vivisection
/ˌvɪ.vɪˈsɛk.ʃən/ noun C1**Vivisection** is the practice of performing operations on a living animal for scientific research. It describes the literal cutting into or dissecting of an organism while it is still alive, usually in a laboratory setting. The term immediately evokes images of researchers probing the mysteries of biology under a harsh fluorescent glow. In everyday usage, vivisection appears most often in discussions of biomedical experimentation, animal‑rights debates, and historical accounts of early physiological studies. It can also be wielded metaphorically to describe any ruthless, detailed examination of a subject, such as a journalist’s vivisection of a political scandal. Because the act involves live creatures, the word carries strong ethical connotations and is frequently paired with arguments about humane alternatives and regulatory oversight.
【核心含义】指在活体动物身上进行外科手术或解剖的科学研究行为。
多用于医学实验与动物权益讨论语境，含强烈伦理争议色彩。注意与普通"解剖"区分，强调对象为存活状态。慎用于比喻性用法（如"剖析问题"），易引发歧义。
【Significado central】La práctica de realizar operaciones quirúrgicas o procedimientos invasivos en un animal vivo con fines de investigación científica.
Término técnico (formal) empleado sobre todo en debates sobre experimentación biomédica y derechos de los animales, donde carga con fuertes connotaciones éticas. Debe distinguirse claramente de "diseción" o "necropsia", ya que su rasgo definitorio es que el organismo está vivo durante el procedimiento. Es frecuente encontrarlo junto a expresiones como "alternativas humanitarias", "regulación ética" o "experimentación con animales". En uso metafórico, puede describir un análisis despiadado y minucioso de un tema (por ejemplo, "la vivisección mediática de un escándalo"), aunque este sentido figurado es menos común y puede resultar extremo o sensacionalista según el contexto.
noun the practice of performing operations on live animals for scientific research C1
Vivisection is a controversial practice in scientific research.
(名词) 活体解剖
活体解剖是科学研究中一个有争议的做法。
(sustantivo) vivisección [práctica de realizar operaciones en animales vivos para la investigación científica]
La **vivisección** es una práctica controversial en la investigación científica.
(nom) vivisection; dissection sur animal vivant [Pratique consistant à pratiquer des opérations sur des animaux vivants à des fins de recherche scientifique.]
La **vivisection** est une pratique controversée dans la recherche scientifique.
(Substantiv) Vivisektion [das Durchführen von operativen Eingriffen an lebenden Tieren zu Forschungszwecken.]
**Vivisection** ist eine umstrittene Praxis in der wissenschaftlichen Forschung.
(名詞) 科学研究を目的として、生きた動物に外科手術を行うこと。
生体解剖は科学研究において議論の的となっている手法である。
(substantivo) vivisseção [a prática de realizar operações em animais vivos para pesquisa científica]
A vivissecção é uma prática controversa na pesquisa científica.
noun The act or instance of cutting, surgery, or other invasive treatment of a living organism for the purposes of physiological or pathological scientific investigation. countable
The laboratory's use of vivisection on primates for neurological research has sparked ethical debates.
(名词) 活体解剖
实验室在灵长类动物身上进行活体解剖以进行神经学研究的行为引发了伦理争议。
(sustantivo) vivisección [Acción o caso de cortar, practicar cirugía u otro tratamiento invasivo en un organismo vivo con el fin de realizar una investigación científica fisiológica o patológica.]
El uso de la vivisección en primates por parte del laboratorio para la investigación neurológica ha desatado debates éticos.
(nom) vivisection; dissection sur le vif [Dissection ou intervention invasive pratiquée sur un être vivant à des fins de recherche scientifique.]
L'usage de la vivisection sur des primates pour la recherche neurologique dans ce laboratoire a suscité de vifs débats éthiques.
(Substantiv) Vivisektion [Das Durchführen von chirurgischen Eingriffen oder anderen invasiven Maßnahmen an lebenden Organismen zu wissenschaftlichen Zwecken, insbesondere in der physiologischen oder pathologischen Forschung.]
Die Verwendung von **Vivisektion** an Primaten für neurologische Studien löste ethische Diskussionen aus.
(名詞) 生体解剖。生理学や病理学の科学研究の目的で、生きている動物体にメスを入れたり外科的処置を施したりすること。
その研究室が神経学の研究のために霊長類を用いて生体解剖を行っていることが、倫理的な議論を引き起こした。
(substantivo) vivissecção [O ato ou instância de cortar, cirurgia ou outro tratamento invasivo de um organismo vivo para fins de investigação científica fisiológica ou patológica.]
O uso da vivissecção em primatas para pesquisa neurológica pelo laboratório gerou debates éticos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →