expresser

(名词) 表达者

作为情感的表达者，她总是发自内心地说话。

(sustantivo) Quien expresa.

Como persona que expresa sus emociones, siempre hablaba con el corazón.

(nom) Personne qui exprime, qui manifeste ses sentiments, ses idées ou ses émotions.

En tant que personne qui exprime ses émotions, elle parlait toujours avec le cœur.

(Substantiv) Ausdrucksgebender; Ausdrucksträger [**Expresser** *m* – jemand, der etwas ausdrückt, besonders Gefühle, Gedanken oder künstlerische Ideen.]

Als **Expresser** von Emotionen sprach sie immer aus tiefstem Herzen.

(名詞) 表現者。自分の感情・思想・意見などを言葉や行動で表す人。

彼女は感情のexpresserとして、常に真心を込めて話した。

(substantivo) expressador [Aquele que expressa.]

Como alguém que expressa emoções, ela sempre falou de coração.

(名词) 表达物

该腺体作为特定激素的表达者将其分泌到血液中。

(sustantivo) Aquello que expresa (un material en particular).

La glándula actúa como productora de hormonas específicas que libera al torrente sanguíneo.

(nom) Ce qui exprime ou produit une substance particulière.

La glande agit comme productrice d'hormones spécifiques dans la circulation sanguine.

(Substantiv) Ausscheider [**Expresser** *m* – etwas, das eine bestimmte Substanz oder ein Material ausscheidet oder freisetzt.]

Die Drüse fungiert als **Expresser** spezifischer Hormone in den Blutkreislauf.

(名詞) （特定の物質を）生成・分泌するもの。腺や器官などが体内で物質を産生・放出する働きを指す。

その腺は、特定のホルモンを血流中に分泌するexpresserとして機能する。

(substantivo) expressor [Aquilo que expressa (um material específico).]

A glândula atua como expressora de hormônios específicos na corrente sanguínea.