interconnectedness
/ˌɪntɝkəˈnɛktɪdnəs/ noun**Interconnectedness** is the condition of things being linked together so that a change in one part ripples through the rest. It captures the web‑like quality of relationships, whether between organisms, ideas, or gadgets. When you talk about the **interconnectedness** of a rainforest, you’re highlighting how trees, insects, soil microbes, and rain all depend on each other. The same word fits neatly into discussions of global finance, social media, or even a family dinner, where each participant nudges the others’ moods and choices. Use it when you want to stress that components don’t act in isolation but form a tightly woven tapestry of cause and effect.
【核心含义】指事物之间相互关联、彼此影响的状态，一个部分的变化会引起其他部分的连锁反应。
常用于描述生态系统（如森林）、社会网络（如全球经济）或人际关系。注意与"connection"（连接）的区别，强调更复杂深层的动态关联网络而非单向联系。
【Significado central】Es la condición de estar vinculados entre sí, de modo que un cambio en una parte se propaga al resto formando una red dinámica de relaciones.
(formal) Se emplea para describir sistemas complejos donde los elementos dependen unos de otros, como un ecosistema (selva tropical), las finanzas globales, las redes sociales o incluso las relaciones familiares. A diferencia de "conexión" (un enlace más simple o unidireccional), "interconectividad" subraya una red densa de causa y efecto donde nada actúa de forma aislada. Es frecuente en discursos sobre ecología, filosofía oriental y globalización. Por ejemplo: "Las filosofías orientales suelen resaltar la interconectividad de todos los seres vivos."
noun The state of being interconnected. countable
The interconnectedness of global supply chains became apparent during the pandemic.
(名词) 互联性；相互连接性
疫情期间，全球供应链的互联互通性变得显而易见。
(sustantivo) interconexión; interconectividad [El estado de estar interconectado.]
La interconexión de las cadenas de suministro globales se hizo evidente durante la pandemia.
(nom) interconnexion; interdépendance; maillage [État de ce qui est relié par de multiples liens réciproques ; interdépendance.]
L'interconnexion des chaînes d'approvisionnement mondiales est apparue clairement pendant la pandémie.
(Substantiv) Vernetztheit; Verflechtung; Vernetzung [Der Zustand, in dem Dinge oder Systeme miteinander verbunden oder voneinander abhängig sind.]
Die **interconnectedness** globaler Lieferketten wurde während der Pandemie deutlich.
(名詞) 相互に接続され、結びついている状態。
パンデミック中に、世界のサプライチェーンの相互依存性が明らかになった。
(substantivo) interconectividade; interligação [O estado de estar interconectado.]
A interconexão das cadeias de suprimentos globais ficou evidente durante a pandemia.
noun According to some worldviews, a oneness in all things, with no true separation deeper than appearances. countable
Eastern philosophies often emphasize the interconnectedness of all living beings.
(名词) 万物一体；一体性 【万物一体性】
东方哲学常常强调一切生命体本质上的互联互通性。
(sustantivo) interdependencia; interconexión [Según algunas cosmovisiones, una unidad en todas las cosas, sin una separación verdadera más allá de las apariencias.]
Las filosofías orientales suelen enfatizar la interconexión de todos los seres vivos.
(nom) unité; interdépendance; solidarité cosmique [Selon certaines visions du monde, l'unité profonde de toutes choses, sans véritable séparation au-delà des apparences.]
Les philosophies orientales soulignent souvent l'interconnexion de tous les êtres vivants.
(Substantiv) Verbundenheit; Einssein; All-Einheit [Nach bestimmten Weltanschauungen die Einheit aller Dinge, bei der es keine wirkliche Trennung gibt, sondern nur scheinbare Unterschiede.]
Östliche Philosophien betonen oft die **interconnectedness** aller Lebewesen.
(名詞) 一部の世界観において、すべての事物が本質的に一つであり、見かけ以上に深い真の分離は存在しないとする考え方。
東洋哲学はしばしば、すべての生き物の相互関連性を強調する。
(substantivo) unidade; interdependência [Segundo algumas visões de mundo, uma unidade em todas as coisas, sem separação real mais profunda do que as aparências.]
As filosofias orientais frequentemente enfatizam a interconexão de todos os seres vivos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →