unadvisable

(形容词) 不听劝告的；固执己见的；一意孤行的

他不愿接受建议的态度让导师难以帮助他。

(adjetivo) No dispuesto a recibir consejos.

Su actitud reacia a los consejos dificultó la ayuda de los mentores.

(adjectif) réfractaire aux conseils; entêté; buté; indocile; indisposé à écouter [Qui refuse les conseils ou n'est pas disposé à les écouter ; rétif à toute recommandation.]

Son attitude réfractaire aux conseils rendait la tâche difficile aux mentors qui tentaient de l'aider.

(Adjektiv) unbelehrbar; ratlos [nicht bereit, Ratschläge anzunehmen oder sich beraten zu lassen; unklug in der eigenen Haltung.]

Seine **unadvisable** Einstellung machte es Mentoren schwer, ihm zu helfen.

(形容詞) 助言や忠告を受け入れようとしない。

助言を聞こうとしない彼の姿勢は、メンターたちが彼を助力することを困難にした。

(adjetivo) recalcitrante; teimoso; surdo a conselhos; impermeável a conselhos; avesso a conselhos [Relutante em aceitar conselhos.]

Sua atitude relutante em aceitar conselhos tornou difícil para os mentores ajudá-lo.