fallible
/ˈfæɫəbəɫ/ adj B2**Fallible** means capable of error; nothing is immune to a slip or misjudgment. It describes people, institutions, and even our trusty gadgets when they go awry. Anyone can say they are fallible, which is a more honest confession than claiming perfection. In everyday usage, *fallible* warns that your plans, your AI, or your favorite snack bar can misfire. Use it when pointing out the limits of human judgment or when critiquing a system that has a blind spot. It reminds readers that even the most brilliant ideas sometimes collapse under scrutiny, and that humility is a built‑in feature of intelligence.
【核心含义】指可能犯错、存在失误的可能性，形容人或事物并非完美无缺。
常与"人类""系统""判断"等词搭配，强调承认缺陷的诚实态度。中文使用时需避免与"易受骗的"混淆（如fallible≠fall guy）。
【Significado central】Que puede equivocarse o cometer errores; que no es perfecto ni infalible.
(formal) Se aplica a personas, instituciones, sistemas e incluso dispositivos que pueden fallar en sus juicios o en su funcionamiento. Es frecuente en expresiones como "todos somos falibles" o "la memoria humana es falible", donde se reconoce con honestidad la limitación inherente de quien piensa, decide o ejecuta algo. No debe confundirse con "fácil de engañar" (como *naïve* o *gullible* en inglés): falible describe a quien puede errar por sí mismo, no a quien se deja manipular por otros. Es una palabra útil para señalar los límites de un argumento, una política o una herramienta, y para transmitir una actitud humilde frente al conocimiento propio o ajeno.
adj capable of making mistakes B2
Even the best doctors are fallible and sometimes misdiagnose.
(形容词) 易犯错的；会出错的；不完美的 【可能犯错的】
即使是最好的医生也会出错，有时会误诊。
(adjetivo) falible; capaz de errar; propenso a equivocarse [falible; capaz de cometer errores]
Incluso los mejores médicos son falibles y a veces diagnostican mal.
(adjectif) faillible; sujet à l'erreur [Qui peut se tromper ou commettre des erreurs.]
Même les meilleurs médecins sont faillibles et font parfois de mauvais diagnostics.
(Adjektiv) fehlbar; irrtumsfähig [fehlbar; in der Lage, Fehler zu machen]
Selbst die besten Ärzte sind **fallible** und stellen manchmal falsche Diagnosen.
(形容詞) 間違いを犯す可能性がある、誤りを起こしうる
最も優れた医師でも過ちを犯す可能性があり、時には誤診することもある。
(adjetivo) falível; falho; sujeito a erros; imperfeito [capaz de cometer erros]
Até os melhores médicos são falíveis e às vezes diagnosticam errado.
adj Capable of making mistakes or being wrong.
As humans, we are all fallible and can make errors in judgment.
(形容词) 易犯错的；会出错的；有缺陷的
作为人类，我们都容易犯错，可能在判断上出错。
(adjetivo) falible; imperfecto; errable [Capaz de cometer errores o de estar equivocado.]
Como humanos, todos somos falibles y podemos cometer errores de juicio.
(adjectif) faillible [Qui peut se tromper; qui n'est pas infaillible.]
En tant qu'êtres humains, nous sommes tous faillibles et pouvons commettre des erreurs de jugement.
(Adjektiv) fehlbar; irrtumsfähig [**fallible** (Adjektiv): Fehler machen könnend; nicht unfehlbar.]
Als Menschen sind wir alle **fallible** und können uns irren.
(形容詞) 間違いを犯す可能性のある、誤ることがある
人間である私たちは皆、過ちを犯す可能性があり、判断を誤ることもある。
(adjetivo) falível; imperfeito [Capaz de cometer erros ou estar errado.]
Como seres humanos, somos todos falíveis e podemos cometer erros de julgamento.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →