ceaseless
/ˈsisɫɪs/ adj B1, C1**Ceaseless** describes something that goes on without pause, like a river that never dries up. It captures the idea of unbroken continuity, whether the subject is time, noise, or effort. The word works well with both tangible and abstract nouns: a ceaseless hum of traffic, a ceaseless curiosity that drives a scientist, or a ceaseless tide of rumors. Because it implies no respite, writers often use it to convey weariness or relentless pressure, yet it can also celebrate endurance, as in a ceaseless love that outlasts the ages. Use it when you want to stress that something simply does not quit.
【核心含义】指持续不断、永不停歇的状态,强调毫无间断的延续性。
常修饰具体事物(如噪音、流水)或抽象概念(如努力、好奇);注意与"incessant"(多指恼人的持续)不同,本词可中性或褒义使用,如"ceaseless love"(永恒的爱)。避免过度用于负面语境。
【Significado central】Describe algo que continúa sin pausa ni interrupción, manteniendo una continuidad absoluta.
(literario/formal) Se aplica tanto a sustantivos concretos (un zumbido incesante del tráfico, el ruido incesante de la lluvia) como abstractos (curiosidad incesante, una marea incesante de rumores, un esfuerzo incesante). Aunque suele transmitir fatiga o presión implacable, también puede emplearse con tono positivo para celebrar la resistencia o permanencia, como en "un amor incesante que sobrevive a los siglos". Cuando el énfasis está en la duración eterna o la fuerza que no se agota, puede alternar con "perpetuo", "eterno" o "inagotable". Recurre a él cuando quieras subrayar que algo simplemente no cesa; en el habla cotidiana, prefiere alternativas más simples como "constante", "continuo" o "sin parar".
adj never stopping B1
The ceaseless noise from the construction site kept us awake all night.
(形容词) 不停的;不断的;无休止的 【不停的;不断的】
建筑工地持续不断的噪音让我们整晚都睡不着。
(adjetivo) incesante; interminable; constante; perpetuo; continuo [incesante; que nunca se detiene]
El ruido incesante de la obra nos mantuvo despiertos toda la noche.
(adjectif) incessant; continuel; perpétuel; ininterrompu [Qui ne s'arrête jamais ; continuel et ininterrompu.]
Le bruit ceaseless du chantier nous a empêchés de dormir toute la nuit.
(Adjektiv) unaufhörlich; unablässig; endlos [unaufhörlich, ohne Unterbrechung oder Pause andauernd.]
Das **ceaseless** Tropfen des Wasserhahns machte mich fast verrückt.
(形容詞) 決して止まらない、絶え間ない
建設現場からの絶え間ない騒音で、一晩中眠れなかった。
(adjetivo) incessante; ininterrupto; contínuo [que nunca para]
O barulho incessante do canteiro de obras nos manteve acordados a noite toda.
adj Without stop or pause, incessant. C1 ✓
Her ceaseless chatter made it difficult to concentrate on work.
(形容词) 不停的;不间断的;持续不断的
她不停的唠叨让人难以集中精力工作。
(adjetivo) incesante; constante; continuo; ininterrumpido [Sin detenerse ni hacer pausa; incesante.]
Su charla incesante hacía difícil concentrarse en el trabajo.
(adjectif) incessant; continu; ininterrompu; permanent; continuel [Qui ne s'arrête ni ne marque de pause ; continuel, ininterrompu.]
Son ceaseless (incessant) bavardage rendait difficile de se concentrer sur le travail.
(Adjektiv) unaufhörlich; pausenlos; ununterbrochen [ohne Pause oder Unterlass; ständig andauernd.]
Ihr **ceaseless** Geplapper machte es schwer, sich auf die Arbeit zu konzentrieren.
(形容詞) 止まることなく続く
彼女の絶え間ないおしゃべりで、仕事に集中するのが難しかった。
(adjetivo) incessante; contínuo; constante; ininterrupto; perene [Sem parada ou pausa; incessante; contínuo.]
Sua tagarelice incessante tornava difícil se concentrar no trabalho.
adj Without an end. C1 ✓
The ceaseless rain continued for three days without interruption.
(形容词) 无尽的;无休止的;永无止境的
连绵不断的雨持续了三天没有停歇。
(adjetivo) sin fin; interminable; eterno; incesante; perpetuo [Sin fin.]
La lluvia incesante continuó durante tres días sin interrupción.
(adjectif) sans fin; éternel; perpétuel; infini [Qui n'a pas de fin ; éternel, perpétuel, sans terme.]
La pluie ceaseless (incessante) a continué pendant trois jours sans interruption.
(Adjektiv) endlos; unaufhörlich [ohne Unterbrechung oder Ende; unaufhörlich.]
Der **ceaseless** Regen hielt drei Tage lang ohne Pause an.
(形容詞) 終わりがない
終わりのない雨が3日間、止まずに降り続いた。
(adjetivo) interminável; sem fim; infinito; eterno; perpétuo [Sem fim; interminável.]
A chuva sem fim continuou por três dias sem interrupção.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →