reputable
/ˈɹɛpjətəbəɫ/ adj C1**Reputable** describes a person, organization, or thing whose good name has survived the relentless gossip of the world. If you ask anyone with a spine, they’ll tell you that a reputable source is one you can trust without a second thought. Reputable status usually springs from consistent performance, honesty, and a track record that resists scandal. It can apply to professionals, businesses, publications, and even neighborhoods, but it rarely survives a single public blunder. When you label something reputable, you’re assuming a communal endorsement that has been earned over time rather than a fleeting impression. Use the word when you want to highlight lasting credibility instead of momentary popularity.
【核心含义】指因长期表现可靠、诚信而赢得广泛信任与良好声誉的人或机构。
常搭配“机构、媒体、品牌”等名词，强调经时间验证的公信力而非短暂人气；注意与“famous”（仅知名）的区别。
【Significado central】Algo o alguien que goza de una buena reputación, ganada con el tiempo gracias a la honestidad, el desempeño constante y la ausencia de escándalos.
(formal) Se aplica a profesionales, empresas, publicaciones e incluso barrios cuya credibilidad ha sido avalada por la comunidad a lo largo de los años. No debe confundirse con "popular" o "famoso": algo puede ser muy conocido sin ser confiable. Esta reputación suele desmoronarse con un solo escándalo público. Es habitual en contextos como "proveedor reputable", "fuente reputable" o "abogado reputable", donde lo que se destaca es la confianza duradera, no la moda del momento.
adj having a good reputation C1
We only buy from reputable dealers.
(形容词) 声誉好的；信誉卓著的；有声望的
我们只从信誉好的经销商那里购买。
(adjetivo) reputado; de buena reputación; respetable; acreditado; de renombre [que tiene buena reputación]
Solo compramos a distribuidores de buena reputación.
(adjectif) réputé; de bonne réputation; estimé; respectable; honorable [Qui jouit d'une bonne réputation ; dont l'honnêteté et la compétence sont reconnues par le public.]
Nous n'achetons que chez des commerçants reputable.
(Adjektiv) angesehen; seriös; renommiert; vertrauenswürdig; respektabel [einen guten Ruf besitzend; als vertrauenswürdig, seriös oder zuverlässig angesehen]
Wir kaufen nur bei **reputable** Händlern ein.
(形容詞) 評判の良い、信頼できる、評価の高い
私たちは評判の良い販売業者からのみ購入している。
(adjetivo) respeitável; conceituado; renomado; de prestígio [que tem boa reputação]
Só compramos de revendedores de boa reputação.
adj Having a good reputation; honourable.
We only source materials from reputable suppliers who adhere to ethical standards.
(形容词) 声誉良好的；信誉卓著的；有声望的
我们只从遵守道德标准、信誉良好的供应商那里采购材料。
(adjetivo) acreditado; reconocido; de prestigio; respetable; honorable [Que tiene buena reputación; honorable.]
Solo obtenemos materiales de proveedores de buena reputación que cumplen con normas éticas.
(adjectif) respectable; honorable; estimé; réputé; de bonne réputation [Qui jouit d'une bonne réputation ; honorable et estimé.]
Nous nous approvisionnons uniquement auprès de fournisseurs reputable qui respectent des normes éthiques.
(Adjektiv) angesehen; seriös; renommiert [Einen guten Ruf genießend; als vertrauenswürdig und ehrenhaft geltend.]
Wir beziehen unsere Materialien nur von **reputable**n Lieferanten, die ethische Standards einhalten.
(形容詞) 評判が良い、信頼できる、尊敬に値する
私たちは倫理基準を守る評判の良いサプライヤーからのみ資材を仕入れる。
(adjetivo) respeitável; conceituado; idôneo; honrado; de boa fama [Que tem boa reputação; honrado.]
Obtemos materiais somente de fornecedores confiáveis que seguem padrões éticos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →