sierra
/siˈɛɹə/ noun B2a jagged mountain chain
noun a jagged mountain chain B2
The hikers admired the sharp peaks of the sierra.
(名词) 锯齿山脉；峰峦起伏的山脉；山链 【锯齿状的山脉】
徒步旅行者欣赏着锯齿状山脉的尖峰。
(sustantivo) sierra; cordillera; cadena montañosa [una cadena montañosa irregular]
Los excursionistas admiraron las afiladas cumbres de la **sierra**.
(nom) sierra; chaîne de montagnes; crête déchiquetée [une chaîne de montagnes aux sommets dentelés et escarpés]
Les randonneurs admiraient les pics acérés de la sierra.
(Substantiv) Gebirgskette; Bergkette [eine Gebirgskette mit schroffen, gezackten Gipfeln]
Die Wanderer bewunderten die schroffen Gipfel der **sierra**.
(名詞) ぎざぎざした峰が連なる山脈
ハイカーたちは連峰の鋭い峰々に感嘆しながら見入った。
(substantivo) serra [uma cadeia de montanhas com picos irregulares e cortantes]
Os caminhantes admiraram os picos aguçados da serra.
noun A rugged range of mountains. countable
We hiked through the rugged sierra for three days.
(名词) 锯齿山；锯齿山脉 【锯齿状山脉】
我们在崎岖的山脉中徒步了三天。
(sustantivo) sierra; cordillera; cadena montañosa [Una cordillera escarpada.]
Caminamos por la sierra escarpada durante tres días.
(nom) chaîne de montagnes escarpée; massif; sierra [Chaîne de montagnes escarpées.]
Nous avons randonné pendant trois jours dans cette sierra accidentée.
(Substantiv) Gebirgskette; Gebirgszug; Bergkette [Eine zerklüftete, oft langgestreckte Gebirgskette.]
Wir wanderten drei Tage lang durch die raue **sierra**.
(名詞) 険しい山脈
私たちは 3 日間かけて険しい **sierra** をハイキングした。
(substantivo) serra; cordilheira; cadeia de montanhas [Uma cordilheira acidentada.]
Acampamos pela sierra acidentada por três dias.
noun NATO, ICAO, ITU & IMO radiotelephony clear code (spelling-alphabet name) for the letter S. countable
The pilot confirmed his call sign by saying 'Sierra' over the radio.
(名词) 字母S的无线电通话代码
飞行员通过无线电说'Sierra'来确认他的呼号。
(sustantivo) Sierra [Código fonético claro (nombre del alfabeto de deletreo) de la OTAN, OACI, UIT y OMI para la letra S.]
El piloto confirmó su indicativo diciendo '**Sierra**' por la radio.
(nom) sierra [code de communication radiotéléphonique (alphabet OTAN, OACI, UIT et OMI) correspondant à la lettre S]
Le pilote a confirmé son indicatif en disant « Sierra » à la radio.
(Substantiv) Sierra (im ICAO/NATO-Alphabet) [das Codewort für den Buchstaben *S* im internationalen Buchstabieralphabet (NATO/ICAO/ITU/IMO).]
Der Pilot bestätigte sein Rufzeichen, indem er *„Sierra“* über Funk sagte.
(名詞) NATO・ICAO・ITU・IMOの無線電話通話表で、文字Sを表す符号名
パイロットは無線で「シエラ」と言い、自分のコールサインを確認した。
(substantivo) Sierra [Código de radiotelefonia clara da OTAN, ICAO, UIT e OMI (nome do alfabeto fonético) para a letra S.]
O piloto confirmou seu indicativo de chamada dizendo '**Sierra**' pelo rádio.
noun saw (tool) countable
He used a sierra to cut through the thick wooden plank.
(名词) 锯；手锯 【锯（工具）】
他用一把锯子锯开了厚厚的木板。
(sustantivo) sierra; serrucho [sierra (herramienta)]
Usó una sierra para cortar el grueso tablón de madera.
(nom) scie [Scie, outil servant à couper le bois ou d'autres matériaux. (⚠️ Attention : « scie » en français signifie saw, pas sierra !)]
Il a utilisé une sierra pour couper l'épaisse planche de bois.
(Substantiv) Säge [Eine Handsäge, insbesondere eine Bügelsäge oder eine Säge mit feinen Zähnen zum präzisen Schneiden.]
Er benutzte eine **sierra**, um die dicke Holzplanke durchzutrennen.
(名詞) のこぎり（道具）
彼は厚い木の板を切るためにのこぎりを使った。
(substantivo) serra [serra (ferramenta)]
Ele usou uma serra para cortar a tábua de madeira grossa.
noun mountain range countable
We hiked through the breathtaking Sierra Nevada mountain range last summer.
(名词) 山脉；山系
去年夏天我们徒步穿越了令人叹为观止的内华达山脉。
(sustantivo) sierra; cordillera
Caminamos por la impresionante cordillera de Sierra Nevada el verano pasado.
(nom) chaîne de montagnes; massif; cordillère [Chaîne de montagnes.]
Nous avons randonné l'été dernier dans la magnifique chaîne de la Sierra Nevada.
(Substantiv) Gebirgskette; Gebirgszug; Bergkette [Eine Gebirgskette, insbesondere eine markante und ausgedehnte.]
Letztes Jahr wanderten wir durch die atemberaubende **Sierra Nevada**.
(名詞) 山脈
昨年の夏、私たちは息をのむようなシエラネバダ山脈をハイキングした。
(substantivo) serra; cordilheira; cadeia de montanhas
Acampamos pela deslumbrante cadeia de montanhas Sierra Nevada no verão passado.
name A female given name of modern American usage, from the Spanish noun, confused with Ciara and Sarah.
Sierra just moved to our neighborhood last week.
(专有名词) 女性名（美式英语，源自西班牙语）
塞拉上周刚搬到我们社区。
(nombre propio) Sierra [Nombre propio femenino de uso moderno estadounidense, derivado del sustantivo español, confundido con Ciara y Sarah.]
**Sierra** acaba de mudarse a nuestra vecindad la semana pasada.
(nom propre) Sierra [prénom féminin d'usage américain moderne, issu de l'espagnol, parfois confondu avec Ciara et Sarah]
Sierra vient d'emménager dans notre quartier la semaine dernière.
(Eigenname) Sierra [ein weiblicher Vorname amerikanischen Ursprungs, der vom spanischen Wort für *Gebirgskette* abgeleitet ist und oft mit *Ciara* oder *Sarah* verwechselt wird.]
**Sierra** ist erst letzte Woche in unsere Nachbarschaft gezogen.
(固有名詞) スペイン語の名詞に由来し、CiaraやSarahと混同されることがある現代アメリカの女性名
Sierraは先週私たちの neighborhood に引っ越してきたばかりだ。
(nome próprio) Sierra [Um nome feminino de uso moderno nos Estados Unidos, derivado do substantivo espanhol, confundido com Ciara e Sarah.]
**Sierra** acabou de se mudar para o nosso bairro na semana passada.
name A surname from Spanish.
Mr. Sierra will be our guest speaker tonight.
(专有名词) 姓氏（西班牙语源）
塞拉先生将是今晚的客座演讲者。
(nombre propio) Sierra [Apellido de origen español.]
El señor **Sierra** será nuestro orador invitado esta noche.
(nom propre) Sierra [nom de famille d'origine espagnole]
M. Sierra sera notre intervenant invité ce soir.
(Eigenname) Sierra [ein spanischer Nachname, der auf eine geografische Herkunft (Gebirge) hindeutet.]
Herr **Sierra** wird heute Abend unser Gastredner sein.
(固有名詞) スペイン語に由来する姓
Sierra氏が今夜のゲストスピーカーとして登壇します。
(nome próprio) Sierra [Um sobrenome de origem espanhola.]
O Sr. **Sierra** será nosso palestrante convidado esta noite.
name Ellipsis of Sierra Nevada: a mountain range in the Western United States.
We're planning a hiking trip in the Sierra next month.
(专有名词) 内华达山脉 【内华达山脉（简称）】
我们计划下个月去内华达山脉徒步旅行。
(nombre propio) Sierra; Sierra Nevada [Elipsis de Sierra Nevada: una cordillera montañosa en el oeste de Estados Unidos.]
Estamos planeando una excursión de senderismo en la **Sierra** el próximo mes.
(nom propre) Sierra Nevada [Abréviation de Sierra Nevada : chaîne de montagnes située dans l'ouest des États-Unis.]
Nous prévoyons une randonnée dans la Sierra le mois prochain.
(Eigenname) Kurzform von *Sierra Nevada*: ein Gebirgszug im Westen der Vereinigten Staaten.
Wir planen nächsten Monat eine Wanderung in der **Sierra**.
(固有名詞) シエラ・ネバダの省略形。アメリカ西部にある山脈。
来月、シェラ山脈でハイキング旅行を計画しています。
(nome próprio) Serra Nevada; serra [Elipse de Sierra Nevada: uma cordilheira no oeste dos Estados Unidos.]
Estamos planejando uma viagem de trilhas na **Sierra** no próximo mês.
noun A scombroid fish. countable
The fishermen caught a large sierra off the coast.
(名词) 鲭鱼；马鲛鱼 【鲭科鱼】
渔民在海岸附近捕到了一条大的马鲛鱼。
(sustantivo) sierra [Un pez escómbrido.]
Los pescadores capturaron un sierra grande en la costa.
(nom) sierra; thazard [Poisson de la famille des scombridés.]
Les pêcheurs ont attrapé un gros sierra au large de la côte.
(Substantiv) Pelamide; Bonnito [Ein Fisch aus der Familie der Makrelenartigen (Scombridae), insbesondere der Spanische Makrele (*Scomberomorus sierra*).]
Die Fischer fingen vor der Küste einen großen **sierra**.
(名詞) サバ科の魚
漁師たちは沖合で大きな **sierra** を捕まえた。
(substantivo) serra [Um peixe escombrídeo.]
Os pescadores pescaram uma sierra grande na costa.
noun sawfish countable
The marine biologist spotted a rare sierra swimming near the coral reef.
(名词) 锯鳐
海洋生物学家在珊瑚礁附近发现了一条罕见的锯鳐。
(sustantivo) pez sierra
El biólogo marino vio un raro pez sierra nadando cerca del arrecife de coral.
(nom) poisson-scie [Poisson-scie.]
Le biologiste marin a aperçu un rare sierra nageant près du récif corallien.
(Substantiv) Sägefisch [Ein Sägefisch, eine Rochenart mit sägeartigem Rostrum.]
Die Meeresbiologin entdeckte einen seltenen **sierra** in der Nähe des Korallenriffs.
(名詞) ノコギリエイ（sawfish）
海洋生物学者は、サンゴ礁の近くを泳ぐ珍しいシエラを発見した。
(substantivo) peixe-serra
O biólogo marinho avistou uma sierra rara nadando perto do recife de coral.
noun snoek (Thyrsites atun) countable
Local fishermen often catch sierra, a popular game fish in these waters.
(名词) 杖鱼
当地渔民经常捕捞蛇鲭，这是这片水域中一种受欢迎的游钓鱼类。
(sustantivo) sierra [sierra (Thyrsites atun)]
Los pescadores locales suelen capturar sierra, un popular pez de caza en estas aguas.
(nom) snoek; barracouta [Sierra (Thyrsites atun), poisson de la famille des Gempylidae, aussi appelé snoek, pêché dans les eaux australes et apprécié comme poisson sportif.]
Les pêcheurs locaux capturent souvent du sierra, un poisson sportif très prisé dans ces eaux.
(Substantiv) Snoek [Ein großer, räuberischer Meeresfisch (Thyrsites atun) aus der Familie der Schlangenmakrelen, der vor allem in südlichen Gewässern vorkommt und als Speisefisch beliebt ist.]
Die lokalen Fischer fangen hier oft **sierra**, einen beliebten Speisefisch in diesen Gewässern.
(名詞) ニュージーランド近海などに生息する大型海水魚 Thyrsites atun（snoek）
地元(の)漁師たちは、この海域で人気の釣り魚であるシエラをよく捕まえる。
(substantivo) snoque [snoque (Thyrsites atun)]
Os pescadores locais frequentemente capturam snoque, um peixe esportivo popular nessas águas.
noun A relatively low-quality grade of Spanish saffron. countable
This dish uses sierra saffron for its distinct flavor.
(名词) 次级藏红花 【西班牙次级藏红花】
这道菜使用西拉藏红花来获得其独特风味。
(sustantivo) sierra [Una variedad de calidad relativamente baja de azafrán español.]
Este platillo usa azafrán sierra por su sabor distintivo.
(nom) safran de qualité inférieure; sierra [Qualité relativement médiocre de safran espagnol.]
Ce plat utilise du safran sierra pour son goût distinctif.
(Substantiv) Eine minderwertige Qualität von spanischem Safran.
Für dieses Gericht wird **sierra**-Safran wegen seines besonderen Aromas verwendet.
(名詞) 比較的低品質な等級のスペイン産サフラン
この料理は独特の風味を出すために **sierra** 級のサフランを使用している。
(substantivo) Uma qualidade relativamente baixa de açafrão espanhol.
Este prato usa açafrão sierra por seu sabor distinto.
noun mountain-range countable
The Andes form the longest sierra in the world.
(名词) 山脉；山系
安第斯山脉形成了世界上最长的山系。
(sustantivo) sierra; cordillera
Los Andes forman la sierra más larga del mundo.
(nom) chaîne de montagnes; massif; cordillère [Chaîne de montagnes.]
La cordillère des Andes forme la plus longue sierra du monde.
(Substantiv) Gebirgskette; Gebirgszug; Bergkette [Eine Gebirgskette, insbesondere eine langgestreckte und zerklüftete.]
Die Anden bilden die längste **sierra** der Welt.
(名詞) 山脈
アンデス山脈は、世界で最も長い鋸歯状山脈を形成している。
(substantivo) serra; cordilheira; cadeia de montanhas
Os Andes formam a sierra mais longa do mundo.
noun Signal flag for the letter S. countable
The ship raised the Sierra flag to signal the letter S to other vessels.
(名词) 字母S的信号旗
船只升起了Sierra信号旗，向其他船只表示字母S。
(sustantivo) Sierra [Bandera de señales para la letra S.]
El barco izó la bandera **Sierra** para señalar la letra S a otras embarcaciones.
(nom) pavillon S; drapeau S [pavillon de signalisation maritime représentant la lettre S]
Le navire a hissé le pavillon Sierra pour signaler la lettre S aux autres bâtiments.
(Substantiv) Sierra-Flagge [die Signalflagge, die den Buchstaben *S* im internationalen Flaggenalphabet darstellt.]
Das Schiff hisste die **Sierra**-Flagge, um anderen Schiffen den Buchstaben *S* zu signalisieren.
(名詞) 文字Sを表すための信号旗
船は他の船舶に文字Sを伝達するため、sierraの信号旗を掲げた。
(substantivo) bandeira S; Sierra [Bandeira de sinalização para a letra S.]
O navio içou a bandeira **Sierra** para sinalizar a letra S a outras embarcações.
noun UTC−06:00 countable
The meeting is scheduled for 14:00 Sierra time.
(名词) 世界协调时减六小时
会议安排在塞拉时间14:00。
(sustantivo) Sierra [UTC−06:00]
La reunión está programada para las 14:00 hora **Sierra**.
(nom) sierra; heure sierra; UTC−06:00 [fuseau horaire UTC−06:00]
La réunion est prévue à 14 h 00, heure Sierra.
(Substantiv) die Zeitzone UTC−06:00, die in bestimmten Regionen verwendet wird.
Die Besprechung ist für 14:00 Uhr **Sierra**-Zeit angesetzt.
(名詞) UTCマイナス6時間の標準時
会議はsierra時間（UTC−06:00）の午後2時に設定されている。
(substantivo) UTC−06:00
A reunião está agendada para 14:00, horário **Sierra**.
name a surname
The Sierras have lived in this town for generations.
(专有名词) 塞拉 【姓氏】
塞拉家族在这个镇上已经生活了几代人。
(nombre propio) Sierra [un apellido]
Los **Sierra** han vivido en este pueblo durante generaciones.
(nom propre) Nom de famille.
Les Sierra vivent dans cette ville depuis des générations.
(Eigenname) Ein Familienname.
Die Familie **Sierra** lebt seit Generationen in dieser Stadt.
(固有名詞) 姓の一つ
Sierra家は何世代にもわたってこの町に住んでいる。
(nome próprio) Sierra [um sobrenome]
Os **Sierras** vivem nesta cidade há gerações.
noun Alternative letter-case form of Sierra of the ICAO/NATO radiotelephony alphabet. countable
The pilot spelled the code word as 'sierra' over the radio.
(名词) Sierra 【Sierra（北约/ICAO无线电字母表的大小写变体）】
飞行员在无线电中将代码词拼读为'sierra'。
(sustantivo) Sierra [Variante tipográfica de Sierra, del alfabeto de radiotelefonía de la OACI/OTAN.]
El piloto deletreó la palabra clave como 'sierra' por radio.
(nom) Sierra [Forme alternative de Sierra dans l'alphabet radio de l'OACI/OTAN.]
Le pilote a épelé le mot-clé « sierra » à la radio.
(Substantiv) Sierra (Buchstabieralphabet) [Kleinbuchstabige Schreibweise des ICAO-/NATO-Buchstabieralphabets für den Buchstaben *S* (Sierra).]
Der Pilot buchstabierte das Codewort als „**sierra**“ über Funk.
(名詞) ICAO/NATO 音声通話 alphabet における Sierra の大文字・小文字の別形
パイロットは無線で「Sierra」とコードワードを綴った。
(substantivo) Sierra [Forma alternativa de Sierra do alfabeto de radiotelefonia ICAO/NATO.]
O piloto soletrou a palavra-código como 'sierra' pelo rádio.
noun Alternative letter-case form of Sierra from the NATO/ICAO Phonetic Alphabet. countable
Please confirm your identifier is Sierra-Tango-Seven.
(名词) Sierra 【Sierra（北约音标字母的大小写变体）】
请确认你的识别码是Sierra-Tango-Seven。
(sustantivo) Sierra [Variante tipográfica de Sierra, del alfabeto fonético de la OTAN/OACI.]
Por favor confirme que su identificador es Sierra-Tango-Siete.
(nom) Sierra [Forme alternative de Sierra dans l'alphabet phonétique OTAN/OACI.]
Veuillez confirmer votre identifiant : Sierra-Tango-Sept.
(Substantiv) Sierra (NATO-Alphabet) [Kleinbuchstabige Schreibweise des Buchstabens *S* im NATO-/ICAO-Phonetischen Alphabet (Sierra).]
Bitte bestätigen Sie, dass Ihre Kennung **Sierra**-Tango-Sieben lautet.
(名詞) NATO/ICAO 音標 alphabet における Sierra の大文字・小文字の別形
識別コードが **Sierra**-Tango-Seven であることを確認してください。
(substantivo) Sierra [Forma alternativa de Sierra do Alfabeto Fonético NATO/ICAO.]
Por favor, confirme se seu identificador é Sierra-Tango-Seven.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →