impiety

(名词) 不敬；亵渎；不虔诚

他在教堂里不敬的行为显示出他的不虔诚。

(sustantivo) impiedad; irreverencia [falta de reverencia]

Su **impiedad** se mostró por su comportamiento irrespetuoso en la iglesia.

(nom) impiété; irrévérence [Manque de respect envers ce qui est sacré ou considéré comme vénérable.]

Son **impiété** se manifestait par son comportement irrespectueux à l'église.

(Substantiv) Gottlosigkeit; Respektlosigkeit [das Fehlen von Ehrfurcht oder Respekt, besonders gegenüber religiösen oder heiligen Dingen]

Seine **impiety** zeigte sich in seinem respektlosen Verhalten in der Kirche.

(名詞) 敬意の欠如、不敬

教会内での彼の無作法な振る舞いに、その不敬な態度が表れていた。

(substantivo) impiedade; irreverência; profanação [falta de reverência; impiedade]

Sua impiedade era mostrada por seu comportamento desrespeitoso na igreja.

(名词) 不敬神；亵渎神明；不虔诚 【缺乏敬畏】

古代文献谴责任何对神明不敬的行为。

(sustantivo) impiedad; irreverencia [La falta de respeto hacia un dios o algo sagrado.]

Los textos antiguos condenaban cualquier forma de impiedad hacia los dioses.

(nom) impiété; irréligion [Manque de respect envers une divinité ou quelque chose de sacré.]

Les textes anciens condamnaient toute forme d'**impiety** envers les dieux.

(Substantiv) Gottlosigkeit; Pietätlosigkeit [das Fehlen von Ehrfurcht oder Respekt gegenüber einer Gottheit oder etwas Heiligem.]

Die alten Schriften verurteilten jede Form von **Impiety** gegenüber den Göttern.

(名詞) 神または神聖なものへの敬意の欠如。

古代の文書は、神々へのいかなる不敬虔も非難していた。

(substantivo) impiedade; profanação; sacrilégio [A falta de respeito por um deus ou algo sagrado.]

Os textos antigos condenavam qualquer forma de impiedade para com os deuses.