federalization

(名词) 联邦集权化；中央集权化

灾害应对的联邦化改善了国家紧急情况下的协调工作。

(sustantivo) federalización; centralización federal [La asunción de control o autoridad por parte de un gobierno federal.]

La **federalización** de la respuesta ante desastres mejoró la coordinación durante emergencias nacionales.

(nom) fédéralisation; étatisation [Prise en charge du contrôle ou de l'autorité d'une entité par un gouvernement fédéral.]

La federalization de la gestion des catastrophes a amélioré la coordination lors des urgences nationales.

(Substantiv) Verbundlichung; Zentralisierung [Die Übernahme von Kontrolle oder Autorität durch eine föderale Regierung.]

Die Föderalisierung der Katastrophenhilfe verbesserte die Koordination bei nationalen Notfällen.

(名詞) 連邦政府による支配や権限の引き受け。

災害対応の中央政府への移管は、国家非常事態時の調整を改善した。

(substantivo) federalização [A assunção de controle ou autoridade por um governo federal.]

A federalização da resposta a desastres melhorou a coordenação durante emergências nacionais.

(名词) 联邦化；联邦统一 【联邦化统一】

十三个殖民地的联邦化创建了美利坚合众国。

(sustantivo) federalización [La unificación de estados para formar una unión federal.]

La **federalización** de las trece colonias creó los Estados Unidos de América.

(nom) fédéralisation [Action d'unir plusieurs États pour former une union fédérale.]

La federalization des treize colonies a donné naissance aux États-Unis d'Amérique.

(Substantiv) Föderalisierung; Bundesstaatsbildung [Der Prozess, bei dem mehrere Staaten sich zu einem föderalen Bund zusammenschließen.]

Die Föderalisierung der dreizehn Kolonien führte zur Gründung der Vereinigten Staaten von Amerika.

(名詞) 連邦国家を形成するための州の統合。

十三の植民地の連邦化によってアメリカ合衆国が形成された。

(substantivo) federalização [A unificação de estados para formar uma união federal.]

A federalização das treze colônias criou os Estados Unidos da América.