congruous

(形容词) 和谐的；协调的

房间的颜色彼此协调，营造出宁静的氛围。

(adjetivo) congruente; armonioso; consonante [en armonía]

Los colores de la habitación son **congruentes** entre sí, creando un ambiente tranquilo.

(adjectif) en harmonie; harmonieux; en accord; cohérent [en harmonie, qui s'accorde bien avec autre chose]

Les couleurs de la pièce sont **congrues** entre elles, créant une atmosphère paisible.

(Adjektiv) harmonisch; übereinstimmend [in harmonischem Einklang stehend; zueinander passend oder stimmig]

Die Farben des Raumes sind **congruous** und schaffen eine ruhige Atmosphäre.

(形容詞) 調和している、一致している

部屋の色彩は互いに調和し、平和な雰囲気を作り出している。

(adjetivo) harmônico; harmonioso; congruente; coerente [em harmonia]

As cores do cômodo estão em harmonia entre si, criando uma atmosfera tranquila.

(形容词) 和谐；协调；融洽；相称 【和谐的】

画中的颜色和谐悦目。

(adjetivo) armonioso; congruente; acorde; concordante; coherente [Armonioso.]

Los colores de la pintura son armónicos y agradables a la vista.

(adjectif) harmonieux; en harmonie [Harmonieux, qui s'accorde bien.]

Les couleurs du tableau sont congruentes et plaisantes à regarder.

(Adjektiv) harmonisch; zusammenpassend [Harmonisch aufeinander abgestimmt; eine stimmige Einheit bildend.]

Die Farben des Bildes sind **congruous** und wirken sehr ansprechend.

(形容詞) 調和している。

絵の中の色彩は調和しており、目を楽しませてくれる。

(adjetivo) harmonioso; harmônico [Harmonioso.]

As cores na pintura são congruentes e agradáveis aos olhos.

(形容词) 相符；一致；吻合；契合 【相符的】

他的行为与他声明的信念是一致的。

(adjetivo) congruente; concordante; acorde; coherente; consistente [Que corresponde en carácter.]

Sus acciones fueron congruentes con sus creencias declaradas.

(adjectif) conforme; cohérent; en accord [Qui correspond par le caractère; en accord avec quelque chose.]

Ses actions étaient congruentes avec les convictions qu'il professait.

(Adjektiv) übereinstimmend; konform [In Wesen, Art oder Haltung übereinstimmend; charakterlich passend.]

Sein Handeln war **congruous** mit seinen geäußerten Überzeugungen.

(形容詞) 性格や性質が一致している。

彼の行動は自身が述べている信念と一致していた。

(adjetivo) congruente; coerente; conforme [Correspondente em caráter.]

Suas ações eram congruentes com suas crenças declaradas.