formally
/ˈfɔɹməɫi/ adv B1, B2in a way that is usual or traditional
adv in a way that is usual or traditional B2
The meeting began formally with a welcome speech.
(副词) 正式地；按惯例 【正式地；按照惯例】
会议以欢迎致辞正式开始了。
(adverbio) formalmente; ceremoniosamente; protocolarmente; solemnemente [de manera usual o tradicional]
La reunión comenzó formalmente con un discurso de bienvenida.
(adverbe) cérémonieusement; rituellement; solennellement; selon la coutume [De manière habituelle ou traditionnelle.]
La réunion a débuté officiellement par un discours de bienvenue.
(Adverb) förmlich; traditionell [auf eine Weise, die den üblichen oder traditionellen Gepflogenheiten entspricht.]
Die Sitzung begann **formally** mit einer Begrüßungsrede.
(副詞) 慣習的または伝統的な方式で行うさま
会議は歓迎の挨拶から正式に始まった。
(advérbio) formalmente; oficialmente; solenemente; cerimoniosamente [de uma maneira habitual ou tradicional]
A reunião começou formalmente com um discurso de boas-vindas.
adv in a way that follows official rules B2
The agreement was formally signed by both parties.
(副词) 正式地；按规定 【正式地；按照规定】
协议由双方正式签署。
(adverbio) formalmente; oficialmente; protocolarmente [de manera que sigue reglas oficiales]
El acuerdo fue firmado formalmente por ambas partes.
(adverbe) officiellement; formellement; solennellement [Conformément aux règles officielles, selon la procédure établie.]
L'accord a été formellement signé par les deux parties.
(Adverb) offiziell; formell [in einer Weise, die den offiziellen Regeln oder Vorschriften folgt.]
Der Vertrag wurde **formally** von beiden Parteien unterzeichnet.
(副詞) 公式の規則に従って行うさま
合意書は両当事者によって正式に調印された。
(advérbio) oficialmente; formalmente; solenemente; cerimoniosamente [de uma maneira que segue regras oficiais]
O acordo foi formalmente assinado por ambas as partes.
adv In accordance with official procedure. B1 ✓
The treaty was formally ratified by both governments last week.
(副词) 正式地；按正式程序；官方地；依规
该条约于上周经两国政府正式批准。
(adverbio) oficialmente; formalmente [De acuerdo con el procedimiento oficial.]
El tratado fue ratificado formalmente por ambos gobiernos la semana pasada.
(adverbe) officiellement; en bonne et due forme; dûment [Conformément à la procédure officielle, selon les formes prescrites.]
Le traité a été formally ratifié par les deux gouvernements la semaine dernière.
(Adverb) formell; offiziell [In Übereinstimmung mit offiziellen Regeln oder Verfahren.]
Der Vertrag wurde letzte Woche **formally** von beiden Regierungen ratifiziert.
(副詞) 公式の手順に従って、正式に。
その条約は先週、両政府によって正式に批准された。
(advérbio) oficialmente; formalmente; nos termos da lei [De acordo com o procedimento oficial.]
O tratado foi formalmente ratificado por ambos os governos na semana passada.
adv In accordance with rigorous rules. B1 ✓
The mathematical proof was formally verified by a panel of experts.
(副词) 严格规范地；严谨地；按规定；依规 【依严格规范】
这个数学证明经过专家小组的严格规则验证。
(adverbio) formalmente; rigurosamente; estrictamente [De acuerdo con reglas rigurosas.]
La prueba matemática fue verificada formalmente por un panel de expertos.
(adverbe) formellement; rigoureusement; strictement [Conformément à des règles strictes et rigoureuses, avec une rigueur formelle.]
La preuve mathématique a été formally vérifiée par un comité d'experts.
(Adverb) formal; streng regelkonform [Auf eine Weise, die strengen oder präzisen Regeln folgt, insbesondere in wissenschaftlichen oder logischen Zusammenhängen.]
Der mathematische Beweis wurde **formally** von einem Expertengremium überprüft.
(副詞) 厳密な規則に従って、形式的に。
その数学の証明は専門家の委員会によって厳密に検証された。
(advérbio) rigorosamente; formalmente; estritamente [De acordo com regras rigorosas.]
A prova matemática foi formalmente verificada por um painel de especialistas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →