oneness
/ˈwənəs/, /ˈwənnəs/ noun**Oneness** is the state of being a single, unified whole. It describes the condition where separate parts merge into one entity. The term often evokes a sense of seamless unity. In everyday speech, oneness can refer to the tight bond within a family, a team that functions as a single organism, or the feeling that all things are interconnected. Philosophers and mystics use it to denote the ultimate reality where distinctions dissolve, while psychologists may speak of personal oneness as a harmonious integration of thoughts and emotions. Use the word when you want to highlight completeness, cohesion, or the blending of parts into a single, indivisible whole.
【核心含义】指多个部分融合成一个统一整体的状态，强调不可分割的完整性。
常与"团队/家庭"搭配（如团队一体性），注意与"统一性"（uniformity）的区别——本词更强调内在融合而非表面一致。
【Significado central】El estado de ser un todo único e indivisible, en el que partes separadas se fusionan en una sola entidad.
En el habla cotidiana puede referirse al lazo estrecho de una familia o a un equipo que funciona como un solo organismo. Filósofos y místicos lo emplean para nombrar la realidad última donde las distinciones se disuelven; en psicología, alude a la integración armoniosa de pensamientos y emociones. Es un término de registro elevado (formal o literario), apropiado cuando se quiere resaltar la cohesión, la totalidad o la fusión completa de elementos en un todo inseparable. En contextos informales, basta con usar "unidad". Cuidado: no debe confundirse con "unión" (que implica el acto de juntar elementos) ni con "similitud" (que comparte solo parecido).
noun The state of being one or undivided; unity. countable
The meditation retreat focused on achieving a sense of oneness with nature.
(名词) 一体性；统一性；整体性
这次冥想静修旨在实现与自然合一的境界。
(sustantivo) unión; identidad; unicidad [El estado de ser uno o indiviso; unidad.]
El retiro de meditación se centró en lograr una sensación de unidad con la naturaleza.
(nom) unité; unicité [État de ce qui est un et indivisé ; unité.]
Le stage de méditation visait à atteindre un sentiment d'oneness avec la nature.
(Substantiv) Einheit; Einssein [Der Zustand, eins oder ungeteilt zu sein; Einheit.]
Der Meditationsretreat konzentrierte sich darauf, ein Gefühl der **oneness** mit der Natur zu erreichen.
(名詞) 一つであること、分割されていない状態；統一。
その瞑想リトリートは、自然との一体感を達成することに焦点を置いていた。
(substantivo) unidade; unicidade [O estado de ser uno ou indiviso; unidade.]
O retiro de meditação focou em alcançar uma sensação de unidade com a natureza.
noun The product of being one or undivided. countable
The oneness of their purpose made the team unstoppable.
(名词) 统一体
他们目标的统一性让团队势不可挡。
(sustantivo) unificación; concordancia; cohesión; convergencia [El producto de ser uno o indiviso.]
La unidad de su propósito hizo al equipo imparable.
(nom) unité; cohésion; cohérence [Caractère ou effet de ce qui est un et indivisé ; unité manifestée.]
L'oneness de leur objectif a rendu l'équipe imbattable.
(Substantiv) Einheitlichkeit [Das Ergebnis oder die Folge davon, eins oder ungeteilt zu sein.]
Die **oneness** ihres Ziels machte das Team unaufhaltsam.
(名詞) 一つであること、分割されていないことの結果・成果。
彼らの目的の一致が、チームを何物にも止められない存在にした。
(substantivo) unidade; unicidade [O produto de ser uno ou indiviso.]
A unidade de propósito deles tornou a equipe imparável.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →