master plan
/mˈæstɚ plˈæn/ nounA comprehensive document that sets out an overall strategy; the strategy itself.
noun A comprehensive document that sets out an overall strategy; the strategy itself. countable
The city council approved a master plan to revitalize downtown over the next decade.
(名词) 总体规划；总计划；蓝图
市议会批准了一项在未来十年振兴市中心的总体现划。
(sustantivo) Un documento integral que establece una estrategia general; la estrategia en sí.
El ayuntamiento aprobó un plan maestro para revitalizar el centro de la ciudad durante la próxima década.
(nom) plan directeur; stratégie d'ensemble; plan stratégique; plan global [Document détaillé qui définit une stratégie d'ensemble ; cette stratégie elle-même.]
Le conseil municipal a approuvé un master plan pour revitaliser le centre-ville au cours de la prochaine décennie.
(Substantiv) Masterplan; Gesamtkonzept; Rahmenplan [Ein umfassendes Dokument oder eine Strategie, das bzw. die eine übergeordnete Planung oder Zielsetzung festlegt.]
Der Stadtrat genehmigte einen **master plan**, um das Stadtzentrum in den nächsten zehn Jahren zu beleben.
(名詞) 全体的な戦略を定めた包括的な文書、あるいはその戦略そのもの。
市議会は今後10年間で中心市街地の活性化を図るマスタープランを承認した。
(substantivo) plano diretor; plano mestre; planejamento estratégico; plano global [Um documento abrangente que estabelece uma estratégia geral; a própria estratégia.]
A câmara municipal aprovou um plano diretor para revitalizar o centro da cidade na próxima década.
noun A small-scale graphic outline that shows all the major elements of a project. countable
The architect presented a master plan showing the layout of the new campus.
(名词) 总体布局图；总体规划图；总平面图
建筑师展示了一份显示新校区布局的总体规划图。
(sustantivo) Un esquema gráfico a pequeña escala que muestra todos los elementos principales de un proyecto.
El arquitecto presentó un plano maestro que mostraba la distribución del nuevo campus.
(nom) plan d'ensemble; plan masse; plan directeur [Plan graphique à petite échelle représentant tous les éléments principaux d'un projet.]
L'architecte a présenté un master plan montrant l'agencement du nouveau campus.
(Substantiv) Entwurfsplan; Lageplan; Übersichtsplan [Eine grafische Übersicht in kleinem Maßstab, die alle wesentlichen Elemente eines Projekts darstellt.]
Der Architekt präsentierte einen **master plan**, der die Anordnung des neuen Campus zeigte.
(名詞) プロジェクトの主要な要素をすべて示す縮小された図面の概要。
建築家は新キャンパスの配置を示すマスタープランを提出した。
(substantivo) planta geral; planta baixa; planta de situação; layout [Um esboço gráfico em pequena escala que mostra todos os elementos principais de um projeto.]
O arquiteto apresentou um plano diretor mostrando a disposição do novo campus.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →