drastic
/ˈdɹæstɪk/ adj B2**Drastic** means extreme or severe, often implying a sudden and significant change or action. Use drastic when you want to emphasize a decisive, usually bold step that carries big consequences. It often appears in contexts like drastic cuts, drastic measures, or drastic weather shifts. The word signals that the action or change is decisive and all‑or‑nothing. In everyday speech, choose drastic when you need a punchy description of a big, sometimes risky move.
【核心含义】指程度极端、剧烈，通常描述突然而重大的改变或行动。
常搭配"措施""变化""削减"等词；注意与"dramatic（戏剧性的）"区分，强调改变的决定性和彻底性而非视觉效果。
【Significado central】Describe algo extremo o severo, generalmente un cambio o acción repentina y de gran impacto.
Emplea "drástico" para resaltar una decisión audaz con consecuencias importantes. Es común en expresiones como "medidas drásticas", "recortes drásticos" o "cambios drásticos". No lo confundas con "dramático": lo drástico se refiere a una acción radical y decisiva (de todo o nada), mientras que lo dramático alude a un efecto visual, emocional o teatral. Por ejemplo, decir que el gobierno "tomó medidas drásticas" describe acciones contundentes y decisivas, no gestos espectaculares. Es un adjetivo de registro neutro, útil tanto en contextos formales como en el habla cotidiana cuando necesitas una palabra con fuerza para describir un movimiento grande y, a veces, arriesgado.
adj extreme and harsh B2
The company made drastic cuts to its budget, firing many employees.
(形容词) 严厉的；极端的；剧烈的；猛烈的 【极端的；严厉的】
公司进行了严厉的预算削减，解雇了许多员工。
(adjetivo) drástico; radical; severo; extremo [extremo y severo]
La empresa hizo recortes drásticos en su presupuesto, despidiendo a muchos empleados.
(adjectif) drastique; radical; extrême; sévère [extrêmement sévère ou radical, qui ne laisse pas de place à la modération]
L'entreprise a fait des coupes **drastiques** dans son budget, licenciant de nombreux employés.
(Adjektiv) drastisch; radikal; einschneidend; hart [in einem Ausmaß oder mit einer Intensität, die als extrem und oft unangenehm oder hart empfunden wird]
Die Firma traf **drastic**e Maßnahmen und entließ viele Mitarbeiter.
(形容詞) 過激な、極端な、激烈な
その会社は大規模な予算削減を行い、多くの従業員を解雇した。
(adjetivo) drástico; radical; severo; extremo [extremo e severo]
A empresa fez cortes drásticos no orçamento, demitindo muitos funcionários.
adj Having a strong or far-reaching effect; extreme, severe.
The government took drastic measures to control the spreading epidemic.
(形容词) 剧烈的；激烈的；极端的；严厉的；猛烈的
政府采取了严厉措施来控制蔓延的疫情。
(adjetivo) drástico; radical; severo; extremo [Que tiene un efecto fuerte o de gran alcance; extremo, severo.]
El gobierno tomó medidas drásticas para controlar la epidemia que se propagaba.
(adjectif) drastique; extrême; sévère; radical; rigoureux [Qui produit un effet puissant ou de grande portée ; extrême, rigoureux.]
Le gouvernement a pris des mesures drastiques pour endiguer l'épidémie.
(Adjektiv) drastisch; radikal; einschneidend [Eine starke oder weitreichende Wirkung habend; extrem oder radikal in der Auswirkung.]
Die Regierung ergriff **drastic** Maßnahmen, um die sich ausbreitende Epidemie einzudämmen.
(形容詞) 強力で広範囲な影響を持つ; 極端な、厳しい
政府は広がる疫病を抑えるために抜本的な措置を取った。
(adjetivo) drástico; radical; severo; extremo; enérgico [Que tem um efeito forte ou de longo alcance; extremo, severo.]
O governo tomou medidas drásticas para controlar a epidemia que se espalhava.
adj Acting rapidly or violently.
The government took drastic measures to control the riot.
(形容词) 迅猛的；剧烈的；激烈的；猛烈的
政府采取了激烈措施来控制骚乱。
(adjetivo) drástico; enérgico; violento; contundente [Que actúa rápida o violentamente.]
El gobierno tomó medidas drásticas para controlar el disturbio.
(adjectif) brutal; soudain; véhément; vigoureux; brusque [Qui agit avec rapidité ou violence.]
Le gouvernement a pris des mesures drastiques pour maîtriser l'émeute.
(Adjektiv) heftig; gewaltsam [Schnell oder heftig wirkend; mit unmittelbarer und intensiver Wirkung.]
Die Regierung ergriff **drastic** Maßnahmen, um die Unruhen zu kontrollieren.
(形容詞) 急速または激烈に作用する
政府は暴動を制圧するために抜本的な措置を取った。
(adjetivo) drástico; radical; violento; enérgico; veemente [Que age de forma rápida ou violenta.]
O governo tomou medidas drásticas para controlar o tumulto.
noun A powerful, fast-acting purgative medicine. countable
The doctor prescribed a drastic to relieve his severe constipation.
(名词) 猛泻药；峻泻药；烈性泻药
医生开了一种烈性泻药来缓解他的严重便秘。
(sustantivo) purgante; purgante drástico; catártico; drástico [Un purgante potente y de acción rápida.]
El médico le recetó un drástico para aliviar su fuerte estreñimiento.
(nom) drastique; purgatif; purgatif puissant; laxatif; purgatif drastique [Médicament purgatif puissant à action rapide.]
Le médecin a prescrit un drastique pour soulager sa sévère constipation.
(Substantiv) Drastikum [Ein stark und schnell wirkendes Abführmittel.]
Der Arzt verschrieb ein **drastic**, um seine schwere Verstopfung zu lindern.
(名詞) 強力かつ即効性のある下剤。
医者は彼の重度の便秘を和らげるために強力な下剤を処方した。
(substantivo) purgante; purgativo; drástico [Um medicamento purgativo potente e de ação rápida.]
O médico prescreveu um drástico para aliviar sua constipação severa.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →