diagonal
/daɪˈæɡənəɫ/ adj B1**Diagonal** is the slanting shortcut across a shape, the line that darts from one corner to the far‑away opposite, skipping the edges in between. It also describes anything tilted or oblique, from a roofline to the way a horse’s legs cross when it trots. In geometry it’s the line that joins two vertices that aren’t neighbors, and in everyday talk it marks a direction that isn’t straight ahead but off to the side.
【核心含义】指从图形一角斜穿至对角的直线，或任何倾斜、非水平垂直的方向。
常与“线、方向、移动”等词搭配（如“对角线”），注意区别于“水平”或“垂直”方向。
【Significado central】Es el nombre de una pequeña ciudad y localidad (town) ubicada en el estado de Iowa, en el centro-oeste de Estados Unidos.
Al ser un sustantivo propio (topónimo), se escribe siempre con mayúscula inicial. En textos en inglés, cuando podría haber confusión con el adjetivo *diagonal* (inclinado, oblicuo), suele acompañarse del estado entre comas: "Diagonal, Iowa". Es un nombre llamativo porque coincide con un término geométrico común tanto en inglés como en español.
adj slanting B1
The cat walked across the room in a diagonal line from the door to the window.
(形容词) 斜的
那只猫从门到窗斜着穿过房间。
(adjetivo) diagonal; oblicuo; inclinado
El gato cruzó la habitación en línea diagonal desde la puerta hasta la ventana.
(adjectif) oblique; en biais; incliné [Qui est en biais, oblique.]
Le chat traversa la pièce en ligne **diagonale** de la porte à la fenêtre.
(Adjektiv) schräg; schief [in schräger Richtung verlaufend; nicht waagerecht oder senkrecht]
Die Katze lief in einer **diagonalen** Linie von der Tür zum Fenster.
(形容詞) 斜めの、傾いた。
猫は部屋の中を、ドアから窓まで斜めに歩いて渡った。
(adjetivo) diagonal; oblíquo; inclinado; transversal [inclinado; diagonal]
O gato atravessou a sala em uma linha diagonal da porta até a janela.
adj going from one corner to the opposite corner B1
The diagonal line on the square goes from the top left to the bottom right corner.
(形容词) 对角线的
正方形上的对角线从左上角延伸到右下角。
(adjetivo) diagonal [que va de una esquina a la esquina opuesta]
La línea diagonal del cuadrado va de la esquina superior izquierda a la esquina inferior derecha.
(adjectif) diagonal [Qui va d'un coin à l'angle opposé d'une figure.]
La ligne **diagonale** du carré va du coin supérieur gauche au coin inférieur droit.
(Adjektiv) diagonal [von einer Ecke zu der gegenüberliegenden Ecke verlaufend]
Die **diagonale** Linie im Quadrat führt von der oberen linken zur unteren rechten Ecke.
(形容詞) 一つの角から対角の角へと向かう、斜め方向の。
正方形の対角線は左上の角から右下の角へ引かれている。
(adjetivo) diagonal [que vai de um canto ao canto oposto]
A linha diagonal no quadrado vai do canto superior esquerdo ao canto inferior direito.
noun a line that goes from one corner to the opposite corner B1
Draw a diagonal from one corner of the rectangle to the opposite corner.
(名词) 对角线
从矩形的一个角画一条对角线到对角。
(sustantivo) diagonal [una línea que va de una esquina a la esquina opuesta]
Dibuja una diagonal desde una esquina del rectángulo hasta la esquina opuesta.
(nom) diagonale [Ligne qui relie deux angles opposés d'une figure géométrique.]
Trace une **diagonale** d'un coin du rectangle au coin opposé.
(Substantiv) Diagonale [eine Linie, die zwei gegenüberliegende Ecken einer geometrischen Figur verbindet]
Zeichne eine **Diagonale** von einer Ecke des Rechtecks zur gegenüberliegenden Ecke.
(名詞) 一つの角から対角の角へと結ぶ線。
長方形のひとつの角から向かい合う角まで対角線を引きなさい。
(substantivo) diagonal [uma linha que vai de um canto ao canto oposto]
Desenhe uma diagonal de um canto do retângulo ao canto oposto.
adj Joining two nonadjacent vertices (of a polygon or polyhedron).
The diagonal connection between the opposite corners of the cube creates an internal symmetry.
(形容词) 对角线的
立方体对角顶点之间的连接创造了内部对称性。
(adjetivo) diagonal [Que une dos vértices no adyacentes (de un polígono o poliedro).]
La conexión diagonal entre las esquinas opuestas del cubo crea una simetría interna.
(adjectif) diagonal; diagonale [Qui relie deux sommets non adjacents d'un polygone ou d'un polyèdre.]
La connexion **diagonale** entre les coins opposés du cube crée une symétrie interne.
(Adjektiv) diagonal [**diagonal** (Adj.) – zwei nicht benachbarte Ecken (eines Vielecks oder Polyeders) verbindend.]
Die **diagonale** Verbindung zwischen den gegenüberliegenden Ecken des Würfels schafft eine innere Symmetrie.
(形容詞) 対角の、隣接しない二つの頂点を結ぶ
立方体の向かい合う角を結ぶ対角線は、内部の対称性を作り出す。
(adjetivo) diagonal [Que une dois vértices não adjacentes (de um polígono ou poliedro).]
A conexão diagonal entre os cantos opostos do cubo cria uma simetria interna.
noun A line joining non-adjacent vertices of a polygon. countable
In geometry, the diagonal of a square splits it into two congruent right triangles.
(名词) 对角线 【多边形对角线】
在几何学中，正方形的对角线将其分成两个全等的直角三角形。
(sustantivo) diagonal [Una línea que une vértices no adyacentes de un polígono.]
En geometría, la diagonal de un cuadrado lo divide en dos triángulos rectángulos congruentes.
(nom) diagonale [Ligne droite reliant deux sommets non adjacents d'un polygone.]
En géométrie, la **diagonale** d'un carré le divise en deux triangles rectangles congruents.
(Substantiv) Diagonale [eine Linie, die nicht benachbarte Ecken eines Vielecks verbindet]
In der Geometrie teilt die **Diagonale** eines Quadrats dieses in zwei kongruente rechtwinklige Dreiecke.
(名詞) 多角形の隣接しない頂点を結ぶ線
幾何学では、正方形の対角線はそれを二つの合同な直角三角形に分割する。
(substantivo) diagonal [Linha que une vértices não adjacentes de um polígono.]
Em geometria, a diagonal de um quadrado o divide em dois triângulos retângulos congruentes.
adj Having a slanted or oblique direction.
The sunlight entered the room in a diagonal beam through the partially open shutter.
(形容词) 斜的；倾斜的；斜向的
阳光通过半开的百叶窗以斜射的光束进入房间。
(adjetivo) diagonal; oblicuo; inclinado; sesgado [Que tiene una dirección inclinada u oblicua.]
La luz del sol entró en la habitación en un haz diagonal a través de la persiana entreabierta.
(adjectif) diagonal; oblique; incliné; en biais; biais [Qui suit une direction inclinée ou oblique.]
La lumière du soleil est entrée dans la pièce en un rayon **diagonal** à travers le volet entrouvert.
(Adjektiv) schräg; schief; diagonal [in schräger oder schiefer Richtung verlaufend]
Das Sonnenlicht fiel in einem **diagonalen** Strahl durch den halb geöffneten Fensterladen ins Zimmer.
(形容詞) 斜め方向の、傾いた
日光が、少し開いたシャッターから斜めの光線となって部屋に差し込んだ。
(adjetivo) diagonal; oblíquo; inclinado; transversal [Que tem direção inclinada ou oblíqua.]
A luz do sol entrou no quarto em um feixe diagonal através da persiana parcialmente aberta.
adj Having slanted or oblique lines or markings.
She wore a dress with diagonal stripes that gave it a dynamic appearance.
(形容词) 斜纹的；斜线的 【带斜线标记的】
她穿了一条带有斜条纹的裙子，使其看起来富有动感。
(adjetivo) diagonal; oblicuo; inclinado; sesgado [Que tiene líneas o marcas inclinadas u oblicuas.]
Llevaba un vestido con rayas diagonales que le daban un aspecto dinámico.
(adjectif) diagonal; à rayures diagonales; biais; en biais [Constitué de lignes obliques ou orientées en biais par rapport à l'horizontale ou à la verticale.]
Elle portait une robe à rayures **diagonales** qui lui donnaient un aspect dynamique.
(Adjektiv) schräg; diagonal gestreift [**diagonal** (Adj.) – schräg verlaufende Linien, Muster oder Strukturen aufweisend.]
Sie trug ein Kleid mit **diagonalen** Streifen, das ihm eine dynamische Optik verlieh.
(形容詞) 斜めの線や模様を持つ
彼女は、動きのある印象を与える斜め縞模様のドレスを着ていた。
(adjetivo) diagonal; inclinado; oblíquo [Que tem linhas ou marcações inclinadas ou oblíquas.]
Ela usava um vestido com listras diagonais que lhe dava uma aparência dinâmica.
adj Of or related to the cater-corner (diagonally opposite) legs of a quadruped, whether the front left and back right or front right and back left.
The horse lifted its diagonal pair of legs—front left and back right—in a graceful trot.
(形容词) 对角的 【四足动物对角线的】
马在优雅的小跑中抬起了它的对角腿——左前腿和右后腿。
(adjetivo) diagonal [De o relacionado con las patas en diagonal (opuestas diagonalmente) de un cuadrúpedo, ya sean la delantera izquierda y la trasera derecha o la delantera derecha y la trasera izquierda.]
El caballo levantó su par de patas en diagonal—delantera izquierda y trasera derecha—en un trote elegante.
(adjectif) diagonal; en diagonale [Se dit d'une paire de pattes opposées en diagonale chez un quadrupède.]
Le cheval souleva sa paire **diagonale** de pattes — avant gauche et arrière droite — dans un trot gracieux.
(Adjektiv) diagonal [sich auf die diagonal gegenüberliegenden Beine eines Vierbeiners beziehend (z. B. vorderes linkes und hinteres rechtes Bein oder umgekehrt)]
Das Pferd hob beim eleganten Trab sein **diagonales** Beinpaar – vorne links und hinten rechts.
(形容詞) 四足動物の対角の脚（前左と後右、または前右と後左）に関する
馬は対角の脚（前左と後右）を揃えて上げ、優美な速足で歩いた。
(adjetivo) diagonal; par diagonal [Relativo ou relacionado às patas diagonalmente opostas de um quadrúpede, sejam as dianteira esquerda e traseira direita, ou dianteira direita e traseira esquerda.]
O cavalo levantou seu par diagonal de patas — dianteira esquerda e traseira direita — em um trote gracioso.
noun Anything forming or resembling such a line countable
The zipper on her boot formed a perfect diagonal from the ankle to the top.
(名词) 斜线；对角线 【对角状物】
她靴子上的拉链从脚踝到顶部形成了一条完美的斜线。
(sustantivo) diagonal; línea diagonal; trazo diagonal [Cualquier cosa que forme o se parezca a dicha línea.]
El cierre de su bota formaba una diagonal perfecta desde el tobillo hasta la parte superior.
(nom) diagonale; ligne diagonale; trait diagonal [Toute chose qui forme ou ressemble à une ligne oblique.]
La fermeture éclair de sa botte formait une parfaite **diagonale** de la cheville au sommet.
(Substantiv) Diagonale; Schräglinie [etwas, das eine solche Linie bildet oder ihr ähnelt]
Der Reißverschluss an ihrem Stiefel verlief als perfekte **Diagonale** vom Knöchel bis zum Schaft.
(名詞) 対角線のようなものを形成するもの、またはそれに似たもの
彼女のブーツのジッパーは、足首から上まで完全な対角線を形成していた。
(substantivo) diagonal; linha diagonal [Qualquer coisa que forme ou se assemelhe a essa linha.]
O zíper de sua bota formou uma diagonal perfeita do tornozelo até o topo.
name A city and town in Iowa.
Diagonal, Iowa may be a small town, but it has a rich agricultural history.
(专有名词) 爱荷华州城市及城镇
爱荷华州的戴阿戈纳尔镇虽然很小，但有着丰富的农业历史。
(nombre propio) Una ciudad y pueblo en Iowa.
Diagonal, Iowa, puede ser un pueblo pequeño, pero tiene una rica historia agrícola.
(nom propre) Diagonal [Une ville et un bourg situés dans l'Iowa, aux États-Unis. (⚠️ Attention : il s'agit ici d'un toponyme et non de l'adjectif « diagonal ».)]
**Diagonal**, dans l'Iowa, est peut-être une petite localité, mais elle possède une riche histoire agricole.
(Eigenname) Eine Stadt und ein Township im US-Bundesstaat Iowa.
**Diagonal**, Iowa, ist zwar eine kleine Stadt, hat aber eine reiche landwirtschaftliche Geschichte.
(固有名詞) アメリカ合衆国アイオワ州の都市および町。
**ダイアゴナル**（アイオワ州）は小さな町かもしれませんが、豊かな農業の歴史があります。
(nome próprio) Uma cidade e vila em Iowa.
Diagonal, Iowa, pode ser uma cidade pequena, mas possui uma rica história agrícola.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →