antihuman
/ˌæntɪhjˈumən/ adj**Antihuman** describes a viewpoint or action that actively opposes, undermines, or devalues human beings and their interests. It surfaces in discussions of policies that sacrifice people for abstract ideals. The term also pops up in sci‑fi tales where machines plot the extinction of their creators. The word works best when aimed at attitudes, institutions, or works that treat humanity as expendable rather than as a cherished end. An antihuman philosophy might prioritize environmental goals so zealously that it disregards human welfare. In literature, an antihuman antagonist revels in the systematic erosion of human culture. Use the term whenever you need a sharp, one‑word label for anything that seems to wear humanity’s humanity like a pair of ill‑fitting shoes.
【核心含义】指观点或行为公然反对、损害或贬低人类及其根本利益的。
常用于描述视人类为可牺牲品的制度或思潮（如极端环保主义），或科幻作品中敌视人类的角色；避免泛用于普通的人际冷漠。
【Significado central】Describe una postura o acción que se opone activamente, socava o devalúa a los seres humanos y sus intereses fundamentales.
Se usa para criticar ideologías, instituciones o políticas que tratan a la humanidad como algo prescindible, como ciertos ambientalismos extremos que sacrifican el bienestar humano en aras de metas abstractas. Aparece con frecuencia en la ciencia ficción para describir a máquinas o inteligencias que planean la extinción de sus creadores. Es un término con carga crítica fuerte, por lo que conviene reservarlo para casos realmente graves y no aplicarlo a la indiferencia interpersonal cotidiana. En literatura, un antagonista *antihumano* se deleita en la erosión sistemática de la cultura humana.
adj Opposed to humanity.
The villain's antihuman ideology threatened global peace.
(形容词) 反人类的
反派的反人类意识形态威胁全球和平。
(adjetivo) antihumano [Opuesto a la humanidad.]
La ideología antihumana del villano amenazaba la paz mundial.
(adjectif) antihumain [Opposé à l'humanité ; contraire aux intérêts ou à la dignité de l'être humain.]
L'idéologie antihumaine du méchant menaçait la paix mondiale.
(Adjektiv) menschenfeindlich; antihuman [**antihuman** *adj* – gegen die Menschheit gerichtet oder ihr feindlich gesinnt; die Ablehnung oder Bekämpfung menschlicher Werte oder des menschlichen Daseins ausdrückend.]
Die **antihuman**e Ideologie des Schurken bedrohte den Weltfrieden.
(形容詞) 人類に反する、人間に敵対する。人間の尊厳・利益・存在そのものに反対する性質。
悪役のantihumanなイデオロギーが世界の平和を脅かした。
(adjetivo) antihumano; anti-humano [Oposto à humanidade; antihumano.]
A ideologia antihumana do vilão ameaçava a paz global.
adj Describing an antibody that reacts with any antigen found in (and with some relevant degree of specificity to) humans.
The laboratory developed an antihuman antibody for research purposes.
(形容词) 抗人源的
实验室开发了一种用于研究目的的抗人抗体。
(adjetivo) antihumano [Que describe un anticuerpo que reacciona con cualquier antígeno presente en los seres humanos (con cierto grado de especificidad relevante).]
El laboratorio desarrolló un anticuerpo antihumano para fines de investigación.
(adjectif) anti-humain [Se dit d'un anticorps qui réagit avec un antigène présent chez l'être humain.]
Le laboratoire a développé un anticorps antihumain à des fins de recherche.
(Adjektiv) antihuman [**antihuman** *adj* – (medizinisch) ein Antikörper, der spezifisch mit menschlichen Antigenen reagiert.]
Das Labor entwickelte einen **antihuman**en Antikörper für Forschungszwecke.
(形容詞) 抗ヒトの、ヒトの抗原と反応する抗体に関する。ヒトに特異的に結合する抗体の性質。
研究所は研究目的のために、antihumanな抗体を開発した。
(adjetivo) antihumano; anti-humano [Que descreve um anticorpo que reage com qualquer antígeno encontrado em humanos (e com algum grau relevante de especificidade).]
O laboratório desenvolveu um anticorpo antihumano para fins de pesquisa.
noun A being that opposes, or typifies the opposite of, the human race. countable
In the science fiction novel, the antihuman was an artificial intelligence that sought to eradicate humanity.
(名词) 反人类存在体
在这本科幻小说中，反人类者是一个试图消灭人类的人工智能。
(sustantivo) antihumano [Un ser que se opone a la raza humana, o que representa lo opuesto a ella.]
En la novela de ciencia ficción, el antihumano era una inteligencia artificial que buscaba erradicar a la humanidad.
(nom) antihumain [Être qui s'oppose à l'humanité ou qui incarne tout ce qui est contraire à l'humain.]
Dans ce roman de science-fiction, l'antihumain était une intelligence artificielle qui cherchait à éradiquer l'humanité.
(Substantiv) Menschenfeind [**Antihuman** *m* – ein Wesen, das die Menschheit ablehnt, ihr feindlich gegenübersteht oder das Gegenteil menschlicher Eigenschaften verkörpert.]
Im Science-Fiction-Roman war der **Antihuman** eine künstliche Intelligenz, die die Auslöschung der Menschheit anstrebte.
(名詞) 人類に敵対する存在、人類の正反対を体現する存在。フィクションなどで人間の敵として描かれる存在。
SF小説の中で、antihumanは人類を撲滅しようとする人工知能だった。
(substantivo) antihumano; anti-humano [Um ser que se opõe, ou tipifica o oposto, da raça humana.]
No romance de ficção científica, o antihumano era uma inteligência artificial que buscava extinguir a humanidade.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →