communistic
/kˌɑmjunˈɪstɪk/ adj**Communistic** describes anything that follows the ideas of communism, the system where property and production are owned collectively rather than privately. It denotes policies, institutions, or attitudes that aim for equal distribution of resources among all members of a society. When you call a law or a movement communistic, you are pointing to its emphasis on shared ownership and the elimination of class distinctions. The term works well with nouns like “principles,” “ideals,” or “regime,” and it can be applied to both governments that have adopted Marxist doctrines and to informal groups that practice communal sharing. Use it when you want to highlight the collective over the individual, especially in political or economic discussions.
【核心含义】指遵循共产主义思想体系的，主张财产与生产资料公有、资源平等分配。
常与“原则”“制度”“政策”等词搭配；多用于描述政府或组织的意识形态，强调集体所有制和消除阶级差异。注意与中文“共产主义的”含义一致，无需过度解读。
【Significado central】Se refiere a aquello que sigue los principios del comunismo, un sistema donde la propiedad y los medios de producción son colectivos y no privados, buscando la distribución equitativa de los recursos entre todos los miembros de una sociedad.
Se usa comúnmente con sustantivos como "principios", "ideales" o "régimen" para describir políticas, instituciones o actitudes que enfatizan la propiedad compartida y la eliminación de las diferencias de clase. Puede aplicarse tanto a gobiernos que han adoptado doctrinas marxistas como a grupos informales que practican el compartir comunitario. Es un término que aparece con frecuencia en discusiones políticas y económicas, y a menudo tiene una carga ideológica, por lo que conviene emplearlo con precisión según el contexto.
adj Characteristic of communism.
The government implemented communistic policies to redistribute wealth among the population.
(形容词) 共产主义的
政府实施了共产主义政策，在民众中重新分配财富。
(adjetivo) comunista [Característico del comunismo.]
El gobierno implementó políticas comunistas para redistribuir la riqueza entre la población.
(adjectif) communiste; bolchevique [Relatif au communisme ; qui en présente les caractéristiques idéologiques ou politiques.]
Le gouvernement a mis en œuvre des politiques communistic pour redistribuer les richesses parmi la population.
(Adjektiv) kommunistisch [Den Prinzipien oder der Ideologie des Kommunismus entsprechend.]
Die Regierung führte **communistische** Maßnahmen ein, um den Wohlstand in der Bevölkerung umzuverteilen.
(形容詞) 共産主義に特徴的な。
政府は富を国民の間に再分配するため、共産主義的な政策を実施した。
(adjetivo) comunista; comunístico [Característico do comunismo.]
O governo implementou políticas comunistas para redistribuir a riqueza entre a população.
adj Living or having their nests in common.
These communistic bird species build their nests together in large colonies.
(形容词) 群居的
这些群居的鸟类物种会在大群落中共同筑巢。
(adjetivo) Que vive o tiene sus nidos en común.
Estas especies de aves comunales construyen sus nidos juntas en grandes colonias.
(adjectif) social; communautaire; grégaire [Se dit d'animaux qui vivent ou nichent en communauté, partageant le même habitat.]
Ces espèces d'oiseaux communistic construisent leurs nids ensemble dans de vastes colonies.
(Adjektiv) staatenbildend; koloniebrütend [In Gemeinschaft lebend oder Nester gemeinsam bewohnend (bei Tieren).]
Diese **communistischen** Vogelarten bauen ihre Nester gemeinsam in großen Kolonien.
(形容詞) 共通の巣で共に生活する。
これらの群居性の鳥類は、共に大きなコロニーで巣を作る。
(adjetivo) colonial; comunitário [Que vive ou tem seus ninhos em comum.]
Essas espécies de pássaros comunistas constroem seus ninhos juntos em grandes colônias.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →