hindu
/ˈhɪnˌdu/ adjOf, or relating to Hinduism, or to Hindus and their culture.
adj Of, or relating to Hinduism, or to Hindus and their culture.
The temple features beautiful Hindu architecture with intricate carvings of deities.
(形容词) 印度教的
这座寺庙拥有美丽的印度教建筑，装饰着复杂的神祇雕刻。
(adjetivo) hindú; hinduista [Perteneciente o relativo al hinduismo, o a los hindúes y su cultura.]
El templo presenta una hermosa arquitectura hindú con intrincadas tallas de deidades.
(adjectif) hindou [Relatif à l'hindouisme ou aux hindous et à leur culture.]
Le temple présente une magnifique architecture hindou aux sculptures complexes de divinités.
(Adjektiv) hinduistisch [Den Hinduismus, Hindus oder deren Kultur betreffend.]
Der Tempel zeigt eine wunderschöne **Hindu**-Architektur mit kunstvollen Darstellungen der Gottheiten.
(形容詞) ヒンドゥー教の、またはヒンドゥー教徒とその文化に関する。
その寺院は、ヒンドゥー教の美しい建築様式を特徴とし、神々の精巧な彫刻が施されている。
(adjetivo) hindu; hinduísta [Relativo ou pertencente ao hinduísmo, ou aos hindus e sua cultura.]
O templo apresenta uma bela arquitetura hindu com intrincadas esculturas de divindades.
noun A person adhering to the Hindu religion (Hinduism). countable
As a Hindu, she visits the temple daily for morning prayers.
(名词) 印度教徒
作为一名印度教徒，她每天去寺庙进行晨祷。
(sustantivo) hindú; hinduista [Persona que profesa la religión hindú (hinduismo).]
Como hindú, ella visita el templo diariamente para los rezos matutinos.
(nom) hindou [Personne qui adhère à la religion hindoue (l'hindouisme).]
En tant qu'hindoue, elle se rend au temple chaque jour pour les prières matinales.
(Substantiv) Hindu; Hindufrau; Hindumann [Eine Person, die dem Hinduismus anhängt.]
Als **Hindu** besucht sie täglich den Tempel für ihre Morgengebete.
(名詞) ヒンドゥー教徒（ヒンドゥー教を信仰する人）。
ヒンドゥー教徒として、彼女は毎朝のお祈りのために寺院を訪れます。
(substantivo) hindu; hinduísta [Pessoa que segue a religião hindu (hinduísmo).]
Como hindu, ela visita o templo diariamente para as orações matinais.
adj Hindu (of or relating to Hinduism)
The Hindu temple featured intricate carvings of deities.
(形容词) 印度教的
这座印度教寺庙有着精美的神祇雕刻。
(adjetivo) hindú [Hindú (de o relacionado con el hinduismo).]
El templo hindú presentaba intrincadas tallas de deidades.
(adjectif) hindou; hindoue [Relatif à l'hindouisme ou aux hindous.]
Le temple hindou présentait des sculptures complexes représentant des divinités.
(Adjektiv) hinduistisch [Den Hinduismus betreffend oder zu ihm gehörend.]
Der **hindu** Tempel war mit kunstvollen Schnitzereien von Gottheiten verziert.
(形容詞) ヒンドゥー教の。ヒンドゥー教に関する、またはヒンドゥー教に属するさま。
そのヒンドゥー教の寺院は精巧な神々の彫刻が飾られていました。
(adjetivo) hindu [Hindu (relativo ao hinduísmo)]
O templo hindu apresentava entalhes intrincados de divindades.
noun Hindu (adherent of Hinduism) countable
As a Hindu, she practices daily meditation and prayer.
(名词) 印度教徒；印度教信徒
作为一名印度教徒，她每天进行冥想和祈祷。
(sustantivo) hindú [Hindú (adepto o seguidor del hinduismo).]
Como hindú, ella practica la meditación y la oración diarias.
(nom) hindou; hindoue [Adepte de l'hindouisme.]
En tant qu'hindoue, elle pratique la méditation et la prière chaque jour.
(Substantiv) Hindu; Hinduist [Ein Anhänger oder eine Anhängerin des Hinduismus.]
Als **Hindu** praktiziert sie täglich Meditation und Gebete.
(名詞) ヒンドゥー教徒。ヒンドゥー教の信奉者。
ヒンドゥー教徒として、彼女は毎日瞑想と祈りを行っています。
(substantivo) hindu [Hindu (adepto do hinduísmo)]
Como hindu, ela pratica meditação e oração diariamente.
noun A person of Indian religion and race. countable
The Hindu celebrated Diwali with traditional lamps and sweets with his family.
(名词) 印度教信徒
这位印度裔人士与家人用传统灯具和甜点庆祝排灯节。
(sustantivo) hindú [Persona de religión y raza hindú.]
El hindú celebró el Diwali con lámparas tradicionales y dulces junto a su familia.
(nom) hindou [Personne de religion et de culture indiennes, suivant les traditions hindoues.]
L'hindou a célébré Diwali avec ses lampes traditionnelles et ses friandises en famille.
(Substantiv) Hindu; Hindufrau (für weibliche Person); Hindumann (für männliche Person) [Ein **Hindu** ist eine Person, die der hinduistischen Religion angehört und/oder indischer Abstammung ist.]
Der **Hindu** feierte Diwali mit traditionellen Öllampen und Süßigkeiten im Kreis seiner Familie.
(名詞) ヒンドゥー教を信仰するインド人。
そのヒンドゥー教徒は、家族とともに伝統的な灯火と甘いお菓子でディーワーリーを祝いました。
(substantivo) hindu [Pessoa de religião e raça indianas.]
O hindu celebrou o Diwali com lâmpadas tradicionais e doces com sua família.
noun Hindu (male or unspecified) countable
The Hindu explained the significance of karma in his spiritual beliefs.
(名词) 印度教徒 【印度教徒（男性或泛指）】
这位印度教徒解释了他精神信仰中业力的重要性。
(sustantivo) hindú [Hindú (hombre o sin especificar).]
El hindú explicó la importancia del karma en sus creencias espirituales.
(nom) hindou [Hindou (de sexe masculin ou non précisé).]
L'hindou a expliqué l'importance du karma dans ses croyances spirituelles.
(Substantiv) Hindu [Ein **Hindu** (geschlechtsneutral oder männlich) ist eine Person, die dem Hinduismus folgt oder hinduistischer Herkunft ist.]
Der **Hindu** erklärte die Bedeutung des Karma-Glaubens in seiner spirituellen Überzeugung.
(名詞) ヒンドゥー教徒（男性、または性別を特定しない場合）。
ヒンドゥー教徒は、自らの精神的な信念におけるカルマ（業）の重要性を説明しました。
(substantivo) hindu [Hindu (masculino ou não especificado)]
O hindu explicou o significado do karma em suas crenças espirituais.
noun Hindu (female) countable
The Hindu woman wore a beautiful sari for the religious ceremony.
(名词) 印度教女信徒 【印度教徒（女性）】
这位印度教女性穿着漂亮的纱丽参加宗教仪式。
(sustantivo) hindú [Hindú (mujer).]
La mujer hindú llevaba un hermoso sari para la ceremonia religiosa.
(nom) hindoue [Hindoue (femme de religion hindoue).]
L'hindoue portait un magnifique sari pour la cérémonie religieuse.
(Substantiv) Hindufrau [Eine **Hindu** ist eine Frau, die dem Hinduismus angehört oder hinduistischer Abstammung ist.]
Die **Hindu** trug zur religiösen Zeremonie ein prächtiges Sari.
(名詞) ヒンドゥー教徒（女性）。
ヒンドゥー教徒の女性は、宗教儀式のために美しいサリーを着ていた。
(substantivo) hindu; mulher hindu [Hindu (feminino)]
A mulher hindu vestiu um lindo sari para a cerimônia religiosa.
noun Hindu (person) countable
My neighbor is a Hindu who celebrates Diwali with beautiful lanterns every year.
(名词) 印度教徒
我的邻居是一位印度教徒，每年都会用美丽的灯笼庆祝排灯节。
(sustantivo) hindú [Hindú (persona que profesa el hinduismo).]
Mi vecino es hindú y celebra Diwali con hermosas linternas cada año.
(nom) hindou; hindoue [Personne qui pratique l'hindouisme.]
Ma voisine est hindoue et célèbre Diwali avec de magnifiques lanternes chaque année.
(Substantiv) Hindu; Hindufrau; Hindumann [Eine Person, die dem Hinduismus angehört.]
Mein Nachbar ist ein **Hindu**, der jedes Jahr Diwali mit wunderschönen Laternen feiert.
(名詞) ヒンドゥー教徒。ヒンドゥー教を信仰する人のこと。
私の隣人は毎年美しいランタンでディワリを祝うヒンドゥー教徒です。
(substantivo) hindu [Hindu (pessoa)]
Minha vizinha é uma hindu que celebra o Diwali com lindas lanternas todos os anos.
noun Any native inhabitant of Hindustan. countable
The Hindu from Hindustan shared fascinating stories about his homeland's rich history.
(名词) 印度斯坦人 【印度斯坦原住民】
这位来自印度斯坦的印度人分享了他祖国丰富历史的迷人故事。
(sustantivo) hindú; indostanés [Cualquier habitante nativo de la Indostán.]
El hindú de la Indostán compartió historias fascinantes sobre la rica historia de su tierra natal.
(nom) hindoustani; Hindou [Habitant natif de l'Hindoustan.]
L'hindou originaire de l'Hindoustan a partagé des récits fascinants sur la riche histoire de sa patrie.
(Substantiv) Hindustani; Einwohner Hindustans [Ein einheimischer Bewohner Hindustans (historische Region in Südasien).]
Der **Hindu** aus Hindustan erzählte faszinierende Geschichten über die reiche Geschichte seiner Heimat.
(名詞) ヒンドゥスターン（インドの旧称）の在住者、原住民。
ヒンドゥスターン出身のヒンドゥー教徒が、故郷の豊かな歴史について興味深い物語を語ってくれました。
(substantivo) hindu [Qualquer habitante nativo da Hindustão.]
O hindu da Hindustão compartilhou histórias fascinantes sobre a rica história de sua terra natal.
name Indus
We studied the ancient civilizations that flourished along the Hindu river valley.
(专有名词) 印度河
我们研究了在印度河流域繁荣发展的古代文明。
(nombre propio) el Indo [Indo (río).]
Estudiamos las civilizaciones antiguas que florecieron a lo largo del valle del río Indo.
(nom propre) l'Indus [Indus (nom propre désignant le fleuve d'Asie du Sud).]
Nous avons étudié les civilisations anciennes qui se sont développées dans la vallée du fleuve Indus.
(Eigenname) Indus [**Hindu** bezeichnet den Fluss Indus, insbesondere in historischen oder geographischen Kontexten.]
Wir beschäftigten uns mit den antiken Hochkulturen, die entlang des **Hindu**-Tals entstanden.
(固有名詞) インダス川の、インド（インダス川流域の地名としての）。
私たちは、ヒンドゥー川流域で栄えた古代文明について学んだ。
(nome próprio) Indo [Indus]
Estudamos as civilizações antigas que floresceram ao longo do vale do rio Hindu.
noun A bunnia (merchant or trader) with a company of soldiers. countable
The wealthy Hindu traveled with his private guard while conducting business across the region.
(名词) 带兵商的印度商人
这位富有的印度商人带着私人卫队在该地区开展业务。
(sustantivo) Un bania (comerciante o negociante) con una compañía de soldados.
El acaudalado hindú viajaba con su guardia privada mientras realizaba negocios por toda la región.
(nom) Marchand hindou voyageant accompagné d'une troupe de soldats, notamment dans le contexte commercial de l'Inde ancienne ou coloniale.
Le riche hindou traversait la région avec sa garde personnelle pour ses affaires.
(Substantiv) Ein **Hindu** (historisch) ist ein wohlhabender Kaufmann oder Händler, der mit einer eigenen Truppe von Soldaten reist, um seine Geschäfte abzusichern.
Der reiche **Hindu** reiste mit seiner privaten Leibwache, während er seine Handelsgeschäfte in der Region tätigte.
(名詞) 護衛の兵を連れたヒンドゥー商人（植民地時代の南アジアで使われた呼称）。
裕福なヒンドゥー教徒は、その地方で商売をする間、私的な護衛を連れて旅をしました。
(substantivo) Um bunnia (comerciante) com um grupo de soldados.
O rico hindu viajava com sua guarda particular enquanto realizava negócios pela região.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →