constantly

(副词) 持续不断地；不停地；不断地；一直

宝宝整晚不停地哭。

(adverbio) constantemente; continuamente; sin cesar; ininterrumpidamente; persistentemente [De manera constante; ocurriendo continuamente; persistentemente.]

El bebé llora sin parar durante toda la noche.

(adverbe) constamment; continuellement; sans cesse; en permanence [De manière continue ; sans interruption ; de façon persistante.]

Le bébé pleure constantly toute la nuit.

(Adverb) ständig; dauernd; ununterbrochen [Auf eine stetige, ununterbrochene Weise; fortwährend oder dauerhaft.]

Das Baby weint **constantly** die ganze Nacht hindurch.

(副詞) 絶え間なく、絶え間なく継続的に。休むことなく。

その赤ちゃんは一晩中ずっと泣き続けている。

(advérbio) constantemente; continuamente; persistentemente; sem parar; ininterruptamente [De maneira constante; ocorrendo continuamente; persistentemente.]

O bebê está chorando sem parar a noite toda.

(副词) 定期地；按时地；规律地 【定期反复地】

他每周日都会定期去看望祖父母，从不间断。

(adverbio) regularmente; asiduamente; con regularidad [Que ocurre regularmente.]

Visita a sus abuelos todos los domingos sin falta.

(adverbe) régulièrement; systématiquement [De façon récurrente ; régulièrement, à intervalles rapprochés.]

Il constantly rend visite à ses grands-parents chaque dimanche sans exception.

(Adverb) regelmäßig; jeden (z. B. jeden Sonntag) [Regelmäßig wiederkehrend; in festen Abständen auftretend.]

Er besucht **constantly** jeden Sonntag ohne Ausnahme seine Großeltern.

(副詞) 定期的に繰り返して。一定の周期で。

彼は毎週日曜日、欠かさず必ず祖父母を訪ねている。

(advérbio) regularmente; constantemente; sempre; rotineiramente [Que ocorre regularmente.]

Ele visita seus avós religiosamente todo domingo, sem falta.

(副词) 始终如一地；不变地；一贯地

物理定律在我们遇到的每一种情况下都恒定不变地适用。

(adverbio) invariablemente; inalterablemente; siempre; de manera invariable [De manera inalterable o invariable; en todos los casos.]

Las leyes de la física se aplican invariablemente en cada situación que encontramos.

(adverbe) invariablement; immuablement; systématiquement [De manière invariable ; dans tous les cas, uniformément.]

Les lois de la physique s'appliquent constantly dans toutes les situations.

(Adverb) unveränderlich; ausnahmslos; stets [Auf unveränderliche oder gleichbleibende Weise; in jedem Fall zutreffend.]

Die Gesetze der Physik gelten **constantly** in jeder Situation, der wir begegnen.

(副詞) 変わることなく、普遍的に。すべての case において常に。

物理学の法則は、私たちが直面するあらゆる状況で常に成り立っている。

(advérbio) invariablemente; invariavelmente; imutavelmente; sempre [De maneira inalterável ou invariável; em todos os casos.]

As leis da física se aplicam invariavelmente em todas as situações que encontramos.

(副词) 坚定不移地；忠实地；坚定地；始终不渝地

她始终坚定不移地支持着她的朋友度过所有艰难时期。

(adverbio) fielmente; lealmente; con firmeza; con lealtad [Con firmeza; con resolución; con lealtad, fielmente.]

Ella apoyó fielmente a su amiga durante todos los momentos difíciles.

(adverbe) fidèlement; loyalement; avec constance [Avec constance et détermination ; fidèlement, avec loyauté.]

Elle a constantly soutenu son amie à travers toutes les épreuves.

(Adverb) treu; standhaft; unentwegt [Mit Beständigkeit und Entschlossenheit; treu und loyal.]

Sie unterstützte ihre Freundin **constantly** durch alle schwierigen Zeiten.

(副詞) 変わらずに、忠実に。揺るぎなく、献身的に。

彼女は困難な時期を通じて、友人をずっと支え続けた。

(advérbio) fielmente; lealmente; constantemente; firmemente; dedicadamente [Com firmeza; com determinação; com lealdade, fielmente.]

Ela apoiou fielmente sua amiga em todos os momentos difíceis.