misc
/mˈɪsk/ adj**Misc** is the handy shorthand for miscellaneous, the catch‑all term for assorted items that don’t belong in any tighter category. It pops up on shelves, in files, on menus, wherever a little chaos needs a label. The abbreviation signals variety without the fuss of enumeration. Writers and organizers love **misc** when they need a quick folder or section for odds and ends, from stray receipts to random tools. In a spreadsheet it might sit beside columns titled ‘food’ or ‘transport’, gathering the leftovers of data entry. The word carries a friendly informality, implying that the contents are unrelated and still worth keeping together. Because it is an abbreviation, it fits best in casual contexts, headings, or places where space is at a premium.
【核心含义】"misc"是"miscellaneous"的缩写，指无法归入特定类别的各种杂项事物的统称。
常用于文件分类、菜单栏或数据表中（如"其他费用misc"），带有随意 informal 的语感。注意避免在正式文书使用，中文对应"杂项/其他"时需保持上下文空间紧凑的特点。
【Significado central】Abreviatura de "miscellaneous"; se emplea para agrupar cosas variadas que no encajan en una categoría más específica.
(informal) Aparece con frecuencia en encabezados de carpetas, secciones de archivos, menús o columnas de hojas de cálculo (p. ej., "gastos misc", "artículos misc") para reunir elementos sueltos como recibos, herramientas o datos dispersos. Su equivalente en español sería "varios", "diversos" o "misceláneo". Por ser una abreviatura, conviene reservarla para contextos informales, etiquetas o espacios donde se busca brevedad; en documentos formales o textos académicos es preferible usar "varios" o "diversos".
adj Abbreviation of miscellaneous.
The misc items in the storage room included old cables, adapters, and various office supplies.
(形容词) 杂项；杂类
储藏室里的杂项物品包括旧电缆、适配器和各种办公用品。
(adjetivo) diversos; varios; misceláneos [Abreviatura de misceláneo.]
Los artículos misceláneos en el cuarto de almacenamiento incluían cables viejos, adaptadores y diversos artículos de oficina.
(adjectif) divers; varié [Abréviation de « miscellaneous » ; divers, varié, sans classification précise.]
Les articles **misc** dans la réserve comprenaient de vieux câbles, des adaptateurs et diverses fournitures de bureau.
(Adjektiv) divers; verschieden; sonstig [Abkürzung für „miscellaneous“ (verschieden, divers).]
In der Abstellkammer befanden sich unter den **misc** Gegenständen alte Kabel, Adapter und verschiedene Büroartikel.
(形容詞) miscellaneousの略。種々雑多な。
物置部屋の雑多なアイテムには、古いケーブル、アダプタ、さまざまな事務用品が含まれていた。
(adjetivo) diversos; diversas; variados; miscelânea [Abreviação de miscellaneous (diversos, variados).]
Os itens diversos no depósito incluíam cabos antigos, adaptadores e vários materiais de escritório.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →