level-headed

(形容词) 明智；理智；冷静；沉稳 【明智的】

我头脑冷静的朋友总是给出好建议。

(adjetivo) sensato; juicioso; equilibrado; con la cabeza fría; de pies en la tierra

Mi amigo **sensato** siempre da buenos consejos.

(adjectif) sensé; pondéré; raisonnable; équilibré; avoir la tête sur les épaules [Sensé, qui garde son calme et fait preuve de bon jugement dans toute situation.]

Mon ami sensé donne toujours de bons conseils.

(Adjektiv) besonnen; vernünftig; ausgeglichen [vernünftig und besonnen handelnd, besonders in schwierigen Situationen]

Mein **level-headed** Freund gibt immer gute Ratschläge.

(形容詞) 冷静で分別があり、状況に応じて適切な判断ができるさま。

私の冷静な友人は、どんなときでも的確なアドバイスをくれる。

(adjetivo) sensato; ponderado; cabeça fria; juízo

Meu amigo sensato sempre dá bons conselhos.

(形容词) 头脑冷静；沉着；理智；理性；镇定 【头脑冷静的】

她处理危机时头脑冷静，总能帮助团队保持镇定。

(adjetivo) sensato; juicioso; cuerdo; prudente; equilibrado [Sensato; racional; que posee buen juicio.]

Su enfoque **sensato** de las crisis siempre ayuda al equipo a mantener la calma.

(adjectif) pondéré; lucide; judicieux; sensé; raisonnable [Sensé, rationnel ; qui fait preuve d'un jugement sain et mesuré.]

Son approche posée des crises aide toujours l'équipe à rester calme.

(Adjektiv) besonnen; vernünftig; sachlich; nüchtern [Besonnen und vernünftig; mit klarem Urteilsvermögen ausgestattet.]

Ihr **level-headed** Umgang mit Krisen hilft dem Team immer, ruhig zu bleiben.

(形容詞) 分別がある；理性的で、健全な判断力を持つ。

彼女の落ち着いた判断に基づくアプローチは、危機の時にもチームが冷静でいる助けになる。

(adjetivo) sensato; ajuizado; ponderado; equilibrado; lúcido [Sensato; racional; que possui bom discernimento.]

A abordagem sensata dela em crises sempre ajuda a equipe a manter a calma.