intermediacy

(名词) 中间状态；中间性；居间性

该条约的成功依赖于中立国家的外交中间地位。

(sustantivo) La condición de ser intermediario

El éxito del tratado dependió de la intermediación diplomática de naciones neutrales.

(nom) Caractère de ce qui est intermédiaire ; état ou position se situant entre deux choses.

Le succès du traité dépendait du rôle d'intermédiation joué par les nations neutres.

(Substantiv) Mittelstellung; Zwischenposition [der Zustand, eine mittlere Position einzunehmen oder zwischen zwei Extremen zu vermitteln]

Der Erfolg des Vertrags hing von der diplomatischen **intermediacy** neutraler Staaten ab.

(名詞) 中間にある状態、中間に位置すること。

条約の成功は、中立諸国の中間的な立場による外交の調整にかかった。

(substantivo) intermediação [A condição de ser intermediário.]

O sucesso do tratado dependia da intermediariedade diplomática de nações neutras.

(名词) 中介作用；调解；斡旋

通过联合国及时介入，冲突得以解决。

(sustantivo) intervención; mediación

El conflicto se resolvió gracias a la oportuna intermediación de las Naciones Unidas.

(nom) Action d'intervenir en tant qu'intermédiaire ; médiation.

Le conflit a été résolu grâce à l'intermédiation opportune des Nations Unies.

(Substantiv) Vermittlung; Schlichtung; Intervention [das Eingreifen oder Vermitteln, um eine Lösung herbeizuführen]

Der Konflikt wurde durch die rechtzeitige **intermediacy** der Vereinten Nationen beigelegt.

(名詞) 対立する当事者間に入って仲裁・介入すること。

紛争は国連の timely な仲介によって解決された。

(substantivo) intermediação; mediação; intervenção [Intervenção.]

O conflito foi resolvido por meio da intervenção oportuna das Nações Unidas.