reinsertion
/ɹˌiɪnsˈɜʃən/ noun**Reinsertion** is the act of putting something back into its original spot after it has been taken out. It can refer to a physical object, a piece of data, or even an idea that returns to its former place. The word marries the prefix “re‑” (again) with “insertion” (placement). The nuance lies in its contexts: a surgeon might perform a reinsertion of an organ, a programmer may reinsert a line of code, and a librarian could reinsert a misplaced book onto the shelf. Each scenario shares the core notion of restoration, yet the term hints at a purposeful, often careful, re‑placement rather than a casual drop‑in.
【核心含义】指将某物重新放回其原本位置的行为。
常用于医疗（器官复位）、数据操作（代码回插）或图书管理等专业场景，强调“精准复位”而非随意放置。
【Significado central】La acción de colocar algo nuevamente en el lugar del que se había sacado o extraído.
Se emplea en contextos técnicos y formales, como en medicina (reinserción de un órgano o tejido), informática (reinserción de datos o líneas de código) o en tareas que exigen precisión, como devolver un libro a su lugar correcto en una estantería. En todos los casos implica un acto deliberado y cuidadoso, no simplemente "meter" algo de forma casual. Su forma verbal es *reinsertar*, aunque en el habla cotidiana suele ser más natural decir *volver a insertar* o *meter de nuevo*. No debe confundirse con *inserción* simple, que se refiere a colocar algo por primera vez.
noun The act of inserting again. countable
After cleaning the component, its reinsertion into the machine was carefully executed.
(名词) 重新插入
清洁部件后，将其重新插入机器的过程被仔细执行。
(sustantivo) reinserción; reintroducción [El acto de insertar nuevamente.]
Después de limpiar el componente, su reinserción en la máquina se realizó con cuidado.
(nom) réinsertion; réintroduction [Action d'insérer à nouveau quelque chose à un endroit.]
Après le nettoyage du composant, sa réinsertion dans la machine a été effectuée avec soin.
(Substantiv) Wiedereinfügung; Wiedereinsetzen; Neueinsetzen [Der Vorgang, etwas erneut einzusetzen oder einzufügen.]
Nach der Reinigung erfolgte die **Reinsertion** des Bauteils in die Maschine mit großer Sorgfalt.
(名詞) 再び挿入する行為。元の位置に差し戻すこと。
部品を清掃した後、機械へのreinsertionは慎重に行われた。
(substantivo) reinserção; reintrodução; recólocação [O ato de inserir novamente.]
Após a limpeza do componente, sua reinserção na máquina foi executada com cuidado.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →