sceptic

(名词) 怀疑者；怀疑论者；持怀疑态度的人

他是一个怀疑论者，在见到证据之前会质疑每一个新的科学主张。

(sustantivo) escéptico; incrédulo; desconfiado [una persona que duda]

Es un escéptico que cuestiona cada nueva afirmación científica hasta que ve pruebas.

(nom) sceptique; incrédule; douteur [personne qui doute, qui remet systématiquement en question les affirmations]

C'est un sceptique qui questionne toute nouvelle affirmation scientifique jusqu'à voir des preuves.

(Substantiv) Skeptiker; Zweifler [eine Person, die Dinge anzweifelt oder nicht ohne Beweise glaubt]

Er ist ein **sceptic**, der jede neue wissenschaftliche Behauptung hinterfragt, bis er Beweise sieht.

(名詞) 物事を疑う傾向がある人

彼は証拠を見るまであらゆる新しい科学的主張に疑問を投げかける懐疑的な人物である。

(substantivo) cético; descrente; incrédulo; duvidoso [uma pessoa que duvida]

Ele é um cético que questiona toda nova afirmação científica até ver provas.

(名词) 怀疑论者；怀疑者 【怀疑论者的变体拼写】

作为怀疑论者，她对所有无证据的说法都提出质疑。

(sustantivo) escéptico; incrédulo [Variante ortográfica de escéptico.]

Como escéptica, cuestionaba cada afirmación sin evidencia.

(nom) sceptique; incrédule; dubitatif [Orthographe alternative de « sceptique ».]

En tant que sceptic, elle remettait en question chaque affirmation sans preuve.

(Substantiv) Skeptiker; Zweifler [Person, die Zweifel an allgemein akzeptierten Meinungen, Theorien oder Behauptungen hegt; jemand, der kritisch hinterfragt.]

Als **sceptic** stellte sie jede Behauptung infrage, für die es keine Beweise gab.

(名詞) skepticの別のつづり。何かを疑う人。疑い深い人。

彼女は懐疑的な人として、証拠のない主張をすべて疑問視した。

(substantivo) cético; céptico [Grafia alternativa de cético.]

Como cética, ela questionava toda afirmação sem evidências.

(形容词) 怀疑的；持怀疑态度的 【怀疑论者的另一种拼写】

他对新理论持怀疑态度。

(adjetivo) escéptico; incrédulo [Variante ortográfica de escéptico.]

Mantuvo una actitud escéptica hacia la nueva teoría.

(adjectif) sceptique; incrédule; dubitatif [Orthographe alternative de « sceptique ».]

Il maintenait une attitude sceptic envers la nouvelle théorie.

(Adjektiv) skeptisch; zweifelnd [durch Zweifel oder kritische Haltung geprägt; skeptisch gegenüber neuen Ideen oder Aussagen.]

Er behielt eine **sceptic** Einstellung gegenüber der neuen Theorie bei.

(形容詞) skepticの別のつづり。懐疑的な。

彼は新しい理論に対して懐疑的な態度を維持した。

(adjetivo) cético; céptico [Grafia alternativa de cético.]

Ele manteve uma atitude cética em relação à nova teoria.