decelerate
/dɪˈsɛɫɝˌeɪt/ verb B1**Decelerate** means to reduce speed, to make something go slower than it was moving. It applies to vehicles, runners, and any object in motion. The word focuses on the act of slowing down, not stopping altogether. Beyond the literal road, **decelerate** can describe a drop in any rate—think of a falling stock price, a dwindling conversation, or a galaxy’s expansion slowing over eons. The term suggests a deliberate or measurable decrease, often contrasted with acceleration, and works whether the slowdown is gentle or sudden. Use it when you want to convey that something is losing momentum without implying a complete halt.
【核心含义】指降低速度，使物体或进程比原先运动或发展得更慢。
常用于车辆、经济增速、数据变化等语境，区别于完全停止（stop/halt）。注意与"减速"通用，但更强调可测量的速率下降。
【Significado central】Reducir la velocidad; hacer que algo se mueva o avance más lentamente de lo que lo hacía antes.
Se aplica a vehículos, corredores y todo objeto en movimiento, pero también puede describir la disminución de cualquier ritmo medible: precios de acciones, tasas de inflación, conversaciones que se apagan o la expansión del universo. A diferencia de "detenerse" o "parar", no implica un alto total, sino una pérdida de velocidad que puede ser gradual o abrupta. Se opone directamente a "acelerar" y es más técnico y formal que opciones coloquiales como "frenar", "bajar la velocidad" o aminorar la marcha"; es el término preferido en contextos de ingeniería, aviación y automovilismo. Ejemplo: "El conductor tuvo que desacelerar rápidamente para no atropellar al venado."
verb to slow down B1
You must decelerate before entering the sharp curve.
(动词) 减速；减慢；缓行；降速
进入急弯前你必须减速。
(verbo) desacelerar; reducir la velocidad; frenar; aminorar la velocidad [desacelerar; reducir la velocidad]
Debes reducir la velocidad antes de entrar en la curva pronunciada.
(verbe) ralentir; décélérer; freiner [réduire la vitesse d'un mouvement ou d'un véhicule.]
Tu dois decelerate avant d'aborder le virage serré.
(Verb) verlangsamen; abbremsen [die Geschwindigkeit verringern; langsamer werden]
Du musst **decelerate**, bevor du in die scharfe Kurve fährst.
(動詞) 速度を落とす、減速する
急カーブに入る前に必ず減速しなければならない。
(verbo) desacelerar; reduzir a velocidade; frear [desacelerar; reduzir a velocidade]
Você precisa desacelerar antes de entrar na curva acentuada.
verb To reduce the velocity of something.
The driver had to decelerate quickly to avoid hitting the deer.
(动词) 减速
司机不得不迅速减速以避免撞到鹿。
(verbo) desacelerar; frenar; reducir la velocidad; aminorar la velocidad [Reducir la velocidad de algo.]
El conductor tuvo que desacelerar rápidamente para evitar atropellar al ciervo.
(verbe) décélérer; ralentir; freiner [Réduire la vitesse ou la vélocité de quelque chose.]
Le conducteur a dû **decelerate** rapidement pour éviter de heurter le cerf.
(Verb) abbremsen; verlangsamen [die Geschwindigkeit von etwas verringern.]
Der Fahrer musste schnell **decelerate**, um nicht mit dem Reh zusammenzustoßen.
(動詞) 何かの速度を減少させる。減速させる。
運転手は鹿にぶつからないよう、急いで decelerate しなければならなかった。
(verbo) desacelerar; frear; reduzir a velocidade [Reduzir a velocidade de algo.]
O motorista teve que desacelerar rapidamente para evitar atingir o cervo.
verb To go slower.
As we approached the school zone, I began to decelerate.
(动词) 放慢速度；减速
当我们接近学校区域时，我开始减速。
(verbo) ir más despacio; aminorar la marcha; reducir la velocidad; frenar [Ir más despacio.]
Al acercarnos a la zona escolar, comencé a desacelerar.
(verbe) ralentir; freiner; décélérer [Aller plus lentement, réduire sa vitesse de déplacement.]
En approchant de la zone scolaire, j'ai commencé à **decelerate**.
(Verb) langsamer werden; das Tempo reduzieren [langsamer werden; die Geschwindigkeit reduzieren.]
Als wir uns der Schulzone näherten, begann ich zu **decelerate**.
(動詞) 速度が落ちる、減速する。
学校区画が近づくと、減速し始めた。
(verbo) desacelerar; reduzir a velocidade; abrandar; frear [Ir mais devagar.]
À medida que nos aproximávamos da zona escolar, comecei a desacelerar.
verb To reduce the rate of advancement of something, such as a disease.
The new medication helps decelerate the progression of the disease.
(动词) 延缓；减慢 【延缓（病情等）】
新药物有助于减缓疾病的进展。
(verbo) frenar; retardar; retrasar; ralentizar; desacelerar [Reducir la tasa de avance de algo, como una enfermedad.]
El nuevo medicamento ayuda a desacelerar la progresión de la enfermedad.
(verbe) ralentir; freiner; enrayer [Ralentir la progression ou l'avancement de quelque chose, comme une maladie.]
Le nouveau médicament aide à **decelerate** la progression de la maladie.
(Verb) verlangsamen; bremsen [das Fortschreiten von etwas (z. B. einer Krankheit) verlangsamen.]
Das neue Medikament hilft, die Progression der Krankheit zu **decelerate**.
(動詞) （病気などの）進行の速度を遅らせる。
新しい薬物は病気の進行を decelerate するのに役立つ。
(verbo) desacelerar; retardar; frear; atrasar [Reduzir a taxa de avanço de algo, como uma doença.]
O novo medicamento ajuda a desacelerar a progressão da doença.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →