oblation
/ɑːˈbleɪʃən/ noun C1a religious offering
noun a religious offering C1
The priest accepted the oblation of bread and wine during the ceremony.
(名词) 祭品；供品；献祭 【宗教祭品】
牧师在仪式上接受了面包和酒的祭品。
(sustantivo) ofrenda religiosa; oblación; ofrenda sagrada [una ofrenda religiosa]
El sacerdote aceptó la ofrenda de pan y vino durante la ceremonia.
(nom) offrande; oblation; sacrifice; présent [Offrande religieuse présentée à Dieu ou à une divinité.]
Le prêtre a accepté l'oblation du pain et du vin pendant la cérémonie.
(Substantiv) Opfergabe; Weihgabe; Darbietung [eine Gabe oder Handlung, die im religiösen Kontext als Opfer oder Weihegabe dargebracht wird]
Der Priester nahm die **Oblation** aus Brot und Wein während der Messe entgegen.
(名詞) 神に捧げる捧げ物や供物、宗教的な奉献物。
司祭は儀式の中でパンとワインの捧げ物を受け取りました。
(substantivo) oblação; oferenda; oferta [uma oferenda religiosa]
O padre aceitou a oferenda de pão e vinho durante a cerimônia.
noun The offering of worship, thanks etc. to a deity. countable
The ancient ritual included an oblation to the sun god.
(名词) 祭品；供品；奉献物
古代仪式包括向太阳神献祭。
(sustantivo) oblación; ofrenda; sacrificio; ofrecimiento [La ofrenda de culto, agradecimiento, etc. a una deidad.]
El antiguo ritual incluía una oblación al dios del sol.
(nom) oblation; offrande [Offrande rituelle ou religieuse faite à une divinité en signe d'adoration ou d'action de grâces.]
L'ancien rituel comprenait une oblation au dieu du soleil.
(Substantiv) Opfergabe; Darbietung [**oblation** (Substantiv): Eine rituelle Gabe oder Handlung, mit der einer Gottheit Verehrung, Dank oder Opfer dargebracht wird.]
Das antike Ritual umfasste eine **oblation** an den Sonnengott.
(名詞) 神への捧げもの、奉納物、供物。
古代の儀式には太陽神への奉納が含まれていた。
(substantivo) oblação; oferenda; sacrifício; oferta [A oferta de adoração, agradecimento etc. a uma divindade.]
O ritual antigo incluía uma oferenda ao deus do sol.
noun A deed or gift offered charitably. countable
Her generous oblation to the charity helped many families.
(名词) 捐赠；捐献；施舍；慈善奉献
她对慈善机构的慷慨捐赠帮助了许多家庭。
(sustantivo) ofrenda; donación; limosna; dádiva [Un acto o regalo ofrecido caritativamente.]
Su generosa oblación a la organización benéfica ayudó a muchas familias.
(nom) offrande; don; aumône [Don généreux ou acte charitable offert à une bonne cause.]
Sa généreuse oblation à l'œuvre caritative a aidé de nombreuses familles.
(Substantiv) Spende; milde Gabe [**oblation** (Substantiv): Eine wohltätige Spende oder Gabe, die aus Nächstenliebe oder religiöser Pflicht heraus gegeben wird.]
Ihre großzügige **oblation** an die Wohltätigkeitsorganisation half vielen Familien.
(名詞) 慈善事業への寄付、施し、寄贈。
彼女の慈善団体への多額の寄付は、多くの家族を救った。
(substantivo) doaão; esmola; oferta caridosa; contribuição [Ato ou presente oferecido caridosamente.]
Sua generosa doação à caridade ajudou muitas famílias.
name The offering of bread and wine at the Eucharist
The priest prepared the oblation of bread and wine for the Eucharistic celebration.
(专有名词) 圣体献祭；圣体圣事；感恩祭
神父为圣体庆典准备了面包和葡萄酒的祭品。
(nombre propio) oblación; oblata; ofrenda [La ofrenda de pan y vino en la Eucaristía.]
El sacerdote preparó la oblación de pan y vino para la celebración eucarística.
(nom propre) oblation [Offrande du pain et du vin lors de l'Eucharistie.]
Le prêtre a préparé l'oblation du pain et du vin pour la célébration eucharistique.
(Eigenname) Opfergabe; Eucharistieopfer; Hostienopfer [**Oblation** *Subst.* – die Darbringung von Brot und Wein während der Eucharistiefeier in der christlichen Liturgie.]
Der Priester bereitete die **Oblation** von Brot und Wein für die Eucharistie vor.
(固有名詞) 名詞。聖餐式（ユーカリスト）における、パンと葡萄酒の神への奉献。奉納物。
司祭は聖餐式のためにパンと葡萄酒の奉納を準備した。
(nome próprio) oblação; ofertório [A oferta de pão e vinho na Eucaristia.]
O padre preparou a **oblação** de pão e vinho para a celebração eucarística.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →