inseminate
/ˌɪnˈsɛməˌneɪt/ verb B2**Inseminate** means to introduce sperm into the reproductive tract of a female animal or human, usually to cause pregnancy. The act can happen naturally or via medical assistance, and it is the first step in the biological drama of conception. In everyday language the term is chiefly used in veterinary and reproductive medicine, describing procedures like artificial insemination in livestock or fertility clinics. It emphasizes the deliberate placement of gametes rather than the broader notion of making love, so you’ll hear it in discussions about breeding programs, research studies, or the occasional sci‑fi plot where astronauts need to seed a new world.
【核心含义】指将精子注入雌性动物或人类生殖道内以促成受孕的行为。
该词多用于畜牧育种或人类辅助生殖技术领域（如“人工授精”），强调科学操作过程而非自然交配。注意与“受孕”“受精”等结果性词汇区分，中文表述需保持技术语境的专业性。
【Significado central】Introducir espermatozoides en el tracto reproductivo de una hembra animal o humana, generalmente con el fin de lograr un embarazo.
Este verbo se emplea principalmente en contextos técnicos de veterinaria y medicina reproductiva (como en "inseminación artificial" de ganado o en clínicas de fertilidad), y describe un procedimiento deliberado más que una relación sexual natural. Es un término formal y clínico; en el lenguaje cotidiano se reemplaza por expresiones como "fecundar" cuando se habla de animales, o se describe el procedimiento con más detalle en el ámbito médico (por ejemplo, "se le realizó una inseminación artificial"). No debe confundirse con "embarazar" (causar un embarazo) ni con "fecundar" (concepto más amplio que incluye la unión del óvulo y el espermatozoide); "inseminar" se refiere específicamente al acto de depositar el semen, que es solo el primer paso del proceso.
verb to introduce sperm artificially B2
The farmer inseminates the cows to produce more milk.
(动词) 人工授精
农民给奶牛人工授精以提高产奶量。
(verbo) inseminar; fecundar [introducir esperma de forma artificial]
El granjero insemina a las vacas para producir más leche.
(verbe) inséminer; féconder [v. Introduire du sperme de manière artificielle dans l'appareil reproducteur d'une femelle, généralement d'un animal domestique, pour assurer la fécondation.]
L'éleveur **insémine** les vaches pour augmenter la production de lait.
(Verb) besamen; künstlich befruchten [Samenflüssigkeit künstlich in ein weibliches Tier oder eine weibliche Person einführen, um eine Befruchtung herbeizuführen.]
Der Landwirt **inseminates** die Kühe, um die Milchproduktion zu steigern.
(動詞) 人工的に精子を注入して受精させる。
農家はより多くの乳を得るために牛に人工授精を行う。
(verbo) inseminar [introduzir esperma artificialmente]
O fazendeiro insemina as vacas para produzir mais leite.
verb To impregnate (to cause to become pregnant).
The doctor will inseminate the patient using artificial methods.
(动词) 使受孕；人工授精；授精
医生将使用人工方法使患者受孕。
(verbo) inseminar; fecundar; preñar; embarazar [Embarazar (provocar un embarazo).]
El doctor **inseminará** a la paciente usando métodos artificiales.
(verbe) inséminer; féconder; engrosser [Féconder, rendre enceinte.]
Le médecin va inséminer la patiente par des moyens artificiels.
(Verb) befruchten; besamen [Befruchten; eine Schwangerschaft herbeiführen.]
Der Arzt wird die Patientin mit künstlichen Methoden **inseminate**.
(動詞) 妊娠させる。特に人工的に行う場合について言う。
医師は人工的な方法を用いて患者を妊娠させる予定である。
(verbo) fecundar; inseminar; engravidar; impregnar [Fecundar (tornar grávida).]
O médico vai inseminar a paciente usando métodos artificiais.
verb To fill with one's semen.
The bull was used to inseminate several cows on the farm.
(动词) 授精 【注入精液】
这头公牛被用来给农场里的几头母牛授精。
(verbo) inseminar; fecundar [Llenar con el semen propio.]
El toro se usó para **inseminar** a varias vacas de la granja.
(verbe) inséminer; féconder [Remplir de son sperme ; déposer sa semence dans.]
Le taureau a été utilisé pour inséminer plusieurs vaches de la ferme.
(Verb) besamen; befruchten [Mit eigenem Sperma befruchten.]
Der Bulle wurde genutzt, um mehrere Kühe auf dem Hof zu **inseminate**.
(動詞) （自分の）精液を注入する、受精させる。
農場の雄牛は何頭かの雌牛に精液を注入するために使われた。
(verbo) inseminar; fecundar [Encher com o próprio sêmen.]
O touro foi usado para inseminar várias vacas na fazenda.
verb To sow (to disperse or plant seeds).
The farmer will inseminate the fields with wheat seeds next week.
(动词) 播种
农民下周将在田里播撒小麦种子。
(verbo) sembrar; esparcir semillas [Sembrar (dispersar o plantar semillas).]
El agricultor **sembrará** los campos con semillas de trigo la próxima semana.
(verbe) semer; ensemencer [Semer, disperser ou planter des graines.]
Le fermier sèmera les champs de graines de blé la semaine prochaine.
(Verb) aussäen; bestellen [Saatgut aussäen oder verteilen.]
Der Landwirt wird nächste Woche die Felder mit Weizensamen **inseminate**.
(動詞) 種をまくこと。種を散布したり植えたりすること。
農夫は来週、小麦の種を畑にまくつもりだ。
(verbo) semear [Semear (dispersar ou plantar sementes).]
O fazendeiro vai semear os campos com sementes de trigo na próxima semana.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →