legitimatize

(动词) 使合法化；合法化

政府试图使先前未被承认的贸易做法合法化。

(verbo) legitimar; hacer legítimo [Hacer legítimo.]

El gobierno buscó legitimar las prácticas comerciales previamente no reconocidas.

(verbe) légitimer; valider; justifier [Rendre légitime, donner un caractère de légitimité à.]

Le gouvernement a cherché à legitimatize des pratiques commerciales jusque-là non reconnues.

(Verb) legitimieren; rechtmäßig machen [Etwas als rechtmäßig oder gesellschaftlich anerkannt etablieren.]

Die Regierung versuchte, die bisher nicht anerkannten Handelspraktiken zu **legitimatize**.

(動詞) 合法化する、正当なものと認める。

政府は、これまで認められていなかった取引方法を合法化しようとした。

(verbo) legitimar; tornar legítimo [Tornar legítimo.]

O governo buscou legitimar as práticas comerciais anteriormente não reconhecidas.

(动词) 法律认可；合法化

他们努力使某些草药的使用合法化。

(verbo) legalizar [Legalizar.]

Trabajaron para legitimar el uso de ciertas hierbas medicinales.

(verbe) légaliser; autoriser [Rendre légal, donner un statut légal à.]

Ils ont œuvré pour legitimatize l'usage de certaines plantes médicinales.

(Verb) legalisieren [Etwas durch Gesetz oder Vorschrift offiziell erlauben oder rechtlich anerkennen.]

Sie setzten sich dafür ein, die Verwendung bestimmter Heilkräuter zu **legitimatize**.

(動詞) 合法化する；公認する。

彼らは特定の薬草の使用を合法化するために活動した。

(verbo) legalizar [Legalizar.]

Eles trabalharam para legalizar o uso de certas ervas medicinais.