regicide

(名词) 弑君；弑君罪

叛军首领因弑君罪被处决，因为他下令谋杀了国王。

(sustantivo) regicidio [el asesinato de un rey]

El líder rebelde fue ejecutado por regicidio, ya que había ordenado el asesinato del rey.

(nom) régicide; meurtre d'un roi [Meurtre d'un roi ou d'une reine.]

Le chef rebelle fut exécuté pour régicide, car il avait ordonné l'assassinat du roi.

(Substantiv) Königsmord [die vorsätzliche Tötung eines Königs oder einer Königin, oft als politisches Verbrechen betrachtet.]

Der Attentäter wurde wegen **Regicide** zum Tode verurteilt.

(名詞) 王を殺害すること、王殺し

反乱の指導者は王の殺害を命じた罪で王殺しとして処刑された。

(substantivo) regicídio [regicídio; o assassinato de um rei]

O líder rebelde foi executado por **regicídio**, pois havia ordenado a morte do rei.

(名词) 弑君；弑君行为

查理一世国王的弑君行为震惊了全国。

(sustantivo) regicidio [El asesinato de un rey.]

El regicidio del rey Carlos I conmocionó a la nación.

(nom) régicide; meurtre d'un roi [Action de tuer un roi ou un souverain.]

Le régicide du roi Charles Ier a choqué la nation.

(Substantiv) Königsmord; Königstötung [die Tötung eines Königs oder einer Königin.]

Der **Regicide** von König Karl I. erschütterte die Nation.

(名詞) 王を殺害すること。斌逆（ひんぎゃく）。

チャールズ1世の斌逆はイングランド全土に大きな衝撃を与えた。

(substantivo) regicídio [O assassinato de um rei.]

O regicídio do rei Charles I chocou a nação.

(名词) 弑君者

法庭判处这名弑君者终身监禁。

(sustantivo) regicida [Quien mata a un rey.]

El tribunal condenó al regicida a cadena perpetua.

(nom) régicide [Personne qui tue un roi.]

Le tribunal a condamné le régicide à la prison à vie.

(Substantiv) Königsmörder; Königstöter [eine Person, die einen König oder eine Königin tötet.]

Das Gericht verurteilte den **Regicide** zu lebenslanger Haft.

(名詞) 王を殺した人物。斌逆者。

裁判所はその斌逆者を終身刑に処すと宣告した。

(substantivo) regicida [Aquele que mata um rei.]

O tribunal condenou o regicida à prisão perpétua.