oriental
/ˌɔɹiˈɛnəɫ/, /ˌɔɹiˈɛntəɫ/ noun B1, B2**Oriental** means relating to the East, especially East Asia. It can describe scenery, style, or objects that feel exotic. Use the word when talking about art, architecture, or cuisine that harks back to Eastern traditions. In modern speech, steer clear of it when referring to people; choose terms like Asian or a specific nationality. The term still appears in brand names and travel writing, but a more precise descriptor shows respect.
【核心含义】指源自东方（尤指东亚）的风景、风格或物品，带有异域情调。
常用于描述艺术、建筑或美食；避免用于指代人（宜用“亚洲的”或具体国籍），以体现尊重。
【Significado central】Oriental se refiere a lo relacionado con el Oriente, especialmente con el este de Asia; describe paisajes, estilos u objetos que evocan lo exótico.
Se usa para hablar de arte, arquitectura o gastronomía vinculados con tradiciones orientales. En el habla moderna, evita emplearlo para referirte a personas; prefiere "asiático" o una nacionalidad específica, ya que puede percibirse como anticuado. El término aún aparece en nombres de marcas y en escritos de viajes, pero un descriptor más preciso muestra mayor respeto. En jardinería, un "lirio oriental" designa un cultivar de Lilium de aroma intenso originario de Asia.
noun a person from Asia B1
My grandmother is an oriental from China.
(名词) 东方人；亚洲人
我的祖母是一位来自中国的东方人。
(sustantivo) oriental; asiático [una persona de Asia]
Mi abuela es una **oriental** de China.
(nom) oriental; orientale [Personne originaire d'Asie (terme aujourd'hui considéré comme péjoratif).]
Ma grand-mère est une oriental venue de Chine.
(Substantiv) veraltet oder abwertend: eine Person asiatischer Herkunft (heute oft als unangemessen empfunden)
In älteren Texten wird manchmal von einem **Oriental** gesprochen, wenn eine Person aus Asien gemeint ist.
(名詞) アジアの人、東洋人。（⚠️注意：現代英語では人種・民族を表す語として古く、不適切とされる表現である）
私の祖母は中国出身のアジア人である。
(substantivo) oriental; asiático [uma pessoa da Ásia]
Minha avó é uma oriental da China.
adj eastern B2
Oriental culture includes traditions from countries like China and Japan.
(形容词) 东方的；东方风格的
东方文化包括来自中国和日本等国家的传统。
(adjetivo) oriental
La cultura **oriental** incluye tradiciones de países como China y Japón.
(adjectif) oriental; d'Orient; de l'Est [Qui est de l'Est, relatif aux pays d'Asie.]
La culture orientale inclut des traditions de pays comme la Chine et le Japon.
(Adjektiv) östlich; orientalisch [die Länder oder Kulturen Asiens, insbesondere Ostasiens, betreffend]
**Oriental**e Kunst ist bekannt für ihre feinen Muster und symbolträchtigen Motive.
(形容詞) 東の、東洋の。
東洋の文化には中国や日本といった国々の伝統が含まれている。
(adjetivo) oriental; do leste; nascente; levantino
A cultura oriental inclui tradições de países como China e Japão.
adj Pertaining to the regions east of the Mediterranean, beyond the Roman Empire or the early Christian world; of the Near East, the Middle East or the Far East, now especially relating to East Asia.
She specializes in oriental art, focusing on Chinese and Japanese masterpieces.
(形容词) 东方的；东亚的 【东方的（尤指东亚地区）】
她专攻东方艺术，专注于中国和日本的杰作。
(adjetivo) oriental [Perteneciente a las regiones al este del Mediterráneo, más allá del Imperio Romano o del mundo cristiano primitivo; del Cercano Oriente, Medio Oriente o Lejano Oriente, ahora especialmente relacionado con el este de Asia.]
Ella se especializa en arte oriental, enfocándose en obras maestras chinas y japonesas.
(adjectif) oriental; extrême-oriental; levantin [Relatif aux régions situées à l'est de la Méditerranée, au-delà de l'Empire romain et du monde chrétien primitif ; du Proche-Orient, du Moyen-Orient ou d'Extrême-Orient, aujourd'hui surtout de l'Asie de l'Est.]
Elle se spécialise dans l'art oriental, en particulier les chefs-d'œuvre chinois et japonais.
(Adjektiv) orientalisch; ostasienbezogen [sich auf die Regionen östlich des Mittelmeers beziehend, insbesondere auf Ostasien; ursprünglich auf Gebiete jenseits des Römischen Reiches oder der frühen christlichen Welt verweisend]
Sie ist Expertin für **oriental**e Kunst und beschäftigt sich vor allem mit chinesischen und japanischen Meisterwerken.
(形容詞) 地中海以東、ローマ帝国または初期キリスト教世界以東の地域に関する；近東・中東・極東の、特に現代では東アジアに関する。（⚠️注意：人を表す意味で「オリエンタル」を使うのは現代英語では時代遅れ・不適切とされる）
彼女はoriental art（東洋美術）、特に中国と日本の名作を専門としている。
(adjetivo) oriental [Relativo às regiões a leste do Mediterrâneo, além do Império Romano ou do mundo cristão primitivo; do Oriente Próximo, do Oriente Médio ou do Extremo Oriente, especialmente atualmente referente ao Leste Asiático.]
Ela se especializa em arte oriental, com foco em obras-primas chinesas e japonesas.
adj Oriental (of or relating to the Orient or Asia, especially the Far East)
She collects oriental art from China and Japan.
(形容词) 东方的；远东的；亚洲的 【东方的（尤指远东或亚洲的）】
她收藏来自中国和日本的东方艺术品。
(adjetivo) oriental; asiático [Oriental (perteneciente o relativo al Oriente o Asia, especialmente el Lejano Oriente).]
Ella colecciona arte oriental de China y Japón.
(adjectif) oriental; d'Extrême-Orient; est-asiatique [Qui se rapporte à l'Orient ou à l'Asie, en particulier à l'Extrême-Orient.]
Elle collectionne l'art oriental de Chine et du Japon.
(Adjektiv) asiatisch; fernöstlich; orientalisch [Den Orient oder Asien, insbesondere Ostasien, betreffend.]
Sie sammelt **oriental** Kunst aus China und Japan.
(形容詞) 東洋の（東洋あるいはアジア、特に極東と関連する）
彼女は中国や日本からの東洋美術を収集している。
(adjetivo) oriental; asiático [Oriental (relativo ao Oriente ou à Ásia, especialmente o Extremo Oriente).]
Ela coleciona arte oriental da China e do Japão.
adj Eastern; Oriental (relating to Asia and Asian culture)
The museum has an excellent collection of oriental ceramics.
(形容词) 东方的；东方文化的 【东方（亚洲文化相关）】
博物馆收藏了精美的东方陶瓷。
(adjetivo) oriental; asiático [Del este; oriental (perteneciente o relativo a Asia y la cultura asiática).]
El museo tiene una excelente colección de cerámicas orientales.
(adjectif) oriental; asiatique; d'Asie [Relatif à l'Asie et aux cultures asiatiques ; qui provient de l'Orient.]
Le musée possède une excellente collection de céramiques orientales.
(Adjektiv) asiatisch; orientalisch [Asien oder die asiatische Kultur betreffend; aus dem östlichen Teil der Welt stammend oder dafür charakteristisch.]
Das Museum besitzt eine hervorragende Sammlung **oriental**er Keramik.
(形容詞) 東洋の（アジアおよびアジア文化と関連する）
その博物館は東洋の陶磁器の素晴らしいコレクションを所蔵している。
(adjetivo) oriental; asiático [Do leste; Oriental (relativo à Ásia e à cultura asiática).]
O museu possui uma excelente coleção de cerâmicas orientais.
adj east; eastern (relating to or located in the east)
The oriental provinces have a different climate than the west.
(形容词) 东方的；东部的
东部省份的气候与西部不同。
(adjetivo) oriental; este; del este [Este; oriental (perteneciente o ubicado en el este).]
Las provincias orientales tienen un clima diferente al del oeste.
(adjectif) oriental; de l'est; est [D'est, oriental ; qui se rapporte à la partie est ou qui y est situé.]
Les provinces orientales ont un climat différent de celles de l'ouest.
(Adjektiv) östlich [Östlich gelegen oder zum Osten gehörend.]
Die **oriental** Provinzen haben ein anderes Klima als der Westen.
(形容詞) 東の、東部の（東と関連する、または東に位置する）
東方の州は西部とは気候が異なる。
(adjetivo) oriental; leste; nascente; do leste [Leste; oriental (relativo ou situado no leste).]
As províncias orientais têm um clima diferente do oeste.
noun native or inhabitant of Asia countable
As an oriental, she brought unique perspectives to the discussion.
(名词) 亚洲人
作为一名亚洲人，她为讨论带来了独特的视角。
(sustantivo) oriental; asiático; asiática [Nativo o habitante de Asia.]
Como oriental, ella aportó perspectivas únicas a la discusión.
(nom) Asiatique; Oriental [Personne originaire d'Asie ou habitante de l'Asie. (⚠️ Attention : terme aujourd'hui considéré comme désuet, voire offensant selon le contexte.)]
En tant qu'orientale, elle apportait des perspectives uniques à la discussion.
(Substantiv) Asiate; Asiatin [Ein Einwohner oder eine Einwohnerin Asiens; jemand, der aus Asien stammt.]
Als **Oriental** brachte sie einzigartige Perspektiven in die Diskussion ein.
(名詞) アジアの住民、あるいはアジア出身の人
アジア出身者として、彼女は議論にユニークな視点をもたらした。
(substantivo) oriental; asiático [Nativo ou habitante da Ásia.]
Como oriental, ela trouxe perspectivas únicas para a discussão.
noun A member or descendant of the peoples and cultures of the Orient. countable
As an oriental, he brought rich cultural perspectives to the discussion.
(名词) 东方人
作为东方人，他为讨论带来了丰富的文化视角。
(sustantivo) oriental [Un miembro o descendiente de los pueblos y culturas de Oriente.]
Como oriental, aportó ricas perspectivas culturales a la discusión.
(nom) Oriental [Personne originaire de l'Orient ou descendant des peuples orientaux (terme aujourd'hui vieilli, voire considéré comme péjoratif selon le contexte).]
En tant qu'oriental, il a apporté de riches perspectives culturelles à la discussion.
(Substantiv) eine Person, die den Völkern und Kulturen des Orients (insbesondere Ostasiens) angehört oder von ihnen abstammt
Als **Oriental** brachte er wertvolle kulturelle Perspektiven in die Diskussion ein.
(名詞) 東洋の民族や文化の成員または子孫。（⚠️注意：人を表すこの用法は現代英語では不適切とされることが一般的）
orientalとして、彼は議論に豊かな文化的視点をもたらした。
(substantivo) oriental [Um membro ou descendente dos povos e culturas do Oriente.]
Como oriental, ele trouxe ricas perspectivas culturais para a discussão.
adj Happening in the eastern part of a given place or location.
The oriental districts of the city are known for their vibrant markets.
(形容词) 东部的 【东部地区的】
这座城市的东西区域以其充满活力的市场而闻名。
(adjetivo) oriental; del este; esteño [Que ocurre en la parte oriental de un lugar o sitio dado.]
Los distritos orientales de la ciudad son conocidos por sus vibrantes mercados.
(adjectif) oriental; de l'est; situé à l'est [Qui se produit ou se situe dans la partie orientale d'un lieu donné.]
Les quartiers orientaux de la ville sont réputés pour leurs marchés animés.
(Adjektiv) östlich [die östlichen Gebiete eines bestimmten Ortes oder einer Region betreffend]
Die **oriental**en Stadtteile sind für ihre lebhaften Märkte bekannt.
(形容詞) 特定の場所や地域の東部で起こるさま。
その都市のorientalな地区は活気ある市場で知られている。
(adjetivo) oriental; do leste; leste [Que acontece na parte oriental de um determinado lugar ou local.]
Os distritos orientais da cidade são conhecidos por seus mercados vibrantes.
noun A person from the eastern region of a place. countable
Orientals from the coastal regions often have distinct dialects.
(名词) 东部人 【东部地区的人】
来自沿海地区的东方人通常有独特的方言。
(sustantivo) oriental; esteño [Una persona de la región oriental de un lugar.]
Los orientales de las regiones costeras a menudo tienen dialectos distintos.
(nom) Oriental; habitant de l'Est [Personne originaire de la région orientale d'un lieu.]
Les orientaux des régions côtières ont souvent des dialectes distincts.
(Substantiv) Östlicher [eine Person, die aus dem östlichen Teil eines Ortes oder einer Region stammt]
**Orientale** aus den Küstenregionen haben oft ausgeprägte Dialekte.
(名詞) ある場所の東部地域の人。
沿岸地域出身のoriental（東部の人々）は独特の方言を持つことが多い。
(substantivo) oriental; pessoa do leste [Uma pessoa da região oriental de um lugar.]
Os orientais das regiões costeiras frequentemente têm dialetos distintos.
adj Of a pearl or other precious stone: having a superior lustre.
The jeweler praised the oriental luster of the pearl, noting its exceptional brilliance.
(形容词) 东方光泽 【（珍珠等宝石）具东方光泽的】
珠宝商称赞这颗珍珠的东方光泽，指出其非凡的光彩。
(adjetivo) con buen oriente; con oriente [De una perla u otra piedra preciosa: que tiene un brillo superior.]
El joyero elogió el brillo oriental de la perla, destacando su excepcional resplandor.
(adjectif) d'un bel orient; irisé; d'un orient supérieur [Se dit d'une perle ou autre pierre précieuse présentant un lustre supérieur.]
Le bijoutier a loué l'oriental lustre de la perle, soulignant son éclat exceptionnel.
(Adjektiv) orientalisch (Perle/Edelstein) [Bei einer Perle oder einem anderen Edelstein: einen besonders hochwertigen, strahlenden Glanz aufweisend.]
Der Juwelier lobte den **orientalischen** Glanz der Perle und betonte ihre außergewöhnliche Brillanz.
(形容詞) 真珠やその他の宝石について：優れた光沢を持つさま。
宝石商はその真珠のorientalな光沢を称賛し、その卓越した輝きを指摘した。
(adjetivo) orient; oriente [De uma pérola ou outra pedra preciosa: que possui um brilho superior.]
O joalheiro elogiou o brilho oriental da pérola, observando seu excepcional resplendor.
adj Designating various types of aromatic tobacco grown in Turkey and the Balkans.
He prefers oriental tobacco for its distinctive aroma in his pipe.
(形容词) 东方烟草 【东方烟草（土耳其及巴尔干地区种植）】
他更喜欢东方烟草，因为其在他烟斗中散发出的独特香气。
(adjetivo) tabaco oriental; oriental [Que designa varios tipos de tabaco aromático cultivado en Turquía y los Balcanes.]
Él prefiere el tabaco oriental por su aroma distintivo en su pipa.
(adjectif) tabac oriental; tabac d'Orient; tabac turc [Désigne certains tabacs aromatiques cultivés en Turquie et dans les Balkans.]
Il préfère le tabac oriental pour son arôme distinctif dans sa pipe.
(Adjektiv) orientalisch [eine bestimmte Sorte aromatischen Tabaks bezeichnend, der in der Türkei und auf dem Balkan angebaut wird]
Er bevorzugt **oriental**en Tabak wegen seines charakteristischen Aromas für seine Pfeife.
(形容詞) トルコやバルカン半島で栽培される、芳香性に優れた様々な種類のたばこを指す。
彼はパイプで吸うたばこの独特の香りを持つoriental tobaccoを好む。
(adjetivo) tabaco oriental; tabaco turco; tabaco da Turquia [Que designa diversos tipos de tabaco aromático cultivado na Turquia e nos Bálcãs.]
Ele prefere tabaco oriental pelo seu aroma característico no cachimbo.
noun A lily cultivar of a widely varied group, with strong scent. countable
The garden was filled with the sweet fragrance of the oriental.
(名词) 东方百合 【东方百合（香气浓郁）】
花园里弥漫着东方百合的甜美香气。
(sustantivo) lirio oriental; azucena oriental [Un cultivar de lirio de un grupo muy variado, con un aroma fuerte.]
El jardín estaba lleno del dulce aroma del lirio oriental.
(nom) lis oriental [Cultivar de lys appartenant à un groupe très varié, caractérisé par un parfum puissant.]
Le jardin était empli du doux parfum des orientales.
(Substantiv) Orientalische Lilie [eine stark duftende Lilienzüchtung aus einer vielfältigen Gruppe von Sorten]
Der Garten war erfüllt vom süßen Duft der **Oriental**-Lilien.
(名詞) 強い香りを持つ、多種多様な品種のユリの栽培品種。
庭はoriental（オリエンタルユリ）の甘い香りで満たされていた。
(substantivo) lírio oriental [Uma cultivar de lírio de um grupo bastante variado, com aroma forte.]
O jardim estava cheio do doce perfume do oriental.
adj Uruguayan
The oriental soccer team played exceptionally well in the tournament.
(形容词) 乌拉圭的
这支乌拉圭足球队在锦标赛中表现出色。
(adjetivo) oriental; uruguayo [Uruguayo.]
El equipo de fútbol oriental jugó excepcionalmente bien en el torneo.
(adjectif) Uruguayen ; relatif à l'Uruguay (terme emprunté à l'espagnol, en référence à la « Banda Oriental », nom historique du pays).
L'équipe de football orientale a très bien joué pendant le tournoi.
(Adjektiv) uruguayisch [Uruguay betreffend oder aus Uruguay stammend.]
Die **oriental**e Fußballmannschaft spielte im Turnier außergewöhnlich gut.
(形容詞) ウルグアイの、ウルグアイに関する
ウルグアイのサッカーチームは大会で素晴らしい活躍を見せた。
(adjetivo) uruguaio [Uruguaio.]
A seleção uruguaia de futebol jogou excepcionalmente bem no torneio.
noun someone from Uruguay countable
The oriental explained the traditions of his homeland.
(名词) 乌拉圭人
这位乌拉圭人解释了他家乡的传统。
(sustantivo) oriental; uruguayo; uruguaya [Alguien de Uruguay.]
El oriental explicó las tradiciones de su patria.
(nom) Personne originaire d'Uruguay (emprunt à l'espagnol « oriental », désignant traditionnellement les Uruguayens en référence à la « Banda Oriental »).
Cet Oriental a expliqué avec passion les traditions de son pays natal.
(Substantiv) Uruguayer; Uruguayerin [Ein Einwohner oder eine Einwohnerin Uruguays (veraltet oder regional begrenzt).]
Der **Oriental** erklärte die Traditionen seiner Heimat.
(名詞) ウルグアイ出身の人
そのウルグアイ人は故郷の伝統を説明した。
(substantivo) uruguaio [Alguém do Uruguai.]
O oriental explicou as tradições de sua terra natal.
adj Pertaining to the eastern part of the sky; happening before sunrise.
The oriental glow on the horizon signaled the approaching dawn.
(形容词) 东方天际的；晨曦的
东方的地平线上泛起的光芒预示着黎明将至。
(adjetivo) oriental; matutino; previo al amanecer [Perteneciente a la parte oriental del cielo; que ocurre antes del amanecer.]
El resplandor oriental en el horizonte señalaba la llegada del amanecer.
(adjectif) oriental; auroral; matinal [Relatif à la partie orientale du ciel ; se produisant avant le lever du soleil.]
La lueur oriental à l'horizon annonçait l'aube approchante.
(Adjektiv) morgendlich; östlich (Himmel) [Den östlichen Teil des Himmels betreffend; vor Sonnenaufgang auftretend oder sichtbar.]
Das **orientalische** Schimmern am Horizont kündigte den nahenden Morgen an.
(形容詞) 空の東部に関する；日の出前に起こる。
地平線のorientalな輝きは近づく夜明けの到来を知らせた。
(adjetivo) auroral; matinal; matutino [Relativo à parte oriental do céu; que acontece antes do nascer do sol.]
O brilho oriental no horizonte sinalizava o amanhecer que se aproximava.
noun A precious stone, especially an orient pearl. countable
The necklace was adorned with a flawless oriental, shimmering softly.
(名词) 东方珍珠 【东方宝石（特指东方珍珠）】
项链上镶嵌着一颗完美无瑕的东方珍珠，泛着柔和的光泽。
(sustantivo) perla oriental; perla de oriente [Una piedra preciosa, especialmente una perla oriental.]
El collar estaba adornado con una piedra preciosa oriental impecable, brillando suavemente.
(nom) perle d'orient; orient; perle fine [Pierre précieuse, notamment une perle fine d'Orient.]
Le collier était orné d'une orientale parfaite, qui scintillait doucement.
(Substantiv) Orientperle [ein kostbarer Edelstein, insbesondere eine Perle von besonderer Qualität und Glanz]
Die Halskette war mit einem makellosen **Oriental** verziert, der sanft schimmerte.
(名詞) 貴石、特にオリエント真珠。
そのネックレスは欠点のないorientalで飾られ、柔らかく輝いていた。
(substantivo) pérola oriental [Uma pedra preciosa, especialmente uma pérola oriental.]
O colar estava adornado com um oriental impecável, brilhando suavemente.
adj Alternative letter-case form of Oriental.
The museum displayed beautiful oriental carpets from Persia.
(形容词) Oriental的大小写变体
博物馆展出了来自波斯的精美东方地毯。
(adjetivo) oriental [Forma alternativa de escritura de Oriental.]
El museo exhibió hermosas alfombras orientales de Persia.
(adjectif) oriental; d'Orient; asiatique [Forme avec minuscule du mot « Oriental » : qui se rapporte à l'Orient ou à l'Asie. (⚠️ Attention : le terme « oriental » est aujourd'hui considéré comme désuet voire péjoratif pour désigner des personnes ou des peuples.)]
Le musée exposait de magnifiques tapis orientaux venus de Perse.
(Adjektiv) orientalisch [Alternative Schreibweise von *Oriental* (in Bezug auf den Orient oder Asien, insbesondere Ostasien).]
Das Museum zeigte wunderschöne **oriental** Teppiche aus Persien.
(形容詞) Orientalの別の大文字・小文字の形式（形容詞）
その博物館はペルシャからの美しい東洋のカーペットを展示していた。
(adjetivo) oriental [Forma alternativa de grafia de Oriental.]
O museu exibiu belos tapetes orientais da Pérsia.
noun Alternative letter-case form of Oriental. countable
The term 'oriental' is sometimes used to describe people from East Asia.
(名词) Oriental的大小写变体
'oriental' 这个词有时用来描述来自东亚的人。
(sustantivo) oriental; asiático [Forma alternativa de escritura de Oriental.]
El término 'oriental' se usa a veces para describir a personas del este de Asia.
(nom) Oriental; Asiatique [Forme avec minuscule du mot « Oriental » : personne originaire d'Asie ou d'Orient. (⚠️ Attention : ce terme est aujourd'hui considéré comme désuet ou péjoratif pour désigner une personne.)]
Le terme « oriental » sert parfois à désigner les peuples d'Asie de l'Est.
(Substantiv) Oriental*in [Alternative Schreibweise von *Oriental* (Person aus Ostasien).]
Der Begriff **oriental** wird manchmal verwendet, um Menschen aus Ostasien zu beschreiben.
(名詞) Orientalの別の大文字・小文字の形式（名詞）
「oriental」という用語は東アジアの人々を表すのに使われることがある。
(substantivo) oriental [Forma alternativa de grafia de Oriental.]
O termo 'oriental' às vezes é usado para descrever pessoas do Leste Asiático.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →