disbeliever
/dˌɪsbᵻlˈivɚ/ nounA **disbeliever** is a person who does not accept a particular claim, doctrine, or worldview. The label applies whenever someone refuses to endorse what others hold as true. In everyday speech the word often surfaces in religious discussions, pointing to anyone who rejects the tenets of a faith. It also describes skeptics of superstitions, conspiracy theories, or any widely accepted narrative. The term stays neutral, simply stating a lack of belief without implying judgment.
【核心含义】指拒绝接受特定主张、教义或世界观的人。
常见于宗教语境，也用于形容怀疑迷信或阴谋论者。该词本身不含贬义，仅客观描述"不相信"的状态，使用时需注意语境避免歧义。
【Significado central】Es una persona que no acepta una afirmación, doctrina o visión del mundo particular, rechazando dar por válido lo que otros consideran verdadero.
Este sustantivo aparece con frecuencia en contextos religiosos para referirse a quien no profesa una fe o rechaza sus principios, pero también se usa para describir a quienes dudan de supersticiones, teorías conspirativas o cualquier narrativa ampliamente aceptada. Es un término neutro: describe la ausencia de creencia sin implicar juicio ni burla. Si buscas un equivalente más informal, "escéptico" puede funcionar en muchos contextos, aunque "disbeliever" enfatiza el rechazo activo de una idea específica, mientras que "escéptico" sugiere una actitud de duda más general. En plural, "disbelievers" se traduce como "los no creyentes" o "los incrédulos", especialmente en textos religiosos o filosóficos.
noun One who disbelieves; one who does not believe. countable
As a disbeliever in supernatural phenomena, he demanded scientific evidence.
(名词) 怀疑者；不信者；无神论者
作为超自然现象的不信者，他要求提供科学证据。
(sustantivo) incrédulo; descreído; escéptico [Aquel que no cree; el que descree.]
Como **incrédulo** en los fenómenos sobrenaturales, exigía evidencia científica.
(nom) incrédule; sceptique; incroyant; mécréant [Personne qui refuse de croire ou qui ne croit pas.]
En tant que non-croyant aux phénomènes surnaturels, il exigeait des preuves scientifiques.
(Substantiv) Ungläubiger; Zweifler [eine Person, die etwas nicht glaubt oder ablehnt; jemand, der Zweifel oder Unglauben äußert.]
Als **disbeliever** in übernatürliche Phänomene verlangte er wissenschaftliche Beweise.
(名詞) 信じない人；信仰しない人。
超常現象を信じない者として、彼は科学的証拠を求めた。
(substantivo) descrente; incrédulo; céptico [Aquele que não acredita; aquele que descrê.]
Como descrente de fenômenos sobrenaturais, ele exigia evidências científicas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →