cognitive
/ˈkɑɡnɪtɪv/ adj C1**Cognitive** describes anything that belongs to the mind’s processing of information, from perception to reasoning. It tags the mental gears that turn when we solve a puzzle, recall a birthday, or notice a pattern. The term pops up in fields that study thought, such as cognitive psychology, where researchers map how memories form and why we fall for optical tricks. Engineers speak of cognitive load when they design user‑friendly interfaces, trying not to swamp the brain’s bandwidth. Doctors monitor cognitive decline in aging patients, noting how the once‑sharp mental edge dulls over time. In everyday talk, a cognitive bias is a sneaky shortcut the brain takes, shaping opinions without us realizing it.
【核心含义】指与思维活动相关的,涉及感知、记忆、推理等心智处理信息的过程。
常搭配"能力/功能/负荷/偏差"等词(如:认知负荷),注意与"感知的""情感的"等概念区分,避免泛化使用。
【Significado central】Se refiere a todo lo relacionado con el procesamiento de información por parte de la mente, como la percepción, la memoria y el razonamiento.
Es un adjetivo (formal) que se usa principalmente en contextos académicos, científicos y técnicos. En psicología, la "psicología cognitiva" estudia cómo pensamos, aprendemos y recordamos. En diseño de interfaces se habla de "carga cognitiva" para referirse al esfuerzo mental que una tarea exige al usuario. En medicina, "deterioro cognitivo" describe la pérdida gradual de facultades mentales, sobre todo en personas mayores. Un "sesgo cognitivo" es un atajo mental inconsciente que distorsiona nuestro juicio sin que nos demos cuenta. Es importante distinguir "cognitivo" (relacionado con el pensamiento y la lógica) de "afectivo" (vinculado a las emociones y los sentimientos). Aunque a veces parece sinónimo de "mental", su uso es más técnico: se enfoca específicamente en el procesamiento de información, no en cualquier aspecto de la mente.
adj relating to mental processes of knowing, learning, and understanding C1
Playing chess improves cognitive skills.
(形容词) 认知的
下棋可以提高认知技能。
(adjetivo) cognitivo; intelectual; mental [relacionado con los procesos mentales de conocer, aprender y comprender]
Jugar ajedrez mejora las habilidades cognitivas.
(adjectif) cognitif; intellectuel; mental [Qui se rapporte aux processus mentaux de la connaissance, de l'apprentissage et de la compréhension.]
Jouer aux échecs améliore les compétences cognitives.
(Adjektiv) kognitiv; erkenntnismäßig [die geistigen Prozesse des Erkennens, Lernens und Verstehens betreffend]
**Cognitive** Fähigkeiten lassen sich durch gezieltes Training verbessern.
(形容詞) 知ること、学び、理解する精神作用に関する
チェスを指すことは認知能力を高める。
(adjetivo) cognitivo; cognoscitivo [relativo aos processos mentais de conhecer, aprender e entender]
Jogar xadrez melhora as habilidades cognitivas.
adj Relating to the part of mental functions that deals with logic, as opposed to affective which deals with emotions.
Memory and attention are important cognitive functions.
(形容词) 认知的 【认知的(与逻辑思维相关,区别于情感)】
记忆力和注意力是重要的认知功能。
(adjetivo) cognitivo; racional; lógico [Relacionado con la parte de las funciones mentales que se ocupa de la lógica, a diferencia de 'afectivo', que se ocupa de las emociones.]
La memoria y la atención son funciones cognitivas importantes.
(adjectif) cognitif [Relatif aux fonctions mentales liées à la logique et à la connaissance, par opposition aux fonctions affectives liées aux émotions.]
La mémoire et l'attention sont d'importantes fonctions **cognitive**s.
(Adjektiv) kognitiv [die geistigen Prozesse betreffend, die mit Logik, Wahrnehmung, Gedächtnis und Problemlösung zusammenhängen (im Gegensatz zu emotionalen Vorgängen)]
Gedächtnis und Aufmerksamkeit sind wichtige **cognitive** Funktionen.
(形容詞) 感情に関するものではなく、論理を扱う精神機能に関する、認知的な。
記憶と注意は重要な認知機能である。
(adjetivo) cognitivo [Relativo à parte das funções mentais que lida com a lógica, em oposição a afetiva, que lida com emoções.]
Memória e atenção são funções cognitivas importantes.
adj Intellectual.
His cognitive abilities impressed all his professors.
(形容词) 智力的;智能的
他的智力能力给所有教授留下了深刻印象。
(adjetivo) intelectual; cognitivo; mental [Intelectual.]
Sus habilidades cognitivas impresionaron a todos sus profesores.
(adjectif) intellectuel; mental [Qui se rapporte à l'intellect ou aux capacités de l'esprit.]
Ses capacités **cognitive**s ont impressionné tous ses professeurs.
(Adjektiv) intellektuell; geistig [den Intellekt oder die geistigen Fähigkeiten betreffend; auf Denkprozesse oder Wissen bezogen]
Seine **cognitive** Fähigkeiten beeindruckten alle seine Professoren.
(形容詞) 知的な、知力に関する。
彼の知的能力はすべての教授を感心させた。
(adjetivo) cognitivo; intelectual; mental [Intelectual.]
Suas habilidades cognitivas impressionaram todos os seus professores.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →