘体；绝缘体
玻璃常用作高压电线中的绝缘体，以避免导电。
(sustantivo) aislante; aislador [aislante (objeto o material que no conduce la electricidad; un no conductor).]
El vidrio se usa comúnmente como aislante en líneas eléctricas de alto voltaje para evitar la conducción eléctrica.
(nom) isolant; isolateur; diélectrique; non-conducteur [Isolant : objet ou matériau qui ne conduit pas l'électricité.]
Le verre est couramment utilisé comme isolator dans les lignes à haute tension pour empêcher la conduction électrique.
(Substantiv) Isolator; Nichtleiter [Ein Gegenstand oder Material, das keinen elektrischen Strom leitet (Nichtleiter).]
Glas wird häufig als **Isolator** in Hochspannungsleitungen verwendet, um Stromfluss zu verhindern.
(名詞) 絶縁体：電気を導かない物体または材料。
ガラスは電気を通さないため、高圧電力線で絶縁体としてよく使われている。
(substantivo) isolante; isolador; dielétrico [um isolante (objeto ou material que não conduz eletricidade; um não condutor)]
O vidro é comumente usado como isolante em linhas de alta tensão para evitar a condução elétrica.
noun electrical insulator countable
The electrician installed a ceramic isolator to prevent current leakage.
(名词) 绝缘体；隔离器
电工安装了一个陶瓷绝缘体以防止电流泄漏。
(sustantivo) aislante eléctrico
El electricista instaló un **aislante** de cerámica para evitar fugas de corriente.
(nom) isolant; isolateur; isolateur électrique [Dispositif isolant utilisé en électricité pour empêcher le passage du courant électrique.]
L'électricien a installé un isolateur en céramique pour prévenir les fuites de courant.
(Substantiv) Isolator [Ein Bauteil oder Material, das in der Elektrotechnik verwendet wird, um den Fluss von elektrischem Strom zu unterbrechen oder zu verhindern.]
Der Elektriker installierte einen keramischen **Isolator**, um Stromverluste zu vermeiden.
(名詞) 電流の漏れを防ぐ電気絶縁体。
電気技師は電流の漏洩を防ぐために陶器の絶縁体を取り付けた。
(substantivo) isolante; isolador [isolante elétrico]
O eletricista instalou um isolador de cerâmica para evitar vazamento de corrente.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →