wideness
/ˈwaɪdnəs/ noun**Wideness** is the state of being wide, the kind of spaciousness that makes you feel a hallway could double as a runway. It describes anything with a generous breadth, from a river’s sweep to a mind open enough to hold a galaxy of ideas.
【核心含义】指物体或空间的宽阔程度,常带有开阔舒展的视觉或心理感受。
多用于描述实体空间(如走廊/河流),也可比喻思想开阔;注意与width(宽度尺寸)区分,wideness更强调宽阔感而非具体数值。
【Significado central】La cualidad o estado de ser ancho; la extensión considerable que algo tiene de un lado a otro.
El término más habitual es "anchura"; "amplitud" es una alternativa de registro más formal, muy usada en contextos técnicos y con frecuencia preferida para resaltar la generosidad de las dimensiones. Se emplea tanto en sentido literal (la anchura de un río, de un pasillo) como figurado, por ejemplo, para describir la apertura mental de alguien ("amplitud de criterio", "amplitud de miras"). No confundas el sustantivo "anchura" con el adjetivo "ancho", ni con la expresión coloquial "a lo ancho" (por ejemplo: "medir a lo ancho").
noun Large extent or expanse; breadth, broadness. countable
We were all amazed by the wideness of the desert landscape.
(名词) 广阔;宽广;辽阔;宽阔;广大
我们都对沙漠景观的广阔程度感到惊叹。
(sustantivo) amplitud; anchura; vastedad; extensión [Gran extensión o expansión; amplitud, anchura.]
Todos estábamos asombrados por la inmensidad del paisaje desértico.
(nom) largeur; ampleur; étendue [Grande étendue; ampleur.]
Nous étions tous émerveillés par l'immensité du paysage désertique.
(Substantiv) Weite; Ausdehnung; Breite [Eine große Ausdehnung oder Weite; die Eigenschaft, weit oder ausgedehnt zu sein.]
Wir waren alle beeindruckt von der **wideness** der Wüstenlandschaft.
(名詞) 広大さ、広がり、広範囲
砂漠の風景の広大さに私たちは皆驚いた。
(substantivo) vastidão; amplitude; extensão; largura [Grande extensão ou amplitude; largura, amplitude.]
Ficamos todos admirados com a vastidão da paisagem do deserto.
noun The state or quality of being wide. countable
The wideness of the hallway allowed two people to walk side by side comfortably.
(名词) 宽度;广度;宽阔度
走廊的宽度让两个人可以舒适地并肩行走。
(sustantivo) anchura; amplitud [El estado o cualidad de ser ancho.]
La anchura del pasillo permitía que dos personas caminaran cómodamente una al lado de la otra.
(nom) largeur [État ou qualité de ce qui est large.]
La largeur du couloir permettait à deux personnes de marcher côte à côte confortablement.
(Substantiv) Weite; Breite [Die Eigenschaft, breit zu sein; das Ausmaß der Breite.]
Die **wideness** des Flurs ermöglichte es, bequem zu zweit nebeneinander zu gehen.
(名詞) 広いこと、幅がある状態
廊下は幅があったので、2人が楽に渡り歩くことができた。
(substantivo) largura; amplitude [O estado ou qualidade de ser largo.]
A largura do corredor permitia que duas pessoas caminhassem lado a lado confortavelmente.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →