indian
/ˈɪndiən/ noun A1, A2a Native American
noun a Native American A1
The Indian showed us how to make a bow and arrow.
(名词) 印第安人 【美洲原住民】
那个印第安人教我们如何制作弓箭。
(sustantivo) indígena americano; nativo americano; pueblo indígena [un indígena americano]
El indígena nos mostró cómo hacer un arco y una flecha.
(nom) Amérindien; Indien d'Amérique [Personne appartenant aux peuples autochtones du continent américain. (⚠️ Attention : « indien » en français désigne le plus souvent une personne originaire d'Inde, pas un Amérindien.)]
L'Amérindien nous a montré comment fabriquer un arc et des flèches.
(Substantiv) Indianer; Ureinwohner Amerikas [**Indian** bezeichnet eine Person, die den indigenen Völkern Nordamerikas angehört.]
Der **Indian** erklärte uns, wie man traditionelle Körbe aus Weidenruten flicht.
(名詞) アメリカ大陸の先住民（⚠️注意：現在では「Native American」という表現が一般的とされる）
その先住民は弓と矢の作り方を私たちに教えてくれた。
(substantivo) índio; indígena [um indígena norte-americano]
O indígena nos mostrou como fazer um arco e flecha.
noun a person from India A2
My teacher is an Indian from Mumbai, India.
(名词) 印度人
我的老师是一位来自印度孟买的印度人。
(sustantivo) indio; hindú; indostanés [una persona de la India]
Mi maestra es hindú, de Mumbai, India.
(nom) Indien; Indienne [Personne originaire de l'Inde ou de culture indienne.]
Mon professeur est un Indien originaire de Mumbai.
(Substantiv) Inder; Inderin [**Indian** ist eine Person, die aus Indien stammt oder die indische Staatsbürgerschaft besitzt.]
Unser Nachbar ist ein **Indian** und hat uns schon oft von seiner Heimat erzählt.
(名詞) インド出身の人
私の先生はムンバイ出身のインド人です。
(substantivo) indiano [uma pessoa da Índia]
Minha professora é uma indiana de Mumbai, na Índia.
adj Of or relating to India or its people; or (formerly) of the East Indies.
She wore a beautiful Indian sari for the wedding ceremony.
(形容词) 印度的
她在婚礼上穿了一件漂亮的印度纱丽。
(adjetivo) indio; hindú; indostánico [De o relativo a la India o su pueblo; o (anteriormente) de las Indias Orientales.]
Ella usó un hermoso sari indio para la ceremonia de boda.
(adjectif) indien; indienne; hindou [Relatif à l'Inde ou à ses habitants ; ou (autrefois) relatif aux Indes orientales.]
Elle portait un beau sari **indien** pour la cérémonie de mariage.
(Adjektiv) indisch [Indien oder dessen Bevölkerung betreffend; (veraltet) die Ostindischen Inseln betreffend.]
Sie trug zur Hochzeitsfeier ein wunderschönes **Indian** Sari.
(形容詞) インドまたはその国民に関する、または（かつて）東インドに関する。
彼女は結婚式の際に美しいインドのサリーを身に着けた。
(adjetivo) indiano [Da ou referente à Índia ou ao seu povo; ou (anteriormente) das Índias Orientais.]
Ela usou um lindo sari indiano para a cerimônia de casamento.
noun A person from India. countable
My colleague is an Indian who moved to London for work.
(名词) 印度人
我的同事是一位印度人，为了工作搬到了伦敦。
(sustantivo) indio; hindú; indostanés [Una persona de la India.]
Mi colega es un indio que se mudó a Londres por trabajo.
(nom) Indien; Indienne; Hindou [Personne originaire d'Inde.]
Mon collègue est un **Indien** qui s'est installé à Londres pour le travail.
(Substantiv) Inder; Inderin [Eine Person aus Indien.]
Mein Kollege ist ein **Indian**, der zum Arbeiten nach London gezogen ist.
(名詞) インド人；インドからの人。
私の同僚は、仕事のためにロンドンへ移ってきたインド人です。
(substantivo) indiano; indiana [Uma pessoa da Índia.]
Meu colega é um indiano que se mudou para Londres para trabalhar.
adj Of or relating to the indigenous peoples of the Americas.
Many Native American tribes prefer the term 'American Indian' to describe their heritage.
(形容词) 印第安人的；美洲原住民的
许多美洲原住民部落更喜欢用“美国印第安人”一词来描述他们的传统。
(adjetivo) indio; amerindio; indígena [De o relativo a los pueblos indígenas de las Américas.]
Muchas tribus nativas americanas prefieren el término 'indio americano' para describir su herencia.
(adjectif) amérindien; amérindienne; indien; indienne [Relatif aux peuples autochtones des Amériques.]
De nombreuses tribus amérindiennes préfèrent le terme « **Indien** d'Amérique » pour décrire leur héritage.
(Adjektiv) indianisch; indigen (Amerikas) [Die indigenen Völker Amerikas betreffend.]
Viele Ureinwohner Nordamerikas bevorzugen den Begriff *American **Indian*** zur Beschreibung ihrer Herkunft.
(形容詞) アメリカ大陸の先住民に関する。
多くのネイティブ・アメリカンの部族は、自らの伝統を表す言葉として「アメリカン・インディアン」という表現を好む。
(adjetivo) indígena; ameríndio; índio [Dos ou referentes aos povos indígenas das Américas.]
Muitas tribos nativas americanas preferem o termo 'índio americano' para descrever sua herança.
noun An American Indian, a member of one of the indigenous peoples of the Americas (generally excluding the Aleut, Inuit, Metis, and Yupik). countable
The museum exhibit showcased the rich cultural heritage of the Indian tribes of North America.
(名词) 印第安人；美洲原住民
博物馆展览展示了北美印第安部落丰富的文化遗产。
(sustantivo) indio; amerindio; indígena americano [Un indio americano, miembro de uno de los pueblos indígenas de las Américas (generalmente excluyendo a los aleutianos, inuit, métis y yupik).]
La exhibición del museo mostró la rica herencia cultural de las tribus indias de América del Norte.
(nom) Amérindien; Amérindienne; Indien; Peau-Rouge [Amérindien, membre de l'un des peuples autochtones des Amériques (généralement à l'exclusion des Aléoutes, Inuits, Métis et Yupiiks).]
L'exposition du musée présentait le riche patrimoine culturel des tribus **indiennes** d'Amérique du Nord.
(Substantiv) Indianer; Indigener (Amerikas) [Ein Angehöriger der indigenen Völker Amerikas (meist ohne Aleut, Inuit, Métis und Yupik).]
Die Museumsausstellung zeigte das reiche kulturelle Erbe der nordamerikanischen **Indian** Stämme.
(名詞) アメリカン・インディアン；アメリカ大陸の先住民の一員（アレウト、イヌイット、メティ、ユーピックは通常含まない）。
博物館の展示では、北アメリカのインディアン部族の豊かな文化遺産が紹介された。
(substantivo) índio; indígena; ameríndio; nativo americano [Um índio americano, membro de um dos povos indígenas das Américas (geralmente excluindo aleútes, inuítes, métis e iúpiques).]
A exposição do museu mostrou a rica herança cultural das tribos indígenas da América do Norte.
noun Ellipsis of Indian cuisine. countable
We're craving Indian tonight, so let's order some curry and naan.
(名词) 印度菜
今晚我们很想吃印度菜，所以点些咖喱和馕吧。
(sustantivo) comida india; gastronomía india; cocina india [Elipsis de cocina india.]
Estamos antojados de comida india esta noche, así que pidamos curry y naan.
(nom) indien; cuisine indienne; resto indien [Abréviation familière de « cuisine indienne ».]
On a envie d'**indien** ce soir, alors commandons du curry et du naan.
(Substantiv) indisches Essen; indische Küche [Kurzform für *Indian cuisine* (indische Küche).]
Heute haben wir Lust auf **Indian**, also bestellen wir Curry und Naan.
(名詞) 「インド料理」の省略形。
今晩はインド料理が食べたい気分だから、カレーとナンを頼もう。
(substantivo) comida indiana; culinária indiana; indiana [Elipse de culinária indiana.]
Estamos com vontade de comer comida indiana hoje à noite, então vamos pedir curry e naan.
noun Ellipsis of Indian restaurant (“restaurant serving Indian cuisine”). countable
Let's order takeout from the Indian down the street for dinner tonight.
(名词) 印度餐厅
我们今晚从街角那家印度餐馆点外卖吧。
(sustantivo) restaurante indio; indio [Elipsis de restaurante indio ("restaurante que sirve cocina india").]
Pidamos comida para llevar del restaurante indio de la calle para cenar esta noche.
(nom) restaurant indien; indien [Abréviation familière de « restaurant indien » (établissement servant de la cuisine indienne).]
Commandons à emporter chez l'**indien** au bout de la rue pour le dîner.
(Substantiv) Inder [Kurzform für *Indian restaurant* (Restaurant mit indischer Küche).]
Lass uns heute Abend beim **Indian** um die Ecke etwas zum Mitnehmen bestellen.
(名詞) 「インド料理店（の省略形）」。
今夜の夕食は、通りにあるインド料理店からテイクアウトを注文しよう。
(substantivo) indiano [Elipse de restaurante indiano (restaurante que serve culinária indiana).]
Vamos pedir comida para viagem no restaurante indiano da rua para o jantar de hoje à noite.
noun Ellipsis of Indian meal (“meal consisting of Indian cuisine”). countable
After a long day, nothing beats a hearty Indian with aromatic spices and flavors.
(名词) 印度餐
漫长的一天结束后，没有什么比一顿香料芬芳、风味浓郁的印度餐更惬意的了。
(sustantivo) comida india; indio [Elipsis de comida india ("comida que consiste en cocina india").]
Después de un largo día, nada supera una comida india sustanciosa con especias y sabores aromáticos.
(nom) repas indien; indien [Abréviation familière de « repas indien » (repas composé de cuisine indienne).]
Après une longue journée, rien ne vaut un bon **indien** aux épices et saveurs aromatiques.
(Substantiv) indisches Essen; indische Mahlzeit [Kurzform für *Indian meal* (Mahlzeit mit indischer Küche).]
Nach einem langen Tag gibt es nichts Besseres als ein herzhaftes **Indian** mit aromatischen Gewürzen und Aromen.
(名詞) 「インド料理の食事」の省略形。
長い一日の後には、スパイスの効いた風味豊かなインディアンに勝るものはない。
(substantivo) indiana [Elipse de refeição indiana ('refeição consisting de culinária indiana').]
Após um longo dia, nada melhor que uma refeição indiana farta com especiarias e sabores aromáticos.
adj Indian (of India)
She enjoys cooking with traditional Indian spices.
(形容词) 印度的
她喜欢用传统的印度香料烹饪。
(adjetivo) indio; hindú; de la India [Indio (de la India)]
A ella le encanta cocinar con especias indias tradicionales.
(adjectif) indien; indienne [Indien, relatif à l'Inde.]
Elle aime cuisiner avec des épices **indiennes** traditionnelles.
(Adjektiv) indisch [Indien oder dessen Kultur betreffend.]
Sie kocht gern mit traditionellen **Indian** Gewürzen.
(形容詞) インドの；インドに関する。
彼女は伝統的なインドのスパイスを使って料理をすることを楽しむ。
(adjetivo) indiano [Indiano (da Índia)]
Ela gosta de cozinhar com especiarias indianas tradicionais.
adj Indian (of, from or relating to India)
We enjoyed authentic indian cuisine at the new restaurant.
(形容词) 印度的
我们在新餐厅品尝了地道的印度美食。
(adjetivo) Indio (de, desde o relacionado con la India)
Disfrutamos de auténtica cocina india en el nuevo restaurante.
(adjectif) indien [Qui se rapporte à l'Inde, qui vient de l'Inde.]
Nous avons savouré une authentique cuisine **indian** au nouveau restaurant.
(Adjektiv) indisch [Indisch; sich auf Indien, dessen Einwohner oder Kultur beziehend.]
Wir genossen authentische **indian** Küche im neuen Restaurant.
(形容詞) インドの；インドに関する。
新しいレストランで本格的なindian（インドの）料理を楽しんだ。
(adjetivo) indiano [Indiano (de, da ou relacionado à Índia)]
Desfrutamos de culinária indiana autêntica no novo restaurante.
adj Native American; Indian
The museum has an impressive collection of Indian artifacts from various tribes.
(形容词) 印第安人的 【印第安人】
博物馆收藏了来自各个部落的令人印象深刻的印第安手工艺品。
(adjetivo) indio; nativo americano; indígena; amerindio [Nativo americano; indio]
El museo tiene una impresionante colección de artefactos indios de varias tribus.
(adjectif) amérindien; indien d'Amérique; autochtone [Amérindien ; relatif aux peuples autochtones des Amériques.]
Le musée possède une collection impressionnante d'artéfacts **indiens** provenant de diverses tribus.
(Adjektiv) indianisch; indigen (amerikanisch) [Die indigenen Völker Amerikas betreffend; *Native American*.]
Das Museum besitzt eine beeindruckende Sammlung **Indian** Artefakte verschiedener Stämme.
(形容詞) ネイティブ・アメリカの；インディアンの。
その博物館には、さまざまな部族に伝わるインディアンの工芸品のすぐれたコレクションがある。
(adjetivo) indígena; ameríndio; nativo americano; índio [Nativo americano; indígena]
O museu tem uma coleção impressionante de artefatos indígenas de várias tribos.
adj Native American
The museum featured an exhibit on indian pottery traditions.
(形容词) 印第安人的
博物馆举办了一场关于美洲原住民陶器传统的展览。
(adjetivo) nativo americano; indígena americano
El museo presentó una exposición sobre las tradiciones de la alfarería nativa americana.
(adjectif) amérindien [Relatif aux Amérindiens, qui concerne les peuples autochtones des Amériques.]
Le musée présentait une exposition sur les traditions de poterie **indian**.
(Adjektiv) indianisch; Ureinwohner- [Sich auf die indigenen Völker Nordamerikas (Native Americans) beziehend.]
Das Museum zeigte eine Ausstellung über **indian** Töpfertraditionen.
(形容詞) アメリカ先住民の；ネイティブアメリカンの。
博物館ではindian（アメリカ先住民の）陶器の伝統に関する展示が行われていた。
(adjetivo) indígena; ameríndio; nativo americano [Nativo americano]
O museu apresentou uma exposição sobre tradições de cerâmica indígena.
noun Indian (native or inhabitant of India) (usually male) countable
The indian explained the significance of the traditional ceremony.
(名词) 印度人 【印度人（通常指男性）】
那位印度人解释了传统仪式的重要性。
(sustantivo) indio (natural o habitante de la India) (generalmente masculino)
El indio explicó el significado de la ceremonia tradicional.
(nom) Indien [Habitant ou natif de l'Inde (en général de sexe masculin).]
L'**indian** a expliqué la signification de la cérémonie traditionnelle.
(Substantiv) Inder [Ein Einwohner oder gebürtiger Bewohner Indiens (meist männlich).]
Der **indian** erklärte die Bedeutung der traditionellen Zeremonie.
(名詞) インド人（通常は男性）；インドの住人。
そのindian（インド人）は伝統的な儀式の重要性を説明した。
(substantivo) indiano [Indiano (nativo ou habitante da Índia) (geralmente masculino)]
O indiano explicou o significado da cerimônia tradicional.
noun Indian, American Indian (member of one of the indigenous peoples of the Americas) countable
As an indian, he preserved the cultural practices of his ancestors.
(名词) 印第安人
作为美洲印第安人，他保留了祖先的文化习俗。
(sustantivo) indio americano (miembro de uno de los pueblos indígenas de América)
Como indio americano, preservó las prácticas culturales de sus antepasados.
(nom) Amérindien; Indien d'Amérique [Amérindien, membre de l'un des peuples autochtones des Amériques.]
En tant qu'**indian**, il préservait les pratiques culturelles de ses ancêtres.
(Substantiv) Indianer; indigener Amerikaner; Ureinwohner Amerikas [Mitglied eines der indigenen Völker Amerikas (Indianer, Native American).]
Als **indian** bewahrte er die kulturellen Bräuche seiner Vorfahren.
(名詞) アメリカインディアン；アメリカ大陸の先住民の一員。
インディアンとして、彼は祖先の文化的慣習を守った。
(substantivo) ameríndio; índio; indígena americano [Indígena, índio americano (membro de um dos povos indígenas das Américas)]
Como indígena, ele preservou as práticas culturais de seus ancestrais.
noun Native American countable
The indian shared stories passed down through generations.
(名词) 印第安人 【印第安人的】
那位美洲原住民分享了代代相传的故事。
(sustantivo) nativo americano; indígena americano
El nativo americano compartió historias transmitidas de generación en generación.
(nom) Amérindien [Amérindien, personne appartenant aux peuples autochtones des Amériques.]
L'**indian** a partagé des histoires transmises de génération en génération.
(Substantiv) Indianer; Ureinwohner Amerikas [Angehöriger der indigenen Völker Nordamerikas (Native American).]
Der **indian** erzählte Geschichten, die über Generationen weitergegeben wurden.
(名詞) アメリカ先住民（ネイティブアメリカン）。
そのindian（アメリカ先住民）は世代を超えて受け継がれてきた物語を共有した。
(substantivo) índio; indígena; ameríndio; nativo americano [Nativo americano]
O indígena compartilhou histórias transmitidas através de gerações.
name Any language spoken by natives of India, especially Hindi.
Many people in northern India speak Indian as their primary language.
(专有名词) 印度语言
印度北部的许多人将印地语作为主要语言使用。
(nombre propio) lengua india; idioma indio; hindi [Cualquier lengua hablada por nativos de la India, especialmente el hindi.]
Muchas personas en el norte de la India hablan una lengua india como idioma principal.
(nom propre) hindi; langue indienne [Toute langue parlée par les habitants originaires de l'Inde, en particulier le hindi.]
Beaucoup de personnes dans le nord de l'Inde parlent une langue **indienne** comme langue principale.
(Eigenname) indische Sprache [Eine der Sprachen, die von den Einwohnern Indiens gesprochen werden, insbesondere Hindi.]
Viele Menschen in Nordindien sprechen **Indian** als Muttersprache.
(固有名詞) インドの先住民が話す言語のいずれか、特にヒンディー語。
インド北部の多くの人々にとって、ヒンディー語などのインディアン語が母語である。
(nome próprio) língua indiana; idioma indiano; híndi [Qualquer língua falada por nativos da Índia, especialmente o hindi.]
Muitas pessoas no norte da Índia falam uma língua indiana como idioma principal.
name Any of the (unrelated) languages spoken by American Indians.
She is studying an Indian spoken by the Navajo people to better understand their culture.
(专有名词) 美洲原住民语言
她正在学习纳瓦霍人使用的一种印第安语言，以更好地理解他们的文化。
(nombre propio) lengua indígena; lengua india [Cualquiera de las lenguas (no emparentadas entre sí) habladas por los indios americanos.]
Ella está estudiando una lengua india hablada por el pueblo navajo para entender mejor su cultura.
(nom propre) langue amérindienne [Chacune des langues (sans lien de parenté entre elles) parlées par les peuples autochtones des Amériques.]
Elle étudie une langue **indienne** parlée par les Navajos pour mieux comprendre leur culture.
(Eigenname) indigene amerikanische Sprache; Indianersprache [Eine der (nicht verwandten) Sprachen, die von den indigenen Völkern Amerikas gesprochen werden.]
Sie lernt eine **Indian**-Sprache der Navajo, um deren Kultur besser zu verstehen.
(固有名詞) アメリカン・インディアンたちによって話される（互いに無関係な）言語のいずれか。
彼女は、彼らの文化をより深く理解するため、ナバホ族が話すインディアン語を学んでいる。
(nome próprio) língua indígena; idioma indígena [Qualquer uma das línguas (não relacionadas) faladas pelos índios americanos.]
Ela está estudando uma língua indígena falada pelo povo navajo para entender melhor sua cultura.
noun Ellipsis of Mardi Gras Indian. countable
The elaborate beaded costume worn by the Indian during the parade took months to create.
(名词) 狂欢节印第安人
游行中那位印第安狂欢节表演者穿戴的精美串珠服饰花了数月时间制作。
(sustantivo) indio de Mardi Gras [Elipsis de indio de Mardi Gras.]
El elaborado traje con cuentas usado por el indio durante el desfile tomó meses en crear.
(nom) Indien de Mardi Gras [Abréviation de « Indien du Mardi Gras » : participant costumé issu de la tradition afro-américaine de la Nouvelle-Orléans.]
Le costume élaboré en perles porté par l'**Indien** du Mardi Gras pendant la parade a pris des mois à réaliser.
(Substantiv) Kurzform für *Mardi Gras Indian* (Teilnehmer einer Mardi-Gras-Parade in New Orleans, der ein aufwendiges Federkostüm trägt).
Das aufwendige Perlenkostüm des **Indian** während der Parade hat Monate zur Herstellung benötigt.
(名詞) 「マルディ・グラ・インディアン」の省略形。
パレードでインディアンがまとっていた精巧なビーズ細工の衣装は、完成までに数か月を要した。
(substantivo) Elipse de Índio do Mardi Gras.
O elaborado traje bordado usado pelo Índio durante o desfile levou meses para ser criado.
noun A kind of marble (spherical toy) with colored bands on an opaque black base. countable
The child proudly showed me his favorite marble, a beautiful Indian with swirling colors.
(名词) 彩纹弹珠
那个孩子自豪地向我展示他最喜欢的弹珠，一颗有着漩涡状色彩的漂亮印第安弹珠。
(sustantivo) Un tipo de canica (juguete esférico) con bandas de colores sobre una base negra opaca.
El niño me mostró con orgullo su canica favorita, un hermoso indio con colores arremolinados.
(nom) indienne [Type de bille (jouet sphérique) ornée de bandes colorées sur une base noire opaque.]
L'enfant m'a fièrement montré sa bille préférée, une belle **indienne** aux couleurs tourbillonnantes.
(Substantiv) Achatmurmel [Eine Art Murmel mit farbigen Bändern auf undurchsichtigem schwarzem Grund.]
Das Kind zeigte mir stolz seine Lieblingsmurmel, eine wunderschöne **Indian** mit wirbelnden Farben.
(名詞) 不透明な黒い地に色とりどりの帯模様が入った、球形の玩具（ビー玉）。
子供は、色鮮やかな渦巻き模様の美しいインディアンのビー玉を自慢げに見せてくれた。
(substantivo) Um tipo de bola de gude (brinquedo esférico) com faixas coloridas sobre uma base preta opaca.
A criança me mostrou orgulhosamente sua bola de gude favorita, uma linda bola indiana com cores em redemoinho.
adj Made with Indian corn or maize.
We enjoyed traditional Indian cornbread with our dinner.
(形容词) 玉米制作的
我们晚餐时享用了传统的印第安玉米面包。
(adjetivo) indio; criollo [Hecho con maíz indio o maíz común.]
Disfrutamos del tradicional pan de maíz indio con nuestra cena.
(adjectif) au maïs [Préparé avec du maïs indien (variété multicolore ou à grains durs).]
Nous avons savouré un pain de maïs **indien** traditionnel avec notre dîner.
(Adjektiv) Mais- [Aus indianischem Mais oder Maismehl hergestellt.]
Zum Abendessen gab es traditionelles **Indian** Maisbrot.
(形容詞) トウモロコシ（インディアン・コーン）またはメイズで作られた。
私たちは夕食に伝統的なインディアン・コーンブレッドを味わった。
(adjetivo) Feito com milho indiano ou milho.
Aproveitamos o tradicional pão de milho indiano com nosso jantar.
adj Designating any of various chess openings now characterised by black's attempt to control the board through knights and fianchettoed bishops rather than with a central pawn advance.
He surprised his opponent by opening with the King's Indian Defense.
(形容词) 印度防御 【印度式开局（国际象棋术语）】
他以王翼印度防御开局，让对手大吃一惊。
(adjetivo) indio; india [Que designa varias aperturas de ajedrez caracterizadas por el intento de las negras de controlar el tablero mediante caballos y alfiles fianchettados en lugar de con un avance central de peones.]
Sorprendió a su oponente abriendo con la Defensa India del Rey.
(adjectif) indien; indienne [Désigne l'une des diverses ouvertures d'échecs caractérisées par la tentative des Noirs de contrôler l'échiquier au moyen des cavaliers et des fous fianchetto plutôt que par une avance centrale de pions.]
Il a surpris son adversaire en ouvrant avec la défense **indienne** (variante est-**indienne**).
(Adjektiv) Bezeichnung für bestimmte Schach-Eröffnungen, bei denen Schwarz versucht, das Spiel durch Springer und fianchettierte Läufer zu kontrollieren, statt mit einem zentralen Bauernzug.
Er überraschte seinen Gegner mit der Königs-**Indian**-Verteidigung.
(形容詞) チェスのオープニングの一つで、中央のポーンによる前進ではなく、ナイトと fianchetto したビショップで盤上を支配しようとする黒の戦法に特徴づけられる。
彼はキングズ・インディアン・ディフェンスで始めて相手を驚かせた。
(adjetivo) indiano [Que designa qualquer uma das várias aberturas de xadrez agora caracterizadas pela tentativa das pretas de controlar o tabuleiro por meio de cavalos e bispos fianquetados, em vez de um avanço central de peões.]
Ele surpreendeu seu oponente abrindo com a Defesa Índia do Rei.
adj Eastern; Oriental.
The museum has an impressive collection of Indian artifacts from various Eastern cultures.
(形容词) 东方的
博物馆收藏了来自各种东方文化的令人印象深刻的印度文物。
(adjetivo) oriental; índico [Oriental; del este.]
El museo tiene una impresionante colección de artefactos indios de varias culturas orientales.
(adjectif) oriental; orientale; d'Orient [Oriental ; d'Orient.]
Le musée possède une collection impressionnante d'artéfacts **indiens** provenant de diverses cultures orientales.
(Adjektiv) östlich; orientalisch [Den Osten oder den Orient betreffend.]
Das Museum besitzt eine beeindruckende Sammlung **Indian** Artefakte aus verschiedenen östlichen Kulturen.
(形容詞) 東の；東洋の。
その博物館には、さまざまな東洋文化に由来するインドの工芸品の優れたコレクションがある。
(adjetivo) oriental [Oriental.]
O museu tem uma coleção impressionante de artefatos indianos de várias culturas orientais.
noun An indigenous inhabitant of Australia, New Zealand or the Pacific islands. countable
The traditional dance was performed by an Indian from the Pacific islands.
(名词) 原住民 【大洋洲原住民】
这段传统舞蹈是由一位来自太平洋岛屿的土著居民表演的。
(sustantivo) aborigen; maorí; polinesio; melanesio [Un habitante indígena de Australia, Nueva Zelanda o las islas del Pacífico.]
La danza tradicional fue realizada por un indio de las islas del Pacífico.
(nom) Aborigène; Autochtone [Habitant autochtone de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande ou des îles du Pacifique.]
La danse traditionnelle a été interprétée par un **Indien** des îles du Pacifique.
(Substantiv) Ein indigener Bewohner Australiens, Neuseelands oder der Pazifikinseln.
Der traditionelle Tanz wurde von einem **Indian** aus den Pazifikinseln aufgeführt.
(名詞) オーストラリア、ニュージーランド、または太平洋諸島の先住民。
伝統的な踊りは、太平洋諸島出身のインディアンによって披露された。
(substantivo) Um habitante indígena da Austrália, Nova Zelândia ou das ilhas do Pacífico.
A dança tradicional foi executada por um indígena das ilhas do Pacífico.
noun Alternative letter-case form of Indian (“indigene”). countable
The term 'indian' is sometimes used to refer to indigenous peoples of the Americas.
(名词) Indian（原住民）的大小写变体
“indian”一词有时用于指美洲的原住民。
(sustantivo) Forma alternativa de mayúsculas y minúsculas de Indian («indígena»).
El término «indian» a veces se usa para referirse a los pueblos indígenas de las Américas.
(nom) indigène; autochtone [Variante typographique (minuscule) de Indian (« autochtone »).]
Le terme « **indian** » est parfois employé pour désigner les peuples autochtones des Amériques.
(Substantiv) Indigener; Ureinwohner (Amerikas) [Kleinschreibungsvariante von **Indian** („Indigener“); Bezeichnung für Angehörige der indigenen Völker Amerikas.]
Der Begriff ‚**indian**‘ wird manchmal für die Ureinwohner Amerikas verwendet.
(名詞) アメリカ大陸の先住民（在来の住人）を指す言葉。
「インディアン」という用語は、アメリカ大陸の先住民族を指すのに使われることがある。
(substantivo) índio; indígena [Forma alternativa de capitalização de Indian ("indígena").]
O termo 'indian' às vezes é usado para se referir aos povos indígenas das Américas.
adj Alternative letter-case form of Indian (“indigenous”).
She studied indian art forms from various tribal communities.
(形容词) Indian（土著）的大小写变体
她研究了来自不同部落社区的原住民艺术形式。
(adjetivo) Forma alternativa de mayúsculas y minúsculas de Indian («indígena»).
Estudió formas de arte indians de varias comunidades tribales.
(adjectif) indigène; autochtone [Variante typographique (minuscule) de Indian (« autochtone »).]
Elle étudiait les formes d'art **indian** issues de diverses communautés tribales.
(Adjektiv) indigen; einheimisch (Amerikas) [Kleinschreibungsvariante von **Indian** („indigen“); sich auf die Ureinwohner Amerikas beziehend.]
Sie beschäftigte sich mit **indian** Kunstformen verschiedener Stammesgemeinschaften.
(形容詞) 先住民の；在来の。
彼女はさまざまな部族コミュニティのindian（先住民の）な芸術形式を研究した。
(adjetivo) indígena; índio [Forma alternativa de capitalização de Indian ("indígena").]
Ela estudou formas de arte indianas de várias comunidades tribais.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →