alms
/ˈɑɫmz/, /ˈɑmz/ noun C1**Alms** are gifts of money, food, or other help handed to people who need them, usually the poor or destitute. They are the ancient, socially sanctioned version of a safety net, often tied to charity and religion. In medieval Europe almsgiving was a civic duty, collected by the church and handed to the needy, and many saints are remembered for their alms. The word also works as a verb—people alms the less fortunate, though the construction sounds archaic. Modern usage favors the noun, especially in formal or literary contexts, and it shows up in phrases like give alms to the poor. Because alms aim to ease immediate hardship, they differ from loans or long‑term gifts.
【核心含义】指向穷人或有需要者施舍的钱财、食物或其他帮助。
多用于正式或文学语境，常见搭配为“give alms to the poor”（向穷人施舍）。注意：中文不直接使用“alms”作动词，需用“施舍”等动词表达。区别于长期资助或借贷，强调即时性的救济。
【Significado central】Son dádivas de dinero, alimentos u otra ayuda que se entregan a personas necesitadas, especialmente a los pobres o indigentes.
Se usa principalmente en contextos formales o literarios, y aparece con frecuencia en frases como "give alms to the poor" (dar limosna a los pobres). En español, el equivalente más común es "limosna" o "dádiva". Aunque en inglés "alms" puede funcionar como verbo (he almsed the beggar), en español esto resulta arcaico; es preferible usar verbos como "dar limosna", "socorrer" o "donar". Históricamente estuvo vinculado a la caridad cristiana y a la limosna eclesiástica, por lo que conserva una connotación religiosa y tradicional. Se distingue de los préstamos o las ayudas a largo plazo porque busca aliviar una necesidad inmediata. Ojo: no confundir con "alma" (soul), que es un falso cognado con el que solo comparte la raíz etimológica.
noun money, food, or other items given to poor people C1
Every Sunday, she gave alms to the beggars sitting at the church gate.
(名词) 施舍；救济品；布施 【施舍物；救济品】
每个星期天，她都会给坐在教堂门口的乞丐施舍。
(sustantivo) limosna [dinero, comida u otros artículos dados a personas pobres]
Cada domingo, ella daba limosna a los mendigos sentados en la puerta de la iglesia.
(nom) aumônes [Argent, nourriture ou autres biens donnés aux personnes démunies.]
Chaque dimanche, elle donnait des alms aux mendiants assis à la porte de l'église.
(Substantiv) Almosen [Geld, Nahrung oder andere Dinge, die Armen gespendet werden]
Jeden Sonntag gab sie den Bettlern am Kirchentor **alms**.
(名詞) 貧しい人々や物乞いに対して与えられる金銭、食べ物、品物などの寄付。
毎週日曜日、彼女は教会の門に座っている物乞いたちに施しを与えた。
(substantivo) esmolas [dinheiro, comida ou outros itens dados a pessoas pobres]
Todo domingo, ela dava esmolas aos mendigos sentados no portão da igreja.
noun Something given to the poor as charity, such as money, clothing or food. countable
The monastery distributed alms to the poor every Friday.
(名词) 施舍；救济品；布施 【施舍物（给予穷人的慈善物品）】
修道院每周五向穷人分发施舍物。
(sustantivo) limosna; caridad; dádiva; donativo [Algo dado a los pobres como caridad, como dinero, ropa o comida.]
El monasterio distribuía **limosnas** a los pobres todos los viernes.
(nom) aumône; don charitable; charité [Don fait aux pauvres par charité, sous forme d'argent, de vêtements ou de nourriture.]
Le monastère distribuait des aumônes aux pauvres tous les vendredis.
(Substantiv) Almosen [Spende an Bedürftige in Form von Geld, Kleidung oder Nahrung als Ausdruck von Nächstenliebe.]
Das Kloster verteilte jeden Freitag **alms** an die Armen.
(名詞) 金銭や衣服、食べ物など、貧しい人々に施される慈善の品。
その修道院は毎週金曜日に貧しい人々にalmsを配っていた。
(substantivo) esmolas; caridade; donativo; limosna [Algo dado aos pobres como caridade, como dinheiro, roupas ou alimentos.]
O monastério distribuía esmolas aos pobres toda sexta-feira.
name Initialism of American Le Mans Series, an enclosed-wheel enclosed-cockpit four-wheel custom-built prototype sports car racing series.
The American Le Mans Series (ALMS) features high-performance prototype sports cars.
(专有名词) 美国勒芒系列赛
美国勒芒系列赛（ALMS）以高性能原型赛车为特色。
(nombre propio) Sigla en inglés de American Le Mans Series, una serie de carreras de autos deportivos prototipos personalizados de cuatro ruedas con cabina y ruedas cerradas.
La American Le Mans Series (ALMS) presenta autos deportivos prototipos de alto rendimiento.
(nom propre) Sigle de l'American Le Mans Series, une série de courses de voitures de sport prototypes construites sur mesure.
L'American Le Mans Series (ALMS) met en scène des voitures de sport prototypes haute performance.
(Eigenname) Abkürzung für **American Le Mans Series**, eine Rennserie für geschlossene, vierrädrige Prototypen-Sportwagen mit speziell gebautem Cockpit.
Die **American Le Mans Series (ALMS)** präsentiert hochleistungsfähige Prototypen-Sportwagen.
(固有名詞) アメリカン・ル・マン・シリーズ（American Le Mans Series）の略称。フェンダーで覆われた車輪と密閉型コックピットを備えた四輪のカスタムメイド・プロトタイプスポーツカーによるレースシリーズ。
ALMSには世界トップレベルのプロトタイプスポーツカーが集結する。
(nome próprio) Sigla de American Le Mans Series, uma série de corrida de carros esportivos protótipos personalizados de quatro rodas com cabine fechada.
A American Le Mans Series (ALMS) apresenta carros esportivos protótipos de alta performance.
name Initialism of Asian Le Mans Series, an enclosed-wheel enclosed-cockpit four-wheel custom-built prototype sports car racing series.
The Asian Le Mans Series (ALMS) has grown in popularity across the region.
(专有名词) 亚洲勒芒系列赛
亚洲勒芒系列赛（ALMS）在整个地区的受欢迎程度不断增长。
(nombre propio) Sigla en inglés de Asian Le Mans Series, una serie de carreras de autos deportivos prototipos personalizados de cuatro ruedas con cabina y ruedas cerradas.
La Asian Le Mans Series (ALMS) ha ganado popularidad en toda la región.
(nom propre) Sigle de l'Asian Le Mans Series, une série de courses de voitures de sport prototypes construites sur mesure.
L'Asian Le Mans Series (ALMS) a gagné en popularité dans toute la région.
(Eigenname) Abkürzung für **Asian Le Mans Series**, eine Rennserie für geschlossene, vierrädrige Prototypen-Sportwagen mit speziell gebautem Cockpit in Asien.
Die **Asian Le Mans Series (ALMS)** hat in der Region an Beliebtheit gewonnen.
(固有名詞) アジアン・ル・マン・シリーズ（Asian Le Mans Series）の略称。フェンダーで覆われた車輪と密閉型コックピットを備えた四輪のカスタムメイド・プロトタイプスポーツカーによるレースシリーズ。
ALMSはアジア地域全体で人気を集め、多くの才能あるドライバーが参加している。
(nome próprio) Sigla de Asian Le Mans Series, uma série de corrida de carros esportivos protótipos personalizados de quatro rodas com cabine fechada.
A Asian Le Mans Series (ALMS) tem crescido em popularidade em toda a região.
name A surname from German.
Mr. Alms is a respected member of our community.
(专有名词) 阿尔姆斯 【阿尔姆斯（姓氏）】
阿尔姆斯先生是我们社区一位受人尊敬的成员。
(nombre propio) Apellido de origen alemán.
El Sr. Alms es un miembro respetado de nuestra comunidad.
(nom propre) Nom de famille d'origine allemande.
Monsieur Alms est un membre respecté de notre communauté.
(Eigenname) Ein Familienname deutscher Herkunft.
Herr **Alms** ist ein angesehener Bürger unserer Gemeinde.
(固有名詞) ドイツ語に由来する姓。
アルムス氏は私たちの地域社会で尊敬される人物である。
(nome próprio) Um sobrenome de origem alemã.
O Sr. Alms é um membro respeitado de nossa comunidade.
noun plural of ALM countable
The software requires multiple alms to function properly.
(名词) 阿尔姆（复数）
该软件需要多个ALM才能正常运行。
(sustantivo) plural de ALM
El software requiere múltiples alms para funcionar correctamente.
(nom) Pluriel de ALM (nom).
Le logiciel nécessite plusieurs alms pour fonctionner correctement.
(Substantiv) Pluralform der Abkürzung **ALM** (Application Lifecycle Management).
Die Software benötigt mehrere **alms**, um korrekt zu funktionieren.
(名詞) ALMの複数形。
このソフトウェアは正常に動作するために複数のALMを必要とする。
(substantivo) plural de ALM
O software requer múltiplos alms para funcionar corretamente.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →