cinema
/ˈsɪnəmə/ noun A1, B1**Cinema** is the world of moving pictures, where stories leap from screen to mind. It usually refers to the film industry or the theaters that show them. When you talk about cinema, you might mean the craft of directing, editing, and lighting that shapes a film. Or you could be pointing to the physical space, the hall with velvet seats and a giant screen. The word also captures the culture of movie‑going—popcorn, trailers, and the collective sigh at a good climax.
【核心含义】指电影艺术、产业或放映场所，是动态影像从银幕传递故事的世界。
常与"去（go to）"搭配表示观影行为（如"去cinema"）。注意与"movie"（侧重具体影片）、"theater"（泛指剧场）的区别。英式英语更常用"cinema"，美式多用"movie theater"。
【Significado central】Se refiere al arte, la industria cinematográfica o el local donde se proyectan películas.
En español equivale directamente a "cine", así que no genera confusión ni falsos cognados. Aparece en expresiones frecuentes como "go to the cinema" (ir al cine). Se distingue de "film" o "movie" (que se refieren a una película concreta) y de "theater" (que es un escenario o sala de cualquier tipo); "cinema" abarca todo el universo cinematográfico: la producción, la exhibición y la experiencia cultural de ver películas. Además, suele tener un tono más elevado y artístico que "movie", que es más coloquial. Es muy común en el inglés británico, mientras que en el inglés estadounidense se prefiere "movie theater" para el local.
noun a movie B1
We watched a great cinema at the theater last night.
(名词) 电影
昨晚我们在电影院看了一部很棒的电影。
(sustantivo) película; filme; largometraje [una película]
Vimos una gran película en el cine anoche.
(nom) film; long métrage; pellicule [film ; long-métrage (⚠️ Attention : en français, « cinéma » désigne le plus souvent la salle de projection, non le film lui-même)]
Nous avons regardé un super cinema au théâtre hier soir.
(Substantiv) Film [ein Film, der im Kino gezeigt wird]
Dieser **cinema** hat mehrere Preise bei internationalen Festivals gewonnen.
(名詞) 映画
昨夜、劇場ですばらしい映画を観た。
(substantivo) filme; película [um filme]
Assistimos a um ótimo filme no cinema ontem à noite.
noun A movie theatre, a movie house. A1 ✓ countable
We went to the new cinema downtown to watch the latest blockbuster.
(名词) 电影院；影剧院；影院
我们去市中心的新电影院看了最新的热门电影。
(sustantivo) cine; sala de cine; salas de cine [Un cine, una sala de cine.]
Fuimos al nuevo **cine** del centro a ver el último éxito de taquilla.
(nom) cinéma; salle de cinéma [Un cinéma, une salle de cinéma (établissement où l'on projette des films devant un public).]
Nous sommes allés au nouveau cinéma du centre-ville pour voir le dernier blockbuster.
(Substantiv) Kino; Lichtspielhaus; Filmtheater [Gebäude oder Raum, in dem Filme vor einem Publikum gezeigt werden; Lichtspielhaus, Kino.]
Wir gingen ins neue **cinema** in der Innenstadt, um den neuesten Blockbuster zu sehen.
(名詞) 映画を上映する建物、映画館。
私たちは最新の話題作を観るため、ダウンタウンの新しい**cinema**へ行った。
(substantivo) cinema; sala de cinema; casa de cinema [Um cinema, uma sala de cinema.]
Fomos ao novo cinema no centro da cidade assistir ao último blockbuster.
noun Films collectively. A1 ✓ countable
Italian cinema from the 1960s is known for its artistic innovation.
(名词) 电影；影片 【电影总称】
20世纪60年代的意大利电影以其艺术创新而闻名。
(sustantivo) cine; películas; filmografía [Películas en conjunto.]
El **cine** italiano de la década de 1960 es conocido por su innovación artística.
(nom) cinéma; le septième art [L'ensemble des films considérés comme une production artistique collective.]
Le cinéma italien des années 1960 est reconnu pour son innovation artistique.
(Substantiv) Filmkunst; Filme [Gesamtheit der Filme als künstlerisches oder kulturelles Phänomen, insbesondere aus einer bestimmten Epoche oder Region.]
Das italienische **cinema** der 1960er-Jahre ist für seine künstlerische Innovation bekannt.
(名詞) 映画作品全体、映画の集合体。
1960年代のイタリア**cinema**は、その芸術的革新で知られている。
(substantivo) cinema; filmografia; produção cinematográfica [Filmes coletivamente.]
O cinema italiano da década de 1960 é conhecido por sua inovação artística.
noun The film and movie industry. A1 ✓ countable
She has worked in the cinema industry for over twenty years.
(名词) 电影业；电影产业；影业
她在电影行业已经工作了二十多年。
(sustantivo) cine; industria cinematográfica; industria del cine [La industria del cine y las películas.]
Ha trabajado en la industria del **cine** durante más de veinte años.
(nom) cinéma; industrie cinématographique; industrie du cinéma [L'industrie du film et du cinéma.]
Elle travaille dans l'industrie du cinéma depuis plus de vingt ans.
(Substantiv) Filmindustrie; Filmwirtschaft [Branche oder Industrie, die sich mit der Produktion und Verbreitung von Filmen beschäftigt.]
Sie arbeitet seit über zwanzig Jahren in der **cinema**-Branche.
(名詞) 映画製作と配給に関する産業、映画ビジネス。
彼女は20年以上**cinema**業界で働いてきた。
(substantivo) cinema; indústria cinematográfica; setor cinematográfico [A indústria cinematográfica.]
Ela trabalha na indústria cinematográfica há mais de vinte anos.
noun The art of making films and movies; cinematography. A1 ✓ countable
The director's mastery of cinema is evident in every frame of the film.
(名词) 电影艺术；电影制作艺术
导演对电影艺术的掌握在影片的每一帧中都显而易见。
(sustantivo) cine; cinematografía; séptimo arte [El arte de hacer películas y filmes; cinematografía.]
El dominio del director sobre el **cine** es evidente en cada cuadro de la película.
(nom) cinéma; cinématographie; art cinématographique [L'art de réaliser des films ; la cinématographie.]
La maîtrise du cinéma par le réalisateur se voit dans chaque plan du film.
(Substantiv) Filmkunst; Kinematografie [Kunst oder Technik der Filmgestaltung, insbesondere im Hinblick auf ästhetische und narrative Aspekte.]
Die Meisterschaft des Regisseurs im **cinema** zeigt sich in jedem Bild des Films.
(名詞) 映画を製作する芸術、技術、映画術。
その監督が見せる映画への造詣の深さは、作品のすべてのコマに表れている。
(substantivo) cinema; cinematografia; arte cinematográfica; sétima arte [A arte de fazer filmes; cinematografia.]
O domínio do diretor sobre o cinema é evidente em cada cena do filme.
noun A sophisticated or exemplary film, representative of the art of cinema. A1 ✓ countable
"Citizen Kane" is considered true cinema, a masterpiece of the art form.
(名词) 艺术电影；文艺片
《公民凯恩》被认为是真正的电影艺术，是该艺术形式的杰作。
(sustantivo) cine; obra maestra; película de autor [Una película sofisticada o ejemplar, representativa del arte del cine.]
"Citizen Kane" se considera verdadero **cine**, una obra maestra del arte.
(nom) du grand cinéma; film d'auteur; chef-d'œuvre cinématographique [Un film représentatif du véritable art cinématographique, une œuvre cinématographique exemplaire.]
« Citizen Kane » est considéré comme du vrai cinéma, un chef-d'œuvre du septième art.
(Substantiv) Filmkunstwerk [Ein Film, der als besonders anspruchsvoll oder beispielhaft für die Kunst des Filmemachens gilt.]
„Citizen Kane“ gilt als wahres **cinema**, ein Meisterwerk der Filmkunst.
(名詞) 映画芸術を代表する、洗練された優れた作品。
「市民ケーン」は真の映画芸術、すなわちその芸術形式の傑作だとみなされている。
(substantivo) obra-prima; cinema de verdade; cinema puro [Um filme sofisticado ou exemplar, representativo da arte do cinema.]
"Cidadão Kane" é considerado cinema de verdade, uma obra-prima da arte cinematográfica.
noun cinema (films from a particular place or of a particular style as a group) A1 ✓ countable
Italian neorealist cinema of the 1940s had a profound impact on global filmmaking.
(名词) 电影流派；地域电影 【电影流派/地域电影】
20世纪40年代的意大利新现实主义电影对全球电影制作产生了深远影响。
(sustantivo) cine; filmografía [**cine** (películas de un lugar particular o de un estilo particular como grupo)]
El **cine** neorrealista italiano de la década de 1940 tuvo un profundo impacto en la cinematografía mundial.
(nom) cinéma; productions cinématographiques; films [L'ensemble des films provenant d'un pays ou d'un style particulier, considérés comme un tout.]
Le cinéma néoréaliste italien des années 1940 a profondément marqué le cinéma mondial.
(Substantiv) Filmrichtung; Filme [Filme einer bestimmten Region, Epoche oder Stilrichtung als zusammenhängende Gruppe.]
Das italienische neorealistische **cinema** der 1940er-Jahre hatte großen Einfluss auf die weltweite Filmproduktion.
(名詞) 特定の地域やスタイルに属する映画群。
1940年代のイタリア・ネオレアリズモ**cinema**は世界の映画製作に大きな影響を与えた。
(substantivo) cinema; filmografia [cinema (filmes de um lugar ou estilo particular como um grupo)]
O cinema neorrealista italiano dos anos 1940 teve um impacto profundo na produção cinematográfica mundial.
noun cinema; movie theater (building where films are shown to an audience) A1 ✓ countable
The old cinema on Main Street has been showing films since 1925.
(名词) 电影院；影剧院；影院 【电影院（放映场所）】
主街上的那家老电影院自1925年起就一直放映电影。
(sustantivo) cine; sala de cine; sala de proyección [**cine**; sala de cine (edificio donde se proyectan películas a una audiencia)]
El viejo **cine** de la calle Main ha estado proyectando películas desde 1925.
(nom) cinéma; salle de cinéma; salle obscure [Un cinéma, une salle de cinéma (bâtiment où des films sont projetés devant un public).]
Le vieux cinéma de la rue Main projette des films depuis 1925.
(Substantiv) Kino; Lichtspielhaus; Filmtheater [Gebäude, in dem Filme öffentlich vorgeführt werden; Kino, Lichtspieltheater.]
Das alte **cinema** in der Hauptstraße zeigt seit 1925 Filme.
(名詞) 観客に映画を見せるための施設、映画館。
メインストリートにある古い映画館は、1925年から映画を上映し続けている。
(substantivo) cinema; sala de cinema; casa de cinema; cineteatro [cinema; sala de cinema (prédio onde filmes são exibidos ao público)]
O antigo cinema na Rua Principal exibe filmes desde 1925.
noun cinema, movie theater, film theatre A1 ✓ countable
The neighborhood cinema offers discounted tickets on Tuesday evenings.
(名词) 电影院；影剧院；影院
社区电影院每周二晚上提供折扣票。
(sustantivo) cine; sala de cine; sala de proyección [**cine**, sala de cine, sala de proyección]
El **cine** del barrio ofrece entradas con descuento los martes por la noche.
(nom) cinéma; salle de cinéma; salle de projection; salle obscure [Un cinéma, une salle de cinéma.]
Le cinéma du quartier propose des billets à prix réduit le mardi soir.
(Substantiv) Kino; Lichtspielhaus; Filmtheater [Einrichtung, in der Filme vor Publikum gezeigt werden; Kino, Filmtheater.]
Das **cinema** im Viertel bietet dienstags ermäßigte Eintrittskarten an.
(名詞) 映画の上映を行う劇場、映画館。
近所の映画館では火曜の夜に割引価格でチケットを販売している。
(substantivo) cinema; sala de cinema; casa de cinema [cinema, sala de cinema]
O cinema do bairro oferece ingressos com desconto nas terças-feiras à noite.
noun cinema (the art or industry of making films) A1 ✓ countable
His passion for cinema led him to study film directing at university.
(名词) 电影艺术；电影产业 【电影艺术/产业】
他对电影的热爱让他在大学学习了电影导演专业。
(sustantivo) cine; cinematografía; séptimo arte [**cine** (el arte o industria de hacer películas)]
Su pasión por el **cine** lo llevó a estudiar dirección cinematográfica en la universidad.
(nom) le cinéma; le septième art; l'industrie cinématographique [Le cinéma (l'art ou l'industrie de la réalisation de films).]
Sa passion pour le cinéma l'a poussé à étudier la réalisation à l'université.
(Substantiv) Filmkunst; Kinematografie [Kunst oder Industrie der Filmproduktion und -gestaltung.]
Seine Leidenschaft für **cinema** führte ihn dazu, Filmregie an der Universität zu studieren.
(名詞) 映画製作の技術または産業、映画芸術。
映画への情熱が彼を大学での映画監督術の学びへと導いた。
(substantivo) cinema; cinematografia; sétima arte [cinema (a arte ou indústria de fazer filmes)]
Sua paixão pelo cinema o levou a estudar direção cinematográfica na universidade.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →