dissimilarity
/ˌdɪˌsɪməˈɫæɹəti/ noun**Dissimilarity** denotes the condition of being unlike; it captures the ways in which two objects, ideas, or people differ from one another. When you line up a cactus next to a lily, their dissimilarity is obvious. The term often appears in fields that measure variance, such as statistics, where a dissimilarity index quantifies how far apart data points sit. Psychologists use it to describe personality contrasts, while biologists employ it to classify species that share few traits. In everyday speech, swapping “difference” for **dissimilarity** adds a hint of formality and signals that the contrast is being treated as a measurable quality.
【核心含义】指两个或多个事物之间存在的不同或差异，强调彼此不相似的特征。
多用于学术或正式语境（如统计学、心理学），常与“指数”“度量”等词搭配；日常交流中可用“差异”替代，但会减弱专业感。注意区别于“diversity”（多样性）。
【Significado central】Se refiere a la condición de no ser parecido; describe las características que hacen que dos o más cosas, ideas o personas difieran entre sí.
Es un término de registro formal que se usa frecuentemente en contextos académicos y técnicos como la estadística (donde se emplea en expresiones como "índice de dissimilaridad"), la psicología y la biología para describir contrastes medibles entre elementos. En la conversación cotidiana es más natural usar "diferencia" o "desigualdad", ya que "dissimilarity" suena más técnico y distante. No debe confundirse con "diversity" (diversidad), que se enfoca en la variedad y coexistencia de elementos distintos, mientras que "dissimilarity" subraya la falta de parecido entre dos cosas específicas.
noun A lack of similarity or a lack of likeness in appearance to something else. countable
The dissimilarity between the twins was striking, despite their identical faces.
(名词) 差异性；不同点；相异之处
尽管面容相同，这对双胞胎之间的差异却非常显著。
(sustantivo) desemejanza; disimilitud; diferencia [Falta de similitud o falta de parecido en apariencia con otra cosa.]
La diferencia entre los gemelos era notable, a pesar de sus rostros idénticos.
(nom) dissemblance; différence; disparité; dissimilitude [Absence de similitude ou de ressemblance avec autre chose.]
La dissimilarité entre les jumeaux était frappante, malgré leurs visages identiques.
(Substantiv) Unterschiedlichkeit; Verschiedenheit [**Dissimilarität** *f.* – das Fehlen von Ähnlichkeit oder Übereinstimmung im Aussehen oder Wesen zwischen zwei oder mehreren Dingen.]
Die **Dissimilarität** zwischen den Zwillingen war verblüffend, obwohl sie identische Gesichter hatten.
(名詞) 互いに似ていないこと、外見や性質における相違。
瓜二つの顔にもかかわらず、その双子の間にある外見の不一致は目を見張るものがあった。
(substantivo) dissemelhança; dessemelhança; diferença [Uma falta de semelhança ou uma falta de parecença na aparência com algo mais.]
A **dessemelhança** entre as gêmeas era impressionante, apesar de seus rostos idênticos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →