cinnamon
/ˈsɪnəmən/ noun A2, B1**Cinnamon** is a small evergreen tree native to Sri Lanka and southern India, its close cousins sprouting in Indonesia and China. The bark, once dried, rolls into fragrant quills or crumbles into powder, perfuming pastries, stews, and even the occasional science‑fiction tea. The spice lends a warm, honey‑gold hue that has become a color name in its own right. Anything that tastes or smells of this aromatic bark carries the unmistakable cinnamon signature.
【核心含义】肉桂是一种香料，源自樟科植物的干燥树皮，具有温暖甜香的独特气息。
常与甜品搭配（如肉桂卷），注意与“cinnamon”作为颜色名称的用法区分（如肉桂色）。
【Significado central】Nombre de mujer que toma su significado de la canela, especia aromática extraída de la corteza de un árbol perenne originario de Sri Lanka y el sur de la India.
La canela se comercializa en ramas enrolladas —conocidas como "rollos de canela" o simplemente "canelas"— o en polvo fino; es un ingrediente fundamental en repostería (rollos de canela, galletas, pasteles), guisos, currys y bebidas calientes, donde aporta un sabor cálido, dulce y ligeramente picante. Su tono dorado-amarillento se ha vuelto tan reconocible que incluso se usa como nombre de color. Como nombre propio, "Cinnamon" o su equivalente "Canela" es poco frecuente en Hispanoamérica, pero suele evocar calidez, dulzura o un aire exótico.
noun a sweet-smelling spice used in cooking A2
I put cinnamon in my apple pie to make it smell sweet.
(名词) 肉桂
我在苹果派里放了肉桂，让它闻起来很香甜。
(sustantivo) canela [una especia de olor dulce usada en la cocina]
Pongo canela en mi pastel de manzana para que huela dulce.
(nom) cannelle [épice aromatique de couleur brune, tirée de l'écorce d'un arbre tropical, utilisée en cuisine et en pâtisserie]
J'ai mis de la cinnamon dans ma tarte aux pommes pour qu'elle sente bon.
(Substantiv) Zimt [ein aromatisches Gewürz mit süßlichem Geschmack, das aus der Rinde eines Baumes gewonnen wird]
Ein wenig **cinnamon** verleiht dem Kuchen eine warme Note.
(名詞) 料理に使われる甘い香りのスパイス
私はアップルパイにシナモンを入れて甘い香りを出した。
(substantivo) canela [uma especiaria de aroma doce usada na culinária]
Coloquei canela na minha torta de maçã para deixá-la com um aroma doce.
noun a light reddish-brown color B1
She wore a cinnamon dress.
(名词) 肉桂色
她穿了一条肉桂色的裙子。
(sustantivo) canela; color canela; canelo; marrón rojizo claro [un color marrón rojizo claro]
Ella llevaba un vestido color canela.
(nom) cannelle; brun-roux; brun cannelle; couleur cannelle [couleur brun-roux clair, rappelant celle de la cannelle]
Elle portait une robe cinnamon.
(Substantiv) Zimtfarbe; zimtfarben [eine hell rötlich-braune Farbe]
Ihr Pullover hatte einen schönen **cinnamon**-Ton, der gut zu ihren Haaren passte.
(名詞) 明るい赤褐色
彼女はシナモン色のドレスを着ていた。
(substantivo) cor de canela; canela; castanho-avermelhado claro [uma cor marrom-avermelhada clara]
Ela usava um vestido cor de canela.
noun A spice from the dried aromatic bark of the cinnamon tree, either rolled into strips or ground into a powder. The word is commonly used as trade name for spices made of any of the species above. countable
She added a pinch of ground cinnamon to the apple pie for extra flavor.
(名词) 肉桂；桂皮 【肉桂（由肉桂树干燥芳香树皮制成的香料，卷条状或粉末状，常作为此类香料的通称）】
她在苹果派中加入了一撮肉桂粉以增添风味。
(sustantivo) canela [Especia obtenida de la corteza aromática seca del árbol de la canela, ya sea enrollada en tiras o molida en polvo. La palabra se usa comúnmente como nombre comercial para especias elaboradas con cualquiera de las especies mencionadas.]
Ella añadió una pizca de **canela** molida al pastel de manzana para darle más sabor.
(nom) cannelle [Épice obtenue à partir de l'écorce aromatique séchée du cannelier, soit enroulée en bâtonnets, soit réduite en poudre. Le terme sert souvent d'appellation commerciale pour les épices issues de l'une quelconque des espèces ci-dessus.]
Elle ajouta une pincée de cannelle moulue à la tarte aux pommes pour en rehausser la saveur.
(Substantiv) **Zimt** *Subst.* *m* (Pl. **-e**) – ein Gewürz, das aus der getrockneten, aromatischen Rinde des Zimtbaums gewonnen wird, entweder als gerollte Stangen oder gemahlenes Pulver; handelsüblich oft aus verschiedenen *Cinnamomum*-Arten.
Sie gab eine Prise gemahlenen **Zimt** in den Apfelkuchen, um ihm mehr Aroma zu verleihen.
(名詞) cinnamonの木の乾燥させた芳香性樹皮から作られ、棒状または粉末状の香辛料。
彼女はアップルパイに挽いたcinnamonをひとつまみ加えて、風味を引き立てた。
(substantivo) canela [Especiaria feita da casca aromática seca da caneleira, enrolada em tiras ou moída em pó. O termo é comumente usado como nome comercial para especiarias feitas de qualquer uma das espécies acima.]
Ela adicionou uma pitada de canela em pó à torta de maçã para dar mais sabor.
noun A small evergreen tree native to Sri Lanka and southern India, Cinnamomum verum or Cinnamomum zeylanicum, belonging to the family Lauraceae. countable
The cinnamon tree, native to Sri Lanka, has been cultivated for centuries for its aromatic bark.
(名词) 锡兰肉桂树 【锡兰肉桂树（原产斯里兰卡和印度南部的樟科常绿乔木）】
原产于斯里兰卡的肉桂树，因其芳香的树皮已被培育了几个世纪。
(sustantivo) canelo; árbol de la canela [Un pequeño árbol perenne nativo de Sri Lanka y el sur de la India, Cinnamomum verum o Cinnamomum zeylanicum, perteneciente a la familia de las lauráceas.]
El árbol de la **canela**, nativo de Sri Lanka, se ha cultivado durante siglos por su corteza aromática.
(nom) cannelier de Ceylan; cannellier vrai [Petit arbre à feuilles persistantes originaire du Sri Lanka et du sud de l'Inde, Cinnamomum verum ou Cinnamomum zeylanicum, appartenant à la famille des Lauracées.]
Le cannelier, originaire du Sri Lanka, est cultivé depuis des siècles pour son écorce aromatique.
(Substantiv) **Cinnamon** *Subst.* *m* oder *n* (Pl. unüblich) – ein kleiner immergrüner Baum (*Cinnamomum verum* oder *Cinnamomum zeylanicum*) aus der Familie der Lorbeergewächse, der ursprünglich aus Sri Lanka und Südindien stammt.
Der **cinnamon**-Baum, der auf Sri Lanka heimisch ist, wird seit Jahrhunderten wegen seiner aromatischen Rinde angebaut.
(名詞) スリランカおよび南インド原産のクスノキ科に属する小さな常緑樹（Cinnamomum verum）。
スリランカ原産のcinnamonの樹は、何世紀にもわたって芳香のある樹皮のために栽培されてきた。
(substantivo) caneleira; canela-do-ceilão [Uma pequena árvore perenifólia nativa do Sri Lanka e do sul da Índia, Cinnamomum verum ou Cinnamomum zeylanicum, pertencente à família Lauraceae.]
A caneleira, nativa do Sri Lanka, é cultivada há séculos por sua casca aromática.
noun Several related trees, notably the Indonesian cinnamon (Cinnamomum burmanni) and Chinese cinnamon or cassia (Cinnamomum aromaticum or Cinnamomum cassia). countable
Chinese cinnamon, also known as cassia, is widely used in traditional medicine and cooking.
(名词) 肉桂树；桂皮树 【肉桂树（包括印尼肉桂和中国肉桂/桂皮等近缘树种）】
中国肉桂，也称为桂皮，广泛用于传统医药和烹饪中。
(sustantivo) canelero; casia; canelo [Varios árboles emparentados, especialmente la canela de Indonesia (Cinnamomum burmanni) y la canela china o casia (Cinnamomum aromaticum o Cinnamomum cassia).]
La **canela** china, también conocida como casia, se usa ampliamente en la medicina tradicional y la cocina.
(nom) cannelier d'Indonésie; cannelier de Chine; casse [Plusieurs arbres apparentés, notamment la cannelle indonésienne (Cinnamomum burmanni) et la cannelle de Chine ou casse (Cinnamomum aromaticum ou Cinnamomum cassia).]
La cannelle de Chine, aussi appelée casse, est largement utilisée dans la médecine traditionnelle et la cuisine.
(Substantiv) **Cinnamon** *Subst.* *m* oder *n* (Pl. unüblich) – verschiedene verwandte Baumarten, insbesondere der indonesische **Cinnamon** (*Cinnamomum burmanni*) und der chinesische **Cinnamon** oder Cassia (*Cinnamomum aromaticum* bzw. *Cinnamomum cassia*).
Chinesischer **cinnamon**, auch Cassia genannt, wird häufig in der traditionellen Medizin und beim Kochen verwendet.
(名詞) 近縁種の樹木、なかでもインドネシア産シナモン（Cinnamomum burmanni）や中国産シナモンすなわちカッシア（Cinnamomum aromaticum）。
カッシアとしても知られる中国産cinnamonは、伝統医学や料理に広く使われている。
(substantivo) caneleira; cássia; canela-da-china; canela-indonésia [Várias árvores aparentadas, notadamente a canela-indonésia (Cinnamomum burmanni) e a canela-chinesa ou cássia (Cinnamomum aromaticum ou Cinnamomum cassia).]
A canela-chinesa, também conhecida como cássia, é amplamente utilizada na medicina tradicional e na culinária.
noun A warm yellowish-brown color, the color of cinnamon. countable
Her hair had a beautiful cinnamon hue that shimmered in the sunlight.
(名词) 肉桂色；黄褐色 【肉桂色（温暖的黄褐色）】
她的头发有着美丽的肉桂色调，在阳光下闪闪发光。
(sustantivo) canela; color canela; marrón canela [Un color marrón amarillento cálido, el color de la canela.]
Su cabello tenía un hermoso tono **canela** que brillaba bajo la luz del sol.
(nom) cannelle; brun cannelle [Couleur brun-jaunâtre chaude, de la teinte de la cannelle.]
Ses cheveux avaient une belle teinte cannelle qui scintillait au soleil.
(Substantiv) **Zimt** *Subst.* *m* oder *n* (ohne Pl.) – ein warmes, gelblich-braunes Farbton, der an die Farbe von gemahlenem Zimt erinnert.
Ihr Haar hatte einen schönen **Zimt**-Ton, der in der Sonne schimmerte.
(名詞) 暖かい黄褐色、cinnamonの色。
彼女の髪は、陽の光の中で輝く美しいcinnamonの色合いをしていた。
(substantivo) canela; cor de canela; castanho [Cor marrom-amarelada quente, a cor da canela.]
Seu cabelo tinha uma linda tonalidade canela que brilhava sob a luz do sol.
adj Containing cinnamon, or having a cinnamon taste.
The cinnamon buns were freshly baked and filled with warm, spicy flavor.
(形容词) 含肉桂的；有肉桂味的
肉桂卷刚出炉，充满了温暖辛辣的风味。
(adjetivo) de canela; con canela; saborizado con canela [Que contiene canela, o que tiene sabor a canela.]
Los bollos de **canela** estaban recién horneados y llenos de un sabor cálido y especiado.
(adjectif) à la cannelle; cannellé [Qui contient de la cannelle, ou qui en a le goût.]
Les brioches à la cannelle étaient fraîchement sorties du four et embaumaient.
(Adjektiv) **zimtig** *Adj.* – Zimt enthaltend oder nach Zimt schmeckend bzw. riechend.
Die **zimtigen** Zimtschnecken waren frisch gebacken und dufteten verführerisch.
(形容詞) cinnamonを含む、またはcinnamonの風味がする。
cinnamonのロールパンは焼きたてで、暖かくスパイシーな風味が詰まっていた。
(adjetivo) de canela; com canela; canelado [Que contém canela, ou que tem sabor de canela.]
Os pães de canela estavam recém-assados e recheados com um sabor quente e condimentado.
adj Of a yellowish-brown color.
She wore a cinnamon-colored sweater that complemented her autumn outfit perfectly.
(形容词) 黄棕色的；肉桂色的
她穿着一件黄褐色的毛衣，与她的秋装完美搭配。
(adjetivo) canela; canelo; marrón amarillento [De un color marrón amarillento.]
Ella llevaba un suéter color **canela** que complementaba perfectamente su atuendo otoñal.
(adjectif) cannelle; brun cannelle [D'une couleur brun-jaunâtre.]
Elle portait un pull couleur cannelle qui complétait parfaitement sa tenue automnale.
(Adjektiv) **zimtfarben** *Adj.* – von einem gelblich-braunen Farbton, der an Zimt erinnert.
Sie trug einen **zimtfarbenen** Pullover, der perfekt zu ihrem Herbstoutfit passte.
(形容詞) 黄褐色の。
彼女は秋の装いにぴったりのcinnamon色のセーターを着ていた。
(adjetivo) canela; cor de canela; marrom-amarelado [De cor marrom-amarelada.]
Ela usava um suéter cor de canela que combinava perfeitamente com seu visual de outono.
name A surname.
Professor Cinnamon published a groundbreaking paper on quantum physics.
(专有名词) 姓氏
辛纳蒙教授发表了一篇关于量子物理学的突破性论文。
(nombre propio) Un apellido.
El profesor Cinnamon publicó un artículo revolucionario sobre física cuántica.
(nom propre) Un nom de famille.
Le professeur Cinnamon a publié un article révolutionnaire sur la physique quantique.
(Eigenname) Ein Familienname englischer Herkunft, abgeleitet von dem Gewürz.
Professor **Cinnamon** veröffentlichte eine bahnbrechende Arbeit zur Quantenphysik.
(固有名詞) 姓の一つ。
シナモン教授は量子物理学に関する画期的な論文を発表しました。
(nome próprio) sobrenome; apelido; nome de família [Um sobrenome.]
O professor Cinnamon publicou um artigo inovador sobre física quântica.
name A female given name.
Cinnamon just won the national spelling bee championship.
(专有名词) 女性名字
辛纳蒙刚刚赢得了全国拼字大赛冠军。
(nombre propio) Un nombre de pila femenino.
Cinnamon acaba de ganar el campeonato nacional de deletreo.
(nom propre) Un prénom féminin.
Cinnamon vient de remporter le championnat national d'orthographe.
(Eigenname) Ein weiblicher Vorname, inspiriert von dem Gewürz Zimt.
**Cinnamon** hat gerade die nationale Buchstabiermeisterschaft gewonnen.
(固有名詞) 女性名の一つ。
シナモンさんは全国スペリング大会で優勝したばかりです。
(nome próprio) nome próprio feminino; nome feminino; prenome feminino [Um nome próprio feminino.]
Cinnamon acabou de ganhar o campeonato nacional de soletração.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →