capitalistic
/ˌkæpɪtəˈɫɪstɪk/ adj**Capitalistic** describes anything that operates on the principles of capitalism: private ownership of resources, profit motives, and market competition. A capitalistic economy lets individuals and companies buy, sell, and invest with minimal government interference. When you call a policy capitalistic, you point out that it favors free markets over state control, often rewarding efficiency and innovation. The term can also convey a cultural attitude that celebrates wealth accumulation and entrepreneurship. Use it to contrast with socialist or mixed‑economy approaches, or to critique systems that seem overly focused on profit. It works well in discussions of business, government, or societal values.
【核心含义】指遵循资本主义原则的，即以私有制、利润驱动和市场竞争为基础的经济或社会体系。
常与"经济""体制""社会"等词搭配；注意区别于"资本主义的"(capitalist)作名词修饰语时的用法，本词更强调制度特性而非直接归属。
【Significado central】Describe todo aquello que se rige por los principios del capitalismo: propiedad privada de los recursos, búsqueda de lucro y competencia en el mercado, con mínima intervención del Estado.
Se usa frecuentemente con sustantivos como «sistema», «economía», «sociedad» o «régimen» (p. ej., «economía capitalista»). Permite contrastar modelos socioeconómicos, especialmente frente al socialismo o a la economía mixta. En contextos críticos puede tener una connotación negativa, sugiriendo un exceso de enfoque en las ganancias. Es adjetivo y se distingue del sustantivo «capitalista» (capitalist), que designa a la persona o empresa poseedora de capital. Registro neutro, común en textos de economía, política y ciencias sociales.
adj Of or pertaining to capitalism or to capitalists.
The economist analyzed various capitalistic systems around the world.
(形容词) 资本主义的
这位经济学家分析了世界各地的各种资本主义体系。
(adjetivo) capitalista [Relativo al capitalismo o a los capitalistas.]
El economista analizó varios sistemas capitalistic en todo el mundo.
(adjectif) capitaliste [Qui se rapporte au capitalisme ou aux capitalistes.]
L'économiste a analysé différents systèmes capitalistic à travers le monde.
(Adjektiv) kapitalistisch [Den Kapitalismus oder Kapitalisten betreffend.]
Die Ökonomin analysierte verschiedene **kapitalistische** Systeme weltweit.
(形容詞) 資本主義または資本家に関する
その経済学者は世界中の様々な資本主義 system を analyzed。
(adjetivo) capitalista [De ou pertencente ao capitalismo ou aos capitalistas.]
O economista analisou vários sistemas capitalistas ao redor do mundo.
adj Organised on a capitalist basis.
Their capitalistic approach to business prioritizes profit maximization.
(形容词) 按资本主义方式组织的
他们资本主义的商业方式优先考虑利润最大化。
(adjetivo) capitalista [Organizado sobre una base capitalista.]
Su enfoque capitalistic de los negocios prioriza la maximización de las ganancias.
(adjectif) capitaliste [Organisé selon les principes du capitalisme.]
Leur approche capitalistic des affaires privilégie la maximisation du profit.
(Adjektiv) kapitalistisch organisiert; nach kapitalistischen Prinzipien [Nach kapitalistischen Prinzipien organisiert oder strukturiert.]
Ihr **kapitalistischer** Geschäftsansatz legt den Schwerpunkt auf Gewinnmaximierung.
(形容詞) 資本主義の basis で組織された
彼らのビジネスへの資本主義的なアプローチは、利益の最大化を優先する。
(adjetivo) capitalista [Organizado em uma base capitalista.]
A abordagem capitalista deles nos negócios prioriza a maximização de lucros.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →