recessional

/ɹᵻsˈɛʃənəl/ noun B2

a piece of music played while people leave a ceremony, especially a church service

Word Origin Recessional is the adjective form of recession, which comes from Latin re- 'back' and cedere 'to go' — literally a going back. The same root cedere gives us access (going to), concede (yield, go with), exceed (go beyond), and succeed (go up, follow). A recessional hymn is the one sung while the clergy and choir withdraw at the end of a service. So it's the 'going back' song.

noun a piece of music played while people leave a ceremony, especially a church service B2

The organist played a soft recessional as the wedding guests left the church.

(名词) 退场曲;退场音乐 【退场时演奏的音乐,尤指教堂礼拜结束时的退场赞美诗】

婚礼宾客离开教堂时,风琴师演奏了柔和的退场曲。

(sustantivo) marcha de salida; música de salida; himno de salida; coro de salida [una pieza musical que se toca mientras la gente sale de una ceremonia, especialmente de un servicio religioso]

El organista tocó una suave marcha nupcial mientras los invitados a la boda salían de la iglesia.

(nom) musique de sortie; sortie [Morceau de musique joué pendant que les participants quittent une cérémonie, notamment religieuse.]

L'organiste a joué une sortie douce pendant que les invités du mariage quittaient l'église.

(Substantiv) Auszugsmusik; Schlussmusik [ein Musikstück, das gespielt wird, während die Teilnehmer eine Zeremonie, insbesondere einen Gottesdienst, verlassen]

Der Organist spielte ein sanftes **recessional**, als die Hochzeitsgäste die Kirche verließen.

(名詞) 教会での礼拝や式典で、出席者が退場する際に流れる音楽

オルガン奏者は、結婚式の参列者が教会を出る際に静かな退場曲を奏でた。

(substantivo) recessional; hino de saída [uma peça musical tocada enquanto as pessoas saem de uma cerimônia, especialmente um serviço religioso]

O organista tocou um suave recessional enquanto os convidados do casamento saíam da igreja.

noun Music played during a church recession. countable

The organist played a beautiful recessional as the congregation exited the church.

(名词) 退场音乐

风琴师在会众离开教堂时演奏了一首优美的退场曲。

(sustantivo) himno de salida; marcha de salida [Música que se toca durante la salida de una iglesia.]

El organista tocó una hermosa salida mientras la congregación salía de la iglesia.

(nom) chant de sortie; musique de sortie; sortie [Pièce musicale jouée pendant la sortie d'une cérémonie religieuse.]

L'organiste a joué un beau **recessional** pendant que l'assemblée quittait l'église.

(Substantiv) Auszugsmusik; Schlussmusik [**recessional** *Substantiv*: Musikstück, das während des Auszugs aus der Kirche (z. B. nach einem Gottesdienst oder einer Trauung) gespielt wird.]

Der Organist spielte ein wunderschönes **recessional**, während die Gemeinde die Kirche verließ.

(名詞) 教会の退場時に流れる音楽

オルガン奏者は、会衆が教会から退出する際、美しい退場曲を演奏した。

(substantivo) hino de saída; música de recessão; marcha de saída; música final [Música tocada durante a recessão em uma igreja.]

O organista tocou uma bela recessão enquanto a congregação saía da igreja.

adj Of or relating to recession or withdrawal, particularly at the end of a religious service or wedding.

The recessional hymn began as the newly married couple walked back down the aisle.

(形容词) 退场时的

当新婚夫妇沿着过道返回时,退场赞美诗开始了。

(adjetivo) de salida [Perteneciente o relativo a la salida o retroceso, particularmente al final de un servicio religioso o boda.]

El himno de salida comenzó cuando los recién casados caminaban de regreso por el pasillo.

(adjectif) de sortie; de retrait; final [Relatif à la sortie ou au recul, notamment à la fin d'un office religieux ou d'une cérémonie de mariage.]

L'hymne **recessional** a commencé lorsque les jeunes mariés ont remonté l'allée.

(Adjektiv) Auszugs-; Schluss- [**recessional** *Adjektiv*: Den Rückzug oder das Ende (eines Gottesdienstes, einer Trauung o. Ä.) betreffend, insbesondere die Musik oder Handlung dabei.]

Das **recessional** Lied begann, als das frisch vermählte Paar den Gang zurückschritt.

(形容詞) 退場に関する、特に宗教式や結婚式の終了時の

新婚夫婦が通路を戻って歩き出すと、退場の賛美歌が始まりました。

(adjetivo) de recessão; de saída; final [Pertencente ou relativo à recessão ou retirada, particularmente no final de um serviço religioso ou casamento.]

O hino de recessão começou quando o casal recém-casado voltou pelo corredor.

Word parts: re + cess + ion + al

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges