conflux
/kˈɑnflʌks/ noun**Conflux** is the point where two or more streams, roads, ideas, or events merge into a single channel. It commonly describes a literal meeting of rivers but also works for any gathering of currents. In writing, **conflux** adds a splash of vividness, suggesting motion and interaction rather than a static junction. Use it when you want to highlight the energetic coming together of separate elements, whether in geography (“the conflux of the Ohio and the Mississippi”), in storytelling (“a conflux of secret motives”), or in business (“a conflux of market forces”). The term carries a sense of ongoing flow, making it perfect for scenes that feel alive and evolving.
【核心含义】指两条或多条河流、道路、思想或事件汇聚成单一通道的交汇点。
常用于地理（如河流交汇处），也可比喻思想、力量的动态融合；区别于静态的“交叉点”，强调流动性与交互性，如“市场力量的汇聚”。
【Significado central】Punto donde dos o más ríos, caminos, ideas o eventos se unen y confluyen en un mismo cauce o dirección.
Se emplea tanto en sentido literal (la unión de ríos) como figurado para describir la convergencia dinámica de fuerzas, ideas o circunstancias. A diferencia de "intersección" o "cruce", sugiere movimiento e interacción continua, no un punto estático. Es una palabra de registro formal o literario, frecuente en textos geográficos, narrativos y de análisis. Ejemplos: "la confluencia del Grijalva y el Usumacinta", "una confluencia de factores económicos". No la confundas con "afluencia" (llegada masiva de personas o cosas) ni con "reflujo" (retroceso de una corriente).
noun A convergence or moving gathering of forces, people, or things. countable
The protest became a powerful conflux of diverse voices demanding change.
(名词) 汇聚；汇集；汇流
这次抗议活动汇聚了要求变革的各种声音，形成了一股强大的力量。
(sustantivo) confluencia; convergencia [Una convergencia o reunión en movimiento de fuerzas, personas o cosas.]
La protesta se convirtió en una poderosa confluencia de voces diversas que exigían cambios.
(nom) convergence; rassemblement; afflux; concentration [Convergence ou rassemblement progressif de forces, de personnes ou de choses en un même lieu.]
La manifestation devint un puissant confluent de voix diverses réclamant le changement.
(Substantiv) Zusammentreffen; Konvergenz; Zusammenkunft [Ein Zusammentreffen oder eine dynamische Ansammlung von Kräften, Menschen oder Dingen.]
Die Demonstration entwickelte sich zu einem mächtigen **conflux** unterschiedlicher Stimmen, die Veränderungen forderten.
(名詞) 力、人々、物事の収束または集まり。
その抗議デモは、変化を求める多様な声の強力な集合体となった。
(substantivo) confluência; convergência; reunião; encontro [Uma convergência ou reunião de forças, pessoas ou coisas.]
O protesto se tornou uma poderosa convergência de vozes diversas exigindo mudanças.
noun A merger of rivers, or the place where rivers merge. countable
The conflux of the Missouri and Mississippi Rivers creates one of America's great waterways.
(名词) 河流汇合处；汇流点；合流处
密苏里河与密西西比河的汇合处形成了美国伟大的水道之一。
(sustantivo) confluencia; confluente [Una confluencia de ríos, o el lugar donde los ríos se unen.]
La confluencia de los ríos Missouri y Mississippi crea una de las grandes vías fluviales de América.
(nom) confluence; confluent; jonction; point de confluence [Confluent, c'est-à-dire le lieu où deux cours d'eau se rejoignent.]
Le confluent du Missouri et du Mississippi forme l'une des grandes voies navigables d'Amérique.
(Substantiv) Zusammenfluss; Mündung [Der Zusammenfluss von Flüssen oder die Stelle, an der Flüsse zusammenfließen.]
Der **conflux** von Missouri und Mississippi bildet eine der bedeutendsten Wasserstraßen Amerikas.
(名詞) 川の合流、または川が合流する地点。
ミズーリ川とミシシッピ川の合流点は、アメリカを代表する大水路を生む。
(substantivo) confluência; encontro de rios; confluência fluvial [A confluência de rios, ou o lugar onde os rios se encontram.]
A confluência dos rios Missouri e Mississippi cria uma das grandes vias navegáveis da América.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →