tobacco
/təˈbæˌkoʊ/ noun A1, B1**Tobacco** is a member of the Nicotiana genus, best known for its glossy leaves that become the raw material for cigarettes, cigars, pipe tobacco, snuff, and chewing blends. The term also denotes a particular variety of this plant. As a verb it means to light up, to indulge in a puff, or to apply tobacco to something as a treatment. In short, it covers the plant, its products, and the act of using them.
【核心含义】指一种植物及其加工制品，如香烟、雪茄等，也指吸烟或使用烟草的行为。
注意与"smoke"（吸烟动作）区分，作动词时专指"使用烟草制品"。常见搭配：chewing tobacco（嚼烟）、tobacco product（烟草制品）。
【Significado central】El tabaco es una planta del género Nicotiana, reconocida sobre todo por sus hojas brillantes que se convierten en la materia prima para cigarrillos, puros, tabaco de pipa, rapé y mezclas para masticar.
El término también designa una variedad específica de esta planta. Como verbo (uso poco frecuente), puede significar encender un cigarrillo, dar una calada o aplicar tabaco a algo como tratamiento. En resumen, la palabra engloba la planta, sus productos y el acto de consumirlos. Cabe señalar que en algunos contextos "Tobacco" aparece como topónimo en inglés (por ejemplo, Tobacco Township, una localidad en Míchigan), donde se conserva el nombre propio sin traducir.
noun dried leaves that people smoke A1
Tobacco is used to make cigarettes.
(名词) 烟草；烟叶 【人们吸的干叶子】
烟草用于制作香烟。
(sustantivo) tabaco [hojas secas que la gente fuma]
El tabaco se usa para fabricar cigarrillos.
(nom) tabac [Feuilles séchées d'une plante que l'on fume sous forme de cigarette, cigare ou pipe.]
Le tobacco sert à fabriquer des cigarettes.
(Substantiv) Tabak [getrocknete Blätter der Tabakpflanze, die geraucht oder anderweitig konsumiert werden]
**Tobacco** wird zur Herstellung von Zigaretten verwendet.
(名詞) 乾燥させて喫煙に使う葉、たばこ
たばこの葉は cigarettes の製造に使われる。
(substantivo) tabaco [folhas secas que as pessoas fumam]
O tabaco é usado para fazer cigarros.
noun Leaves of Nicotiana tabacum and some other species cultivated and harvested to make cigarettes, cigars, snuff, for smoking in pipes or for chewing. B1 ✓ countable
After harvesting, the tobacco leaves are carefully cured and aged for optimal flavor.
(名词) 烟叶 【烟草叶（用于制作烟制品）】
收获后，烟叶经过精心烘烤和陈化以达到最佳风味。
(sustantivo) tabaco; hojas de tabaco; picadura [Hojas de Nicotiana tabacum y de algunas otras especies, cultivadas y cosechadas para fabricar cigarrillos, cigarros, rapé, para fumar en pipa o para masticar.]
Después de la cosecha, las hojas de tabaco se curan y envejecen cuidadosamente para obtener un sabor óptimo.
(nom) tabac; feuilles de tabac [Feuilles séchées de Nicotiana tabacum, préparées pour être fumées, chiquées ou prisées.]
Après la récolte, les feuilles de tabac sont soigneusement séchées et vieillies pour en développer la saveur.
(Substantiv) Tabak [Die Blätter der Pflanzen *Nicotiana tabacum* und einiger anderer Arten, die geerntet, getrocknet und fermentiert werden, um Zigaretten, Zigarren, Schnupftabak oder Pfeifentabak herzustellen.]
Nach der Ernte werden die **tobacco**-Blätter sorgfältig getrocknet und gereift, um den besten Geschmack zu erzielen.
(名詞) 紙巻きタバコ・葉巻・嗅ぎタバコ・パイプタバコ・噛みタバコなどにするために栽培・収穫されるタバコ属植物の葉。
収穫後、タバコの葉は最適な風味を出すために丁寧に乾燥・熟成される。
(substantivo) tabaco; fumo; folha de tabaco [Folhas de Nicotiana tabacum e de algumas outras espécies, cultivadas e colhidas para fazer cigarros, charutos, rapé, para fumar em cachimbos ou para mastigar.]
Após a colheita, as folhas de tabaco são cuidadosamente curadas e envelhecidas para obter o sabor ideal.
noun Any plant of the genus Nicotiana. B1 ✓ countable
The botanical garden has a special section dedicated to various species of tobacco.
(名词) 烟草 【烟草属植物】
植物园有一个专门区域展示各种烟草属植物。
(sustantivo) tabaco; planta de tabaco [Cualquier planta del género Nicotiana.]
El jardín botánico tiene una sección especial dedicada a varias especies de tabaco.
(nom) tabac [Plante du genre Nicotiana, dont certaines espèces sont cultivées pour leurs feuilles.]
Le jardin botanique possède une section dédiée à diverses espèces de tabac.
(Substantiv) Tabakpflanze [Jede Pflanze der Gattung *Nicotiana*, insbesondere die Arten, die zur Tabakherstellung genutzt werden.]
Der botanische Garten hat einen speziellen Bereich für verschiedene Arten von **tobacco**.
(名詞) ナス科タバコ属（Nicotiana）の植物の総称。
植物園にはタバコ属の様々な種を集めた特別コーナーがある。
(substantivo) tabaco; fumo [Qualquer planta do gênero Nicotiana.]
O jardim botânico tem uma seção especial dedicada a várias espécies de tabaco.
verb To indulge in tobacco; to smoke. B1 ✓
After dinner, he would often tobacco on the porch while reading the newspaper.
(动词) 抽烟；吸烟 【吸食烟草，抽烟】
晚饭后，他常常在门廊上一边看报纸一边抽烟。
(verbo) fumar [Dedicarse al tabaco; fumar.]
Después de cenar, solía fumar en el porche mientras leía el periódico.
(verbe) fumer; fumer du tabac [Fumer du tabac (sens rare et littéraire).]
Après le dîner, il avait coutume de fumer sur le porche en lisant le journal.
(Verb) rauchen [Tabak konsumieren, insbesondere rauchen.]
Nach dem Abendessen **tobacco**te er oft auf der Veranda, während er Zeitung las.
(動詞) タバコを吸う、タバコを嗜む。
夕食後、彼はよく新聞を読みながらベランダでタバコを吸った。
(verbo) fumar; tacar [Fumar tabaco.]
Após o jantar, ele frequentemente fumava na varanda enquanto lia o jornal.
verb To treat with tobacco. B1 ✓
The farmer decided to tobacco the soil to control certain pests in the field.
(动词) 用烟草处理
农民决定用烟草处理土壤以控制田间的某些害虫。
(verbo) tratar con tabaco [Tratar con tabaco.]
El agricultor decidió tratar el suelo con tabaco para controlar ciertas plagas en el campo.
(verbe) traiter au tabac; tabacuer [Traiter avec du tabac, notamment pour lutter contre certains ravageurs.]
L'agriculteur décida de traiter le sol avec du tabac pour lutter contre certains ravageurs.
(Verb) Etwas mit Tabak behandeln, z. B. zur Schädlingsbekämpfung in der Landwirtschaft.
Der Landwirt beschloss, den Boden mit **tobacco** zu behandeln, um bestimmte Schädlinge auf dem Feld zu bekämpfen.
(動詞) タバコで処理する。害虫駆除などのためにタバコを用いること。
農家は畑の害虫を駆除するために土壌をタバコで処理することにした。
(verbo) tratar com tabaco; aplicar tabaco [Tratar com tabaco.]
O fazendeiro decidiu tratar o solo com tabaco para controlar certas pragas no campo.
name Two rivers in Michigan, United States. B1 ✓
We went fishing at the confluence of the Tobacco rivers.
(专有名词) 托巴科河 【密歇根州托巴科河】
我们在烟草河汇流处钓鱼。
(nombre propio) Dos ríos en Míchigan, Estados Unidos.
Fuimos a pescar a la confluencia de los ríos Tobacco.
(nom propre) Nom de deux rivières situées dans l'État du Michigan, aux États-Unis.
Nous sommes allés pêcher au confluent des rivières **Tobacco**.
(Eigenname) Name zweier Flüsse im US-Bundesstaat Michigan.
Wir gingen am Zusammenfluss der **Tobacco**-Flüsse angeln.
(固有名詞) アメリカ合衆国ミシガン州にある二つの河川。
私たちはトバコ川の合流点で釣りを楽しんだ。
(nome próprio) Dois rios em Michigan, Estados Unidos.
Fomos pescar na confluência dos rios Tobacco.
name A township in Gladwin County, Michigan, probably named after one of the rivers. B1 ✓
Tobacco Township is known for its beautiful natural scenery.
(专有名词) 托巴科镇 【密歇根州托巴科镇】
烟草镇以其美丽的自然风光而闻名。
(nombre propio) Municipio en el condado de Gladwin, Míchigan, probablemente nombrado en honor a uno de los ríos.
El municipio de Tobacco es conocido por sus hermosos paisajes naturales.
(nom propre) Township du comté de Gladwin, dans le Michigan, probablement nommé d'après l'une des rivières du même nom.
Le **Tobacco** Township est réputé pour ses magnifiques paysages naturels.
(Eigenname) eine Gemeinde im Gladwin County, Michigan, vermutlich nach einem der gleichnamigen Flüsse benannt.
**Tobacco Township** ist für seine wunderschöne Naturlandschaft bekannt.
(固有名詞) アメリカ合衆国ミシガン州グラドウィン郡にあるタウンシップ（行政区画）。おそらく河川にちなんで名付けられた。
トバコ・タウンシップは美しい自然の景色で知られている。
(nome próprio) Uma township no condado de Gladwin, Michigan, provavelmente nomeada em homenagem a um dos rios.
A Tobacco Township é conhecida por sua bela paisagem natural.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →