vividity

(名词) 生动性；生动；鲜明性

她记忆的生动性让那件事仿佛就发生在昨天。

(sustantivo) Sinónimo de vivacidad.

La vivacidad de sus recuerdos hacía que pareciera que el evento había ocurrido ayer.

(nom) vivacité; intensité; éclat [Caractère de ce qui est vif et intense ; qualité de ce qui produit une forte impression sur les sens ou l'esprit ; synonyme de vivacité.]

La **vividity** de ses souvenirs donnait l'impression que l'événement s'était produit la veille.

(Substantiv) Lebendigkeit; Anschaulichkeit [**Vividity** *Subst.* (gehoben): die Eigenschaft, besonders lebendig, intensiv oder eindrucksvoll in Farbe, Erinnerung oder Vorstellungskraft zu sein; Synonym zu *Lebendigkeit*.]

Die **vividity** ihrer Erinnerungen ließ den Vorfall wie gestern wirken.

(名詞) vividness（鮮明さ、生き生きとしていること）の同義語。

彼女の記憶の鮮明さによって、まるで昨日その出来事があったかのように感じられた。

(substantivo) vivacidade; nitidez; intensidade [Sinônimo de vivacidade.]

A vivacidade de suas memórias fazia parecer que o evento tinha acontecido ontem.