wild-eyed
/wˈaɪldˈaɪd/ adj B1, B2staring with wide eyes in a furious way
adj staring with wide eyes in a furious way B1
The wild-eyed man shouted angrily at the crowd.
(形容词) 怒目圆睁；怒目而视；瞪眼怒视 【怒目圆睁的】
那个怒目圆睁的男子冲着人群愤怒地大喊。
(adjetivo) con ojos desorbitados; con mirada furibunda; desorbitado; con ojos fuera de las órbitas [que mira con los ojos muy abiertos de manera furiosa]
El hombre de ojos desorbitados gritó enfurecido a la multitud.
(adjectif) furibond; au regard furieux; aux yeux écarquillés de fureur; l'œil flamboyant [qui regarde fixement avec des yeux grands ouverts, d'un air furieux]
L'homme aux yeux égarés a crié avec colère contre la foule.
(Adjektiv) mit wildem Blick; wutentbrannt [mit weit aufgerissenen Augen in wütender oder erregter Weise starrend]
Der **wild-eyed** Mann schrie wütend die Menge an.
(形容詞) 怒って目を大きく見開いた; すさまじい形相の
興奮した様子の男が、群衆に向かって怒鳴りつけた。
(adjetivo) de olhos esbugalhados; olhar desvairado; olhar enlouquecido; arregalado de fúria [que olha fixamente com olhos arregalados de maneira furiosa]
O homem de olhos esbugalhados gritou com raiva para a multidão.
adj having extreme or fanatical ideas B2
The wild-eyed activist refused to listen to any opposing views.
(形容词) 狂热；极端；偏激；激进 【狂热的；极端的】
那个狂热的激进分子拒绝听取任何反对意见。
(adjetivo) fanático; extremista; radical; desquiciado [que tiene ideas extremas o fanáticas]
El activista fanático se negó a escuchar cualquier opinión contraria.
(adjectif) exalté; fanatique; extrémiste; enragé [qui a des idées extrêmes ou fanatiques]
Le militant fanatique refusait d'écouter tout point de vue opposé.
(Adjektiv) fanatisch; radikal [extreme oder fanatische Ideen vertretend]
Der **wild-eyed** Aktivist weigerte sich, andere Meinungen anzuhören.
(形容詞) 過激で狂信的な考えを持った; 極端な
過激な活動家は、反対意見を一切聞こうとしなかった。
(adjetivo) fanático; extremista; radical [que tem ideias extremas ou fanáticas]
O ativista fanático se recusou a ouvir qualquer opinião contrária.
adj Having a glaring expression suggesting madness or terror.
The wild-eyed prophet stood on the street corner, shouting about the end of the world.
(形容词) 眼神狂乱的；目光疯狂的；瞪大眼睛的
那位目光狂热的先知站在街角，大声呼喊着世界末日。
(adjetivo) con mirada de loco; de ojos desorbitados; con mirada alucinada; de mirada febril [Que tiene una expresión fulminante que sugiere locura o terror.]
El profeta de **mirada enloquecida** se paró en la esquina de la calle, gritando sobre el fin del mundo.
(adjectif) hagard; égaré; affolé [Dont le regard égaré ou flamboyant évoque la folie ou la terreur.]
Le prophète **wild-eyed** se tenait au coin de la rue, criant à propos de la fin du monde.
(Adjektiv) mit irrem Blick; mit wildem Blick; mit verstörtem Blick [Mit einem starren, aufgerissenen Blick, der Wahnsinn, Panik oder extreme Erregung ausdrückt.]
Mit **wild-eyed** Blick rannte er durch die Straßen und warnte vor der drohenden Gefahr.
(形容詞) 狂気や恐怖を示すような眼光の鋭い、興奮した表情をしているさま。
目を血走らせた預言者が街角に立ち、世界の終わりを叫んでいた。
(adjetivo) de olhos esgazeados; olhar desvairado; olhar esgazeado [Que tem uma expressão fulminante que sugere loucura ou terror.]
O profeta de olhos esbugalhados ficou na esquina, gritando sobre o fim do mundo.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →